The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Tutto compreso di questa sua re- Sponsabilita' il governo degli Stati Uniti ha dovuto per forza sostituir. si al capitale private - sempre pid _ "assente - nel curate i necessari fi.. nanziamenti . Dal 1919 al 1931 il capitale priva- to investi' in nuovi titoli commereia- li e industriali (azioni e obbligazioni) nazionali la somma di 57 miliardi di dollari; eioé assorbi' oltre 4 miliardi all'anno di nuovi finanziamenti. Nel 1932 1a cifra di nuovi finanzia- -raenti privati scese a 644 milioni, nel A1933 scese a 381 milioni. Ma mentre il private governa Ie sue.azioni a seconda del suo torna- conto e il capitale trova tornaconto solo in profitto e sicurezza d'investi- mento, il governo - quando é con- scio dei suoi doveri - si vede co- stretto ad agire secondo le sue re- sponsabilita' verso l'ordine sociale nazionale. F 11 capitale private, pavido ed e... goista, avrebbe dunque disertato l'e- conomia nazionale nel momento di maggior bisogno per arginare Ia err. Si e per superarla. assente - nel curate i necessari fi-l E pure al governo va i1 merito di nanziamenti. aver pensato ai disoccupati e alle 10. QOOONOW OOOOOMOOOOOOOOO""OOOOOOOOQOQOQONOW Con Lam; sciopell che gravano om sulla economia dep'li Stati Uniti, la stampa che si specializza nel coniare frasi sensazionali ha creato un'altra frase: lo sciopero del capitale. Colla quale frase si vuol indicate come il capitale private, pavido e scettico come sempre, si astenga dal partecipare allo sforzo del Governo per avviare il Paese verso condizio_ ni migliori. Lo Sciopero del Capitale i1 BOLLETTINO ITALO-CANADESE WOWOOOOMOOOOO""O"O"OOOO"OOO"OOOOMO"3 CABOT MACARONI Co. . Per Gustare ls UN BUON PIATTO DI MACCHERONI Caboto HAMILTON, ONTARIO Insistete per la Marca Stando cosi' le cose é evidente che al governo, e non a1 capitalista pri- vato, va il merito di aver avviato yin- dustria automobilistica verso una maggiore produzione, del 50% supe- riore oggi a quella dell'anno passato, di aver migliorato il reddito dell'a- gricoltura del 35%, di aver fatto di- minuire il numero dei fallimenti, di aver fatto aumentare del 40% in un anno le costruzioni, di aver date la.. voro ad almeno tre milioni di disoc... cupati, di aver aumentato le esporta- zioni, di aver reso 1e industrie ed i commerci in generale di nuovo pro- fittevoli col riuscire ad aumentare i prezzi del 70% e le mercedi del 20%. Di questa somma, sette miliardi vanno per assistenza pubbliea, lava- ri pubblici, conservazione delle riser- se naturali, etc; ma dieei miliardi vanno in prestiti alle banche, alle ferrovie, alle soeieta' di mutui ipote.. cari, soeieta' d'assicurazione, prestiti fondiari (terreni e ease), etc., in quel genere di prestiti cioé Che in tempi normali viene curato dal capitale pri.., vato. E' dovuto a questi finanziamenti i1 fatto che il debito pubblico america.. no é salito a 27 miliardi di dolidri, un massimo assoluto nella storia del.. la Federazione, e che il bilancio del.. l'anno testé chiuso porta un deficit di quattro miliardi. Dal febbraio 1932 al giugno 1935 i1 governo avra' speso 17 miliardi di dollari. ro famiglie collo spendere in media trecento milioni al mese per la loro assistenza. Quelli, dunque, Che si impressions. no perché 1a cifra del debito é anda- ta crescendo considerevolmente e il bilancio é in forte deficit dovrebbero considerare il fatto che il governo a- mericano, come del resto é avvenuto e