Ontario Community Newspapers

Il Bollettino Italo-Canadese, 6 Mar 1936, p. 1

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Roma, 22 Stamane S. E. Yon. Suvich, in rap- presentanza del Capo del Govemo, ha inaugurate la sede del "Centro Italia.. no di studi americani" (C. I. S. A.) trtrsferito da Torino a Roma per di- sposizione data dal Duce quando il programme. della nuova istituzione, di cui fu ideatore il prof. Pietro Gorge- lini, venue sottoposto alla Sua alta approvazione. Alla ceriinonia inau, gurale é intervenuta una fella di an. torita', di personalita' e di studiosi che harmo gremito le sale ove é sta- ta eolloeata una cospicua biblioteca americanistica ricca di 16.000 volumi, donata dal conte Giordano Delle Lars ze al Duce, e da Lui destinata appun- to al nuovo Centre. Giornalisti locali, di solito non trop-. po amici dell'1talits e di conseguenza delle autorita' consolari italiane in Canada, ei affermavano, non piu' a lungo di Uri, che ogni pretesto é buo.. no per cercare di vineere 1a battaglia sull'opinione pubblica canadese. IL CENTRO ITALIANO DI STUDI AMERICANI II Te'si pao' premiere d qualunque ora Gli anglofili, i legaiuoh' ad oltran- " sono stati ben serviti da Woods- worth. Essi speravano di ripetere in Canada la mossa fatta in Inghilterra: far muovere 1e masse rosse. Ma in Canada queste masse non sono certo i1 Labour Party e il loro leader non si ' prestato al giuoeo. Per ei6 la co- has. é finita subito. Dopo questo episodio l'opinione pubblica é piu' che mai convinta che il Canada deve restate sempre piu' in disparte dagl'impegolamenti gims. vrini. Il tentativo del leader dei rossi di colpire gl'italiani é state debole e senza convinzione, anzi con la precisa riaffermazione ch? Wnghilterra non ha ragione di ostacolare l'Italia in Etiopia. Ci asteniamo da qualsiasi c0mmen- to sul discorso stesso, per6 non pos- siamo lasciar passare questa oeeasio- ne per dire che ancora una volta gli. taliani del Canada, cittadini di questo Dominic, coraggiosamente affermano di eondividere totalmente le vedute del Comm. Petrucci, e sono in pieno diritto di farlo. Diciamo di pia'. Da una rapida in- dagine, in competenti circoli canadesi, Si afferma che il ehiasso fatto dalla stampa e dal leader dei rossi non é altro che una montatura della propa- ganda inglese, la quale non fa piu' presa col notiziario sfacciatamente falsato suile rive del Tamigi. Pubblichiamo in altra parte del giomale i1 discorso del Console Ge- neralo Comm. Petrucci, fatto alla Ca. mera di ' Commercio di Montreal, che ha suscitato un ridicolo fuoco d'arti- ficio nella stampa e in Parlamento. hrtificio.a,eiRaggiro Anna VIII, No.\ lt) tf _ _ . tWN " . . " th' - I I " 1. - n _ . ' V > Itli8 Bill I ' Il' i I I ' . , " " _ wr lti in} 'l lil , I ho a A: ili1 I q " w, gm " - ~ . ' x $flii' Il!:?)).; ll, . it. . )\ . 6.7 IN """ ' - t,'gil $1: q - " Mi lit' 'Ill it? . il,,,!,,,;::!,!,,.,,--,):,,':,')--.),),,,', ill! 33;;- , E A ""3: Al , , IL NOSTRO GIORNALE A VOSTRO The ITALIAN PUBLISHING CO. 12 Elm St. - Toronto-Canada 1ilsso é di Tutti, ma non é di Nessunn tt per Tutti, ma non é per Nessuno. Published by: Tfffi) OMJY ITALIAN WEEKLY PUBLISHED IN ONTARIO AND WESTERN CANADA Circolo Colombo. 19 Aprile- Celebrazione del Natale di Roma. 21 Aprile - Recita Filodrammatica del Fascio. 23 Aprile-- Ballo Annuale della So- eieta' Fratellanza. 27 Aprile-- Ballo del Fascio Femmi.. mile a St. Agnese. 30 Aprile, 1, 2, 4 Maggio--- Bazaar della Chiesa Monte Carmelo al Cir.. colo Colombo. 1 Luglio-- Pienie della Soeieta' Italo.. Canadese. 12 Luglio--- Picnic del Fascio. 19 Luglio - Picnic della Soeieta' Ca- boto. Loggia Regina, Elena. 