The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

il BOLLETTINO ITALO--CANADESE …WÒN…"NÒÒ69WQÒÎÒÒOOÒÒÒ…Ò"ÒO"ÒÒÒÒÒ": 9000990009999 999999 9R$ 99999099999990 9999999999999 9999 Thurs., Sept. 20th, 8.45 p. m. QUEENSBURY BOXING AND WRESTLING CLUB Jack Corcoran, Promoter and Matchmaker. n Qualsiasi Tempo In Tutte Le Ore JIM BROWNING HANS STEINKE Two Former World's Champions Jim -- Browning L A T T F P U R O Wrestling Three All--Star Preliminaries A MAPLE LEAF GARDENS siate sicuri di avere nella vostra dispensa un bicchiere di Telefonate il vostro ordine KIngsdale 6151 che vi sara' fornito dalla VS, HANS STEINKE MATCHED wITH JIM BROWNING In the main attraction of the Queensbury _show next Thurs-- day night, Jim Browning, re-- cently dethroned world's cham-- pion, will attempt to cut short the victorious trail which Hans Steinke has blazed in the To-- ronto wrestling shows in the past few months. Browning lost his crown to Jim Londos last June but is still regarded as the outstanding challenger to the heavyweight throne and the winner of next Thursday's bout is assured a match with the _ champion. Steinke has a slight edge in ex-- perience but there is little to choose in size or strength. -- There will be three all star preliminaries. i Il III e il IV Volume dell'EÉEdi-- zione definitiva degli "Scritti e Discorsi" di Mussolini Nella collana dell'edizione de-- finitiva degli "Scritti e Discor-- si" di Benito Mussolini-- stam-- pata dall'editore Hoepli di Mi-- lano-- sono apparsi in questi giorni. il terzo ed il quarto vo-- lume. Tale collana-- che senza dub-- bio costituisce la piu' preziosa documentazione storica del Fa-- scismo-- fu iniziata con i1 volu-- me Dall'Intervento al Fascismo che rispecchia appunto il perio-- do dal 15 novembre 1914 al 23 marzo 1919, e comprende il Dia-- rio di guerra. A questo primo volume segui' quello su La rivo-- luzione fascista, nel quale sono raccolti i Discorsi delia Rivolu-- zione ed i Discorsi dal banco di Deputato pronunciati da Musso-- lini dal 23 marzo 1919 al 28 ot-- tobre 1922. Roma, agosto. Non sono mol-- ti che intraprendendo un viag-- gio-- con qualsiasi mezzo--pos-- sono affermare di sentirsi turi-- stt perfetti. Anzi, i più' sono costretti ad inviadiare i veri tu-- risti quando si trovino a dover superare le numerose e svaria-- te difficolta' che un viaggio presenta. 1 Saper viaggiare sia a piedi, sia in automobile, in treno o per mare, in aeroplano o in biciclet-- ta, richiede sempre un corredo di svariatissime cognizioni; e certo era nel desiderio di molti che una qualche pubblicazione compiuta e concisa nel medesi-- mo tempo, e a buon prezzo, sop-- perisse al bisogno. I due volumi che ora vengono pubblicati si riferiscono rispet-- tivamente, come dice il loro ti-- tolo, l'uno a L/'inizio della nuova politica, l'altro al 1924. Utile per chi Viaggia in Italia Tale pubblicazione vede oggi la luce a cura del Touring Club Italiano e ha per titolo: "Ma-- nuale del Turismo". Alla trat-- tazione analitica della materia precede una parte generale, in cui dopo messa in rilievo e do-- cumentata l'importanza econo-- mica, culturale e sociale del tu-- rismo, si forniscono importanti dati statistici sul movimento tu-- ristico in Ithlia, e si danno con-- cise notizie sugli organi di go-- verno e sui principali enti ed as-- sociazioni nazionali che si occu-- pano del turismo, e sugli organi turistici internazionali. Le sei parti che seguono so-- no quelle di maggiore interesse per la pratica vera e propria del turismo.Infatti esse sono rispét-- tivamente dedicate al turismo podistico, a quello in ferrovia, a quello