avviene in Francia, in Inghilterra, in Italia, in Germania, in Austria e altrove, é state costretto o sostituir- si al capitale private assente. Dopo tutto, finanziamento di State e finanziamento pritato in ultima a.. nalisi sono la stessa cosa: il govemo presta alle industrie ed ai commerei e si indebita: i suoi titoli di debito vengono assorbiti dalle banche le quali acquistano quei titoli coi dena.. ri dei loro depositanti che sono poi i apitalisti privati. Per il memento, il capitale priva- to é ancora pieno di paure; un indi.. ce di questo stato psieologieo é dato dalla veloeita' di circolazione dei de.. positi: nel 1929 i depositi bancari gi- ravano diciannove volte in un anno; nella primavera del 1933 questa cifra era ridotta' a dodici, per salire a tre... dici mpll'autunno a tutto oggi. Il Governo non pu6 restare inerte quando, sol perché manca lo stimolo del tornaconto immediate e il confor- to della sicurezza, il capitalista pri- vato fugge o si nasconde. Considers. zioni d'indole altamente sociale met.. tono un governo responsabile nella neeessita' di colmare prontamente il vuoto lasciato dal capitalista priva- Gli Stati Uniti hanno seguito la tradizione dell'individualismo, per centocinquanta anni, che 1i ha por- tati alla catastrofe economica dell'ot.. tobre 1929. Sono passati dall'Era dei Pionieri all'Era dell'Agricoltura, all'Era delle Femovie e all'Era delle Macchine; sono ora nell'Era del New Deal (let- teralmente il "New Deal" sarebbe la mano nuova in un giuoco di carte; la frase é molto espressiva ma non si presta a traduzione). La "responsabilita' soeiale" deve per forza premiere il posto dell'ele, mento "profitto" in sempre piu' lar- ga misura. to; naturalmente il governo si ritire- ra' in tutto o in parte se e quando l'investitore private useira' dal suo nascondiglio. _ I depositi bancari sono ancor oggi formidahili, ma in gran parte inope- rosi: Pammontdre attuale é soltanto di un terzo inferiore alla cifra Tassi- ma del 1929 e soltanto del 20% inte.. riore alla media 192lL1925. Per quanto il pubblico amerieano-- avvezzo a tutte le liberta', utili ina.. tili e dannose - si impazienti quao-. do si accenna a dittatura, é fuor di dubbio che il Governo usa poteri dit- tatoriali __ e fa bene - per costrin- gere il capitale private a contribuire alla ripresa industriale. Il capitalists private, se vuol di nuovo riprendere nell'eeonomia na- zionale il posto che aveva prima e che ora ha. il governo, dovra' modifi- care gradualmente il suo punto di vi- sta: 1a prosperita' del future non verra' misurata ad alti salari e alti profitti, ma a numero di disoccupati. Il tornaconto del future non potra' pia' essere basato su alto e rapido guadagno di speculazione; ma dovra' bensi' essere basato su reddito anche molto modesto purché distribuito con una certa misura di sicurezza su di un lungo periodo di tempo. I titoli ad alto reddito forse non tornano per un pezzo: il capitale privato bi.. sogna si accontenti degli investimen.. ti possibilmente sicuri e presumibil- mente duraturi. C) il capitale private esce dal ri, stretto campo dell'egoismo individua- le 0 esso perdera' il suo posto nella economia sociale moderna a favore deI governo centrale responsabile che deve preoccuparsi di tutelare il tor- naconto della eollettivita'. Lo "Star" sa raccontarci sempre delle novita'. Reeentemente faceva sapere che i1 saluto romano adottato da Mussolini non era usato dai r0-- mani ma il Duce lo ha