24 Marzo---. Scopa Party a St. Agnese Easter Monday- Ballo annuale del Come l'Italia non ha avuto paura della flotta inglese inviata nel Medi.. terraneo, easi' non' teme affatto q1'1e- ste minacce della Lega, meglio dell'.. Inghilterra. Se 1e condizioni saranno favorevoli Mussolini aceedera' alle proposte, altrimenti la Lega faecia quel che vuole. II momenta 6 critico, nessuno si fa illusione, ma nemmeno nessuno si spaventa piu'. Gli animi sono esasperati dall'ignominiosa pro- paganda che tende a sobillare i popo- li. L'Inghilterra gioca la stessa unita' imperiale, 1a supremazia che nessuno minaccia oggi, con la carta che sta gioeando. Anche se riuscisse domani a vineere la partita, il che é molto problematico, Io sforzo morale e ma-. teriale per raggiungere tale Vittoria sarebbe tanto grave da esaurirla. _Chi se me avvantagerebbe sarebbero i neutri, tra questi, in prima fila, gli Stati Uniti, che ormai hanno decisa. mente preso un'attitudine di complete distacco dalla politica inglese. Tutto il resto_del1'Europa vive un'- era d'ineertezza tragica. Responsabi- le di essa é la politica del Governo di Londra. La sola Italia é pronta, pre- parata ad ogni eventualita'. lo Colombo. 17 Marzo-- Festa. di St. Patrick al Circolo Colombo. 17 Marzo-- Concerto e Ballo della 8 Marzo--- Giornata della Fede a To- ronto. 10 Marzo-- "Social" a St. Agnese. 16 Narzo--- Scopa e Bridge al Cireo.. Si é strillato in tutti i toni che l'L. talia non sarebbe riuscita a penetrate in Etiopia. Oggi che 1e armate abis.. sine some state battute in pieno dagli eserciti di Badoglio e Graziani, per salvare l'ultimo baluardo della schia- vita' si prOpone 1a pace, minacciando piu' o meno apertamente l'embargo su1l'olio se questa non venisse aceet- tata. (lhl.iilillhillt t(lllllilhlf Non Abbiamo Paura Entered at Ottawa Post Office as Second Class Mail Matter. ITALO - CAhotiaNiiiiSEi: si é data fuoco ai vestiti col gettar via i fiammiferi accesi dopo averli usati per le sigarrette. La Signora D. Decari, 174 Dalhou- sie St., cadendo in vicinanza di Gould St. a causa del ghiticeio, si é rotta IL. na gamba. Se Louis James non sara' piu' ac- corto qualche giorno subira' i bagm' dei pompieri. Per la sua poca accor. tezza gia' due volte in una settimana Le manovre dei nostri sottomarini nel Mediterraneo hanno fatto sbalor.. dire tutti gli osservatori militari del mondo. Joseph Leo sara' sentenziato oggi per aver rubato un tappeto dall'inter- no di un automobile. Joseph Costantino scegliera' fra la multa di $150 o tre mesi di riposo per avere liquors. nella sua automobile. VANCOUVER- Joe Ferraro e aL tri due compagni sono stati arresta- ti per spaccio di nareotiei. L'ltalia ha emesso un altro ottimo provvedimento: tutte le banehe sono ora sotto il controllo dello State. Roy Acoetti, uscito dalle prigioni da pochi giomi, vi é tomato per altri move mesi per furto. Vincenzo Martorino é stato multato di $10 per maltrattamenti a. un caval- lo. HAMILTON- Rocco Perri appari- ra' nella corte per difendersi nell'a. zione per danni arrecati al suo auto- mobile da una truck guidata da K. Walker. Si parla di una grande convenzio- ne dei veterani di guerra di tutto il mondo, da farsi a Montreal il 1937. Sembra che la Germania voglia tendere il ramoscello d'olivo alla Francia. La Signora G. Florenzi, Markham St., cadendo nella sua veranda, a can. sa del ghiaecio, si é procurato delle fratture che hanno richiesto le cure del1'ospedale. II baritone Antonio Scotti é morto a Napoli, quasi in poverta'. John Busco paghera' $5 0 due gior-. ni di prigione per aver assalita Nagy Emery. Le fedi safanno benedette dal sa, cerdote, quindi distribuite alle donne che riceveranno anche il certificate di offerta d'oro alla Patria. Poi ver- ranno distribuiti certificati a tutti in altri donatori d'oro. Perra' date Le autorita' locali hanno fatto al.. tre venti contravvenzioni per man- canza di licenza