su strada (suddiviso in automobilismo, _motociclismo e ciclismo), a quello nautico ed a quello sotterraneo. L'Agenzia Generale Italiana del Libro spedisce in qualsiasi parte del mondo questo volume di mille pagine, riccamente illu-- strato, al prezzo di diciotto lire e cinquanta. Concorso tra tipografi della Provincia di Bari La Segreteria provinciale del-- l'Artigianato della Provincia di Bari e la Delegazione Interpro-- vinciale dell'E. N. A. P. I. allo scopo di incoraggiare il rinno-- vamento tecnico artistico dell'-- artigianato bandiscono, in occa-- sione della V Fiera del Levan-- te, un Concorso tra i tipografi della provincia di Bari, per i seguenti soggetti: 1-- Carta intestata per Ditte 2-- Carta intestata per Uffi-- ci Statali 3-- Calendari da muro 4--Calendari tascabili 5-- Foglietti di propaganda per prodotti artigiani. Al Concorso potranno pren-- dere parte solo gli artigiani re-- golarmente iscritti alla Federa-- zione Fascista degli Artigiani d'Italia. E' lasgiata facolta' ai parteci-- panti di adoperare per la stam-- pa uno o piu' colori tecniche diverse. Saranno preferiti lavo-- ri a carattere moderno, origina-- li e nuovi. Ogni concorrente può presen-- tare uno o piu' lavori per ogni gruppo e possibilmente montati all'inglese. CONCORSI E PREMI ASSOCIAZIONE LIBERALE ITALIANA FASCIO PRINCIPE UMBERTO 12 Elm St. _ Ultimo Mercoledi al Cireolo Colombo. M. J. Magi, Segretario; R. Baceci, Seg. Amministrativo. FASCIO FEMMINILE 12 Elm St. Fiduciaria, Sig.ra B. Palange. ASSOCIAZIONE NAZIONALE COMBATTENTI ITALIANI 248 Bellwoods 3.a domenica al Circolo Colombo Presidente Seg. Fin. Mario De Rubertis; Seg. Corr. R. Laudadio. CIRCOLO STELLA ALPINA 204 McPherson Ave. St. Mary's Hall, la 4.a domenica. C. Bolley, Pres. E. Favretto, Vice-- Pres. B. Travaglini, Seg. Corr., L. 'Galli, Seg. Fin., E. Olivero, Tes. CLUB ITALO--SPAGNOLO University _ of Toronto COMITATO COLONIALE ITALIANO Ogni mercoledi. : President Lena Volpe; Vice Pres. Louise Raccioppa; Seg. Mary _ Christie; Tes. Kathleen Volpe. _ 22 Boon Ave seconda e terza domenica del mese. Miss Mary Cosentino, Pres.; Miss Mary De Pinto, Vice Pres.; Miss A. Gismondi Seg.; Miss Mary Po. lito Tes. CIRCOLO COLOMRO 202 St. Patrick St. 3.a domenica nei locali propri Past Pres. Gid De Spirt; Presi-- dent, Joe Piccininni; Vice Pres. Rocco Polito; Seg. Fred Catena; Treas. John Longo; Manager, Joe Grittani; Chairman H. C.--W.. A. Sansone. COMIT. ECONOMICO _ TWTALO--CAN, 12 Elm St. Pres. Joseph Grittani; Seg. Tom-- maso Mari. : DAUGHTERS CF SAVOIA 1249 Queen St. W. casa propria, seconda domenica Frank Tenute, Pres.; John Kelly, _ V. Pres.; Patsy Fernicola, Tes. 131 Brandon Ave 3.a Domenica alla sala S. Agnese G. De Carli, Pres., Pietro Rodaro, Vice--Pres., Giacomo Bratti, Seg. Corr., Luigi Mezzavilla, Seg. Fin., Emilio Del Monte, Tes. "FRIENDS OF ITALY" 23 Manor Road Pres. Campbell Mcinnes; Seg. Miss W. Eaton Webb; Tes. Fane Sewell. Bellwoods Riding 940 Dundas St. W. J. Glionna, Pres.; J. Bartello, Seg.; A. Frediani, Tes. CHILDREN OF MARY SODALITY ELM GROVE ATHLETIC CLUB FAMEE FURLANE COMITATO INTERSOCIALE GARIBALDI SOUTH YORK _ LI-- BERAL--CONSERVATIVE __ ASSOC. 