ripreso da una film: "The Eternal City". Non sareb- be male che l'editore, o gli editori delle "Star" ridassero una sfogliata alle pagine di storia, piuttosto che a- vere delle informazioni da prigionie- r1. I coniugi Federico e Margherita Passafiume sono stati arrestati per aver date un check di nessun valore per l'ammontare di $38 per acquisto di frutta. Terreno a Weston, 150x90, con L. poteca e altri pesi memo di $1000. Vicino 1e scuole. Si cede per un Prez- zo meta' di quello pagato dovendo liquidate la proprieta'. Rivolgersi a Zanussi, 58 Giedhin, Toronto. Brevi di Tutto IO. Citiamo quindi sei unita' italiane (21 a 22 nodi), "Ausonia", "Conte Grande", "Duilio", "Roma", "Augu- stus", "Vulcania", "Sat11rnia", i1 "Paris" (francese) e il "Columbus" (germanico) . Infine i1 "Conte Bianeamano" e il "Citta' di Catania" che precedono degli altri piroseafi francesi, inglesi, eee., nella eategoria dei 20 nodi e 21, terminano degnamente questa tabel- 1a, di cui costruzione marittima é ,giustamente fiera. L;"Agenzia d'Italia" é informata dall'Agenzia "Roma-Press" di Buc- nos Aires che nella eitta' di Meree- des sara' quanto prima inaugurata u- nk scuola per l'esclusivo insegnamen- to della lingua italiana. L'insegna- mento sara' gratuito come pure gra- tuito sara' tutto i1 materiale scolasti- c0, che sara' fornito dalle nostre Au- torita'. La scuola sara' libera a tut- ti i nostri connazionali e figli di ita- liani. Troviamo ancora il "Vittoria" (i- taliano) nella eategoria dei 22 a 23 nodi con altre navi inglesi e francesi. Nella ricorrenza del primo cimte.. nario della eitta' di Melbourne, se- condo come" informa 1'"Agenzia d'I- talia", il governatore di Roma ha inviato in omaggio alla antica capi- tale Australiana, come attestato di simpatia e di amicizia, una riprodu- zione in bronze della lupa capitolina. Il numero di ottobre di "Domus" pubbliea un interessante editoriale --"Verso funzioni mfove"--: "Oggi la funzione delle classi colte ii di es- sere per l'opera modema d'autore, per gli uomini che creano e che ere- dono, per l'opera the contenga ed e- sprima un'idea del nostro tempo, in- terpretandone i moti spirituali, i mo- di teeniei, il costume. Noi siamo per queste opere che costano sforzo, stu- dio; per queste opere che davvero contano, per queste opere che dure- ranno perché rappresentano qualeo- sa. Siamo invece contro l'opera To- derna rubata a chi ha espresso una volta un'idea, contro l'opera deforu mata scimmiottata, fatta ad oreechio, senza amore, senza coscienza e sen- za ispirazione". 12 Navi Italiane Fra Le Piu' Rapide Del Mondo Il "Lloyd's Iegister of Shipping", informa l'Agenzia d'Italia", ha pub- blicato una statistica classificante le navi piu' rapide del mondo. Il "Rex" é in testa con una velo, eita' di 28.92 nodi all'ora, seguito dal germanico "Bremen", che fila a 28.... 51 nodi. Fra 26 e 28 nodi si classifi- cano quindi il "Conte di Savoia" e poi il vapore germanico "Europa". Nella categoria fra i 25 e 26 nodi il primato appartiene all'Inghilterra. Le flotte britannica, francese e ame- ricana, si dividono le categorie se.. guenti (23 a 25 nodi). Tariffa pref. inglese e intermedia: per misure a1 disopra di 4 anni.... $8 per dozzina. al disotto di 4 anni $4.50 per dozzina. Mareatura col nome del Paese di 0. rigine agli effetti doganali Con recente "Ordine in Consiglio" sono stati aggiunti i seguenti artL. coli a quelli che devono essere mar- eati con Pindicazione del paese di 0. rigine: . CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI MONTREAL Con recente disposizioni del Dipar- timento delle Dogane some state sta- bilite le seguenti modifiche: "Abiti per bambini e pigiama", Abiti lavabili per bambini e pigia- ma: Tariffa generate. . . ' $8 per dos zina. rati ri e Sommario "DOMUS" N.82 (Ottobre) Conseguentemente, tutto il nume- ro di ottobre di "Domus" é ispirato a questi eriteri rigorosi di scelta: una casa di Muzio e un arredamento Iii Albini, una villa di Plischke ed un al.. loggio dell'americano Rhode, stoffe di Erly Zanetta, smalti della Bienna.. le di Venezia, idee per la casa dalle riviste di tutto il mondo, ed un pro- getto di arredamento. Seguono le so... lite rubriche d'informazioni, ed il (Panorama delle lettere e delle arti" 'oon articoli di Gadda, Ponti, Vitali. Il fascicolo "Domus" di ottobre consta di 74 pagine di testo e con- tiene circa 200 illustrazioni. E' in vendita in tutta Italia a L.10. - Tut- ti i nostri lettori possono ehiedere una eopia di saggio arretrata gratui- ta, direttamente alla Editoriale Do- mus, Via De Togni 23, Milano, Un Dono Di Roma a Melbourne 13-- ll- 1 2-- IO-. Una Nuova Scuola Italiana in Argentina -. Lame per rasoi di sicurezza. __ Stivali, scarpe e pantofole. -- Buste di carta. -- Terraglie e poreelltine, deco- e non esclusi gli artieoli sanita.. per toletta. Provvedimenti Doganali QUARANTADUE VOTI A MUSSO- LINI NELLE ELEZIONI IN CORSICA II "Telegrafo" ha notizia da Ba- stia che domenica, in occasione delle elezioni politiche per il Consiglio ge- nerale della Corsica, nelle quali, era candidate il sen. Sari, sindaco di Ba- stia, sono uscite dalle urne 42 sche- de di elettori corsi che avevano vo.. tato serivendo in tutte lettere il no.. me di Benito Mussolini. Cinque sche- de portavano i1 nome del Presidente del C'onsiglio francese Gastone Dou- mergue. II curioso é che proprio per cffetto dei 42 voti dati dai corsi al Duce, il sen. Sari non ha potuto rag- giungere il quoziente necessario ri- chiesto dalla legge per l'elezione a prime scrutinio. L'"Agenzia d'Italia" riceve da Londra che il Prof. L. De Martino., per incarico del L. C. C. ha iniziato an corso di lezioni inglesi sull'Ita1ia contemporanea. E' questa 1a quarta volta che al Prof. De Martino viene affidato da una istituzione autorevo- le come il L. C. C. l'inearieo d'illu- strare l'Italia, la sua letteratura, la sua storia. sLATTE PURO e :LATTE FRESCO 9i 0.70OOOGOOOOOCCOOOOOOO... NOI VI FORNIAMO Lezioni Inglesi Sull'Italia Contemporanea Kingsdale 6151 Livorno, notte MOLTA SOSTANZA BUON NUTRIMENTO NOI VI kssICURIAMo SEMPRE O grand'avool, vecchia scorza, inzuppa i1 pane nel vino. Lampa che fioea si smorza .. non fa tristezza al mattino. L'ultimo grano al mulino fu trito. Anche anno. ..; Per forza! Ma tempo di messi é vicino, o grand'avolo, vecchia scorza. Tu muori. Anche il grano di anno é morto. No, motto. Dal sangue ha germogliato in fatica. E, a tempo di messi, staranno, accanto ad ogni fulva biea, i germogli del vecchio mo sangue. t L. PERFETTI o Gié elettricista nel Regio t Govemo Italiano t C o N T R A T T o R E i Elettricista 't, GUGLIELMO DANZI GO0.0000000000000000000000 _ Noi abbiamo 1a licenza della T t citté con relativa garenzia di . . $1000 per assicurare 1a perfe- t . zione dei lavori. . t 298 Simcoe St. AD. 4683 t OOOOOOOOO"OOOOOOOOOO"OO: IMPIANTI ELETTRICI PER MOTORI E ILLUMINAZIONE Riparazioni di ogni specie. GRANO Nuovo f) Novembre 1934