a chi possiede la ra- dio a casa. Fred Tromana soontera' sei mesi per aver assalita la signora Myrtle. Domenica vivremo ur1'altra intensa giornata patriottica. Sara' la gior. nata della Fede. Le donne italiane che hanno fatto offerta dell'anelLo nuziale alla Patria, riceveranno l'a. nello di aeeiaio in cambio. Questo nuovo simbolo 6 titolo di orgoglio per ogni sposa italiana. Esso rappre-' senta in affetti ftxinigliari fusi soli.. damente, come il metallo di cui sono fatti, negli affetti per la patria. La eerimonia sara' abbastanza semplice e solenne. "Ciornata della Fede" BREW ill TUNE] CONSEGNA DI ANELLl E I)lPuWill u AelEBR,J IllLlllLllllEnlr'lll Itittt Notiziario in italiano e inglese; concerto della Banda Reale della Po- lizia di Roma; discorso del Prof. A. De Masi; canti dialettali. Nbtiziario italiano e inglese; opera SANSONE E DALILLA dalla Scala di Milano; canti della signorina Amy Bernardi; canzom' americane. ' Notiziario italiano e inglese; opera IL RIGOLETTO dalla Scala di Mila- no; discorso di H. E. Ugo Oietti. Venerdi, 13 Marzo: _ "Posso affermare, essendone state itestimonio oculare, che ad Hana: tutti gli edifici abbastanza importars ti per essere presi di mira in casc-di bombardamento sono stati fiancheg- giati da sedicenti ospedali, i cui tetti e le cui muraglie si omano di immen- se croci rosse. Dico "sedieenti ospe- dali", poiché in molti di essi non esi- stevano che pochi pacchetti di medL eazione, una barella, una bottiglia di \tintura di iodio. . .. non un malato, 'non un ferito, e spesso, invece, molte casse di armi e di cartucce. Sultan. to nel -quartiere europed, composto di una diecina di case appena; vi sono ad Harrar ben quattro ospedali e due chiese. Questi edifiei inquadrano mi- rabilmente il ghebbi' del governatore, i locali della stazione radiotelegrasfi. ca, il palazzo dell'imperatrice e la ca.. sa del Municipio. Ne risulta che é im possibile praticamente, bombardare Harrar senza colpire una ehiesa 0 ml edificio protetto dalla Croce Rossa. Posso anche affermare che il ghebbi' del principe Maconnen, duea di Haru rar, figlio minore dell'Imperatore, é stato ornato di croci rosse due mesi prima che vi si insediasse l'ambulan.. za egiziana. Tutto cié lo abbiamo po- tuto constatare, i miei colleghi della stampa intemazionale ed io, nel corso delle nostre passeggiate quotidiane in questa citta'. Se dunque 1e autorita' abissine non si facevano scrupolo di utilizzare tali procedimenti in una eitta' in cui vivevano una diecina di giornalisti stranieri, perché dovrem. mo supporre che essi abbiano piu' ri- guardi a1trove?". Mércoledi, 11 Marzo: Lunedi, 9 Marzo: Malgrado le schiaccianti prove che i soldati dell'imperatore africano a.. busino continuamente delle prerogati. vel accordate alla Croce Rossa, ancora oggi si seguitano a diramare a tutta la stampa servile, proteste perché i nostri aviatori eolpiscono baraechts della Croce Rossa nella zona di guer- ra. A questo proposito diamo la pa- rola a un giornalista francese dell'- "Excelsior", che manda da Harrar la seguente corrispondenza: A GINEVRA SI INSULTA LA CIVILTA' Mentre a Ginevra Si tenta ancora di difendere i barbari di Abissinia, si fa un insulto alla civilta', al buon sen.. so, alla giustizia. I donatori di oro, raccol-gano dome.. mica i loro amici e If aeeompagnino alle ore 2.30 p. m. a1 teatro Madison in Bloor a Bathurst. Loro sono 1e persone piu' adatte per accompagnare coloro che ancora possono fare offer.. te alla Patria. Sono stati fatti inviti ai soli dons. tori di oro. Sono cordialmente invita- ti tutti i membri delle soeieta' italia- ne locali e tutti gl'italiani che sento. no un po' di affetto per l'Italia. Le soeieta' sono invitate ad intervenire con le bandiere. Coloro che vorranno dare la loro fede domenica, o