128 Earlscourt Pat Elo Pres.; C. Ronco V. Pres.; G. B. Grittani Treasurer. GRANDE LOGGIA ORDINE F. d'I. 287 Claremont St. Grande Venerabile Dr. Vittorio Sabetta; Ass. G. Ven. Rev. Libero Sauro; G. Seg. Arch. Marco Mis-- sori; G. S. Fin. Aurelio Del Piero; G. Tes. Luigi Gabrielli; G. Orat. Tommaso Mari. GRUPPO UFFICIALI IN CONGEDO Se qualche Associazione fosse stata omessa o alcune informazioni fossero errate o incomplete, il Segretario o chi per esso é pregato farci notare le necessarie rettifiche. OUR LADY of MOUNT CARMELO 196 St. Patrick Stréet. -- Rev. Stephan Awad. 938 Dundas Street West. Rev. Settimié6 Balo Rev. P. Crowly ST. CLEMENT CHURCH ST. AGNESE CHURCH 312 Ossington Avenue. Asilo per i bambini dai 3 ai 6 anni. Orario dalle 7 a.m. alle 5 p.m. HOLY NAME SOC. MT. CARMELO 194 St. Patrick St. Frank Novelli, Presidente. HOLY NAME SOC. ST. AGNESB 15 Grace St. la seconda domenica del mese. Dick Turano, President; Domenico Versage, Vice--Pres.; Sam. Ma-- strarigelo, Secretary. SOC. FEMMINILE ST. AGNESE 2 Henderson Ave. al 15 Grace St., la 1.a domenica. Pres. Giovannina Trauzzi; Vice P. Antonia Spadaccino; Seg. Corr. Ca-- terina Pillo; Seg. Fin. Anna D'A-- gostino; Tes. Jennie Viola. CARMELITE SISTERS 72 Queen St. West. t GRUPPO UNIV. "FRATELLANZA" nel Circolo Colombo. Pres. Lou Rampulla; Vice--Pres. Frank Lamberti; Sec. Treas. Paul Grieco. 1473 Dufferin Street. ISTITUZIONI CATTOLICHE 482 Bloor W. Pres. Antonio Gatto; Vice Pres. Leone Zaccaria; Tes. Luigi Galli; Seg., Prof. Luigi Carollo. Padre Giuseppe Longo. Associazioni Coloniali 72 Queen St. West CON RELATIVI INDIRIZZI DI CORRISPONDENZA 69 Maitland St. 219 Maria Di Toronto ITALIAN AID PROTECTIVE SOC, 210 Beatrice St ; St. Agnese Hall, la 2.a domenica. Pres. Supremo Concilio D. A. G. Glionna J. P.; Vice Pres. E. Or-- lando; Seg. Mrs. E. R. Grossi; Tres. J. G. Glionna. Loggia 2 "Daughters of Italy". 159 Medland St. al 15 Grace St., la 2.a domenica. Pres. Mrs. T. Casciato; 1st Vice Pres. Mrs. E. R. Grossi; 2nd Vice Pres. Mrs. A. D'Andrea; Seg. Corr. Miss E. Befrene; Seg. di Fin. Mrs. L. Defalco; Tres. Mrs. V. Befrene. Juvenile Lodge No. 8 No. 291 Manning Ave. Pres. Vincent Novaco; Vice Pres. Dagnele Deflorio; Sec. Cor. Vie-- tor D'Andrea; Sec. Fin. Nick Durbano; Tres. Fred Sorretto. Juvenile Lodge No. 9 291 Manning Ave Pres. Anna De Pinto; Vice Pres. Miss Maria D'Andrea; Sec. Corr. Margaret Grossi; Sec. Fin. Miss Teresa Cortesa; Tres. Viola Fer-- nicola . ITALIAN LIBERAL ASS. 514 Dundas St. W. Pres. Louis Nicoletti; Vice Pres. G. De Carli; Seg. Jos. Glionna; Tes. R. Sannuto. 22 Henderson Ave M. Faveri, W. M.; D. Iannuziello, Sec.; P. De Luca, Treas.; C. De Luca, Chap. Juvenile Orange Lodge "Giuseppe Garibaldi", No. 102 De Luca, assistant guardian. D. Iannuziello, guardian; Calvin LOGGIA ONTARIO ORDINE F. d'L 266 Bellwoods Ave. 1.o Lunedi al Veteran's Hall. Pres. Giacomo Altilia; Vice Pres. Rocco Bova; Seg. Corr. A. G. Gri-- maldi; Seg. Fin. Napoleone Costa-- rella: Tes. R. Ruffo. SOCIETA' _PATRONATO __ ASSI-- STENZA E RIMPATRIO ST. AGNESE BLESSED VIRGIN SODALITY riunione la prima domenica del mese. Beatrice Barone, Pres.; Victoria Poci, Vice Pres.; Mary Claretto, Seg.; Helen Raccioppa, Tes. TORONTO ITALIAN RATEPAYERS ASSOC. " 259 Bellwoods Ave. F. Napolitano, Pres.; G. Lucchetta, V. Pres.; S. C. Lombardi, Seg. N. gostarella V. Seg.; G. Regina, es. YOUNG LADIES' AUXILIARY SOC. FRATELLANZA ITALIAN A 92 Peterboro Ave. alla Creber Hall, 2.a domenica. Pres. F. Marrocco; Seg. Corr. Eugenio Renzetti;Seg. Fin. F. Con-- tini; Tes. Bonaventura Mantini. SOCIETA' ITALO--CANADESE SOCIETA' TRINACRIA 482 Bloor St. W. Victoria Hall, 3.a Giovedi. Pres. Antonio Gatto; Vice Pres. Jee LoPresti; Seg. Corr. Giuseppe Zuc-- chero; Seg. Finanza Joe Amodeo; _Tes. Giovanni Longo. _ ___ _ ITALIAN RETAIL MERCHANTS' 1272 Bloor W. MIMICO, ONT. SOCIETA' "GIOVANNI CABOTO" 4 819 St. Clarens Riunioni terzo giovedi d'ogni mese. Pres. Tina Giovannetti;. Sec. Kay Angotti. ISTITUZIONI _ PROTESTANTI ADVENT CHRISTIAN GIOVENTU' ITALICA connessa con la Chiesa St. Clemente, 335 Euclid