vorranno offrire del- l'oro riceveranno ssubito la fede e' i certificati immediatamente. anche il resoconto delle offerte per la Croce Rossa. Stazione 2R0, 31,13 Meters 6---7.30 p. m. E. S. T. L'ITALIA ALLA RADIO Venerdi, 6 Marzo 1936 - England is the country of the de- mocratic-parliamantary Government, which found its development freely What is the reason of this unhap. py misunderstanding? I know how difficult it is for any person, and specially for a diplomatist to endeav. our to make a diagnosis in a case so much involved, but, believe me, it is mostly due to differences of political opinion and temperament. And now I can go on to the central point of my speech, an assertion of principle, that is that I trust the English-Italian friendship although it is passing through a very critical test. During the last months of political unrest in Europe, not for a single moment have I been induced to ques- tion the superior sense of justice of the Canadian people, and of Canadian "fair play" even when some aspects of extreme propaganda could give an opposite impression to the contrary. Having spent these three Canadian years of my life in Ottawa and most. ly with Anglo-Canadian people, I have absorbed so much from the English culture and feelings as to be in a position to understand the Eng- lish point of view in' this particular moment of world affairs, and I would feel very fortunate if I could perhaps bring a word of serene understanding between the English and Italian pe.. ople. Allow me to say new that the Can- adian people, issued mostly from English and French stocks, living in this country which forms by nature a bridge between Europe and Amer.. ica, is all the more entitled to act as a moderator between two different points of view, which threaten to se.. parate two great peoples, the best ornament of the world civilization. Allow me to point out another ele- ment, quite a personal one, which ties me deeply to Canada: three years ago I brought here my daughter, who was then a mere child and now I see her growing up strong and fair as a real scion of this happy country. But there are two things which urge me to take the opportunity of this reunion of the Italian Chamber of Commerce in Canada to touch up- on this delicate question. Having been in Canada three years I think I may be entitled to be considered as a Canadian. I have always been re. eeived by the Canadian people in such a kind and friendly manner that I feel at home here, and I cannot thian without the deepest emotion of the moment when the vicissitudes of my career will tear me away from your beautiful country. Speaking now, I must confess in all sincerity that it is with a certain amount of apprehension that I ap- proach the serious grievance which exists between the English and the Italian people over the question of the Italian enterprise in Eastern This is the second time that I have had the pleasure to speak in Mon- treal. The first time was on the oc- casion of the inauguration of the mo.. nument to JOHN CABOT. I would feel very fortunate if I could eneoun- ter the same success I had then, when a new atmosphere of reciprocal un- derstanding between Italians and Frenelr..Canadians was established on the basis of a definite conciliation be.. tween the deeds of two great naviga- tors, Jacques Cartier and John Ca. bot, who now share in a friendly manner the honour of the discovery of the North American Continent. At an important meeting of the Italian Chamber of Commerce, pre- sided over by the President, Cav. Silvio Narizzano, in Montreal, follow.. ed by a banquet at the "Chez Ernest", the Italian Consul General Comm. Luigi Petrucci delivered the following address: ht Chamber Of Commerce Meeting Consul General Telefono: WA. 7306 A. PERILLI, Edit. T. MARI, Dir, Noi edifichiamo! I nostri monumenti piu' belli sono La Scuola Italiana di Toronto. ll Comitato Economico Italo-Camuiese May I point out that the Covenant of the League should have been grafted on to a liberal economy, he. (Continued on last page) in order to prevent wars. But this principle implies a forcible adaptation of political thought to a world that is ever changing. This ideal, in which also we Italians believed, was never attained because the League rema- ined the instrument of Nations who, safe in their superior situation, would admit of no challenge to that situa- tion. President Wilson intended that the League should represent an applies tion to international politics of the democratic principles. In internal politics that principle favours conces. sions in order to prevent revolution. In international politics the same principle is in favour of'concessions, i At the first meeting of the League 10f Nations in 1920, the Italian Dele- igate, Senator Tommaso Tittoni, form- ier Minister for Foreign Affairs, p0- 'inted out that Italy wished to submit to the League her own national prob- lems; namely, the pacific expansion of her population, and the safe sup- ply of raw materials. The other dele- gations met Tittoni's efforts to have such questions put in any program of the Leagae's activities with al.. most offensive contempt. This was considered utopian. I produce this fact in order to answer all those who to-day accuse Italy of having avoided the peaceful means offered by the covenant to fulfill her wants. I say "eetmomieal" also, because the League has done nothing to improve the economical situation, if we only except certain publications which had no other effect than to justify the presence at Geneva of well-paid di- rectors and attractive stenographers. The League of Nations is to inten- tionally ignore that history is a con. tinual revision of existing situations. If this were not so the United States would still be a British colony and the present kingdom of Italy would not exist. The principal endeavour of the League has been, and is still, to main- tain the status quo of the' economical and political situation of the world. Is it not true that in the 15 years of existence of the League of Nati.. ens, she has done nothing for the world well-being? No new morality has been brought into international affairs, but only a new mechanism and a red tape affair. Do not believe that we Italians were not sincere in giving- our hearty help to the League when it started and in sharing the idealism of the founders, among which can be found high Italian personalities such as the late Scialoia. But disillusion came quickly to us. i Foreign policy, which by nature is of a very delicate complexity, has been carried into the streets for elec. toral undertakings, and now has been given up to the most dangerous of fanatic worshippers; the worshippers of an institution, which mutilated by the fact that great nations, such as Germany, United States and Japan, are out of it, and which is every day becoming more extraneous to the real wants of the world. And here allow me to say some- thing about foreign policy. As the Italian people do not under- stand the British democratic institis tion, so, and perhaps still less, the English people are not in a position to appreciate the fascistie wir1stituti- ons. and gradually; the same system transplanted into a Nation, such as Italy, has developed into a disastrous regime. We then found in our own old self a new sap which gave life to a new Regime, the fascistie regime, at the same time a moral and political form more adapted to our nature. TORONTO, Canada 15 years of Nati.. for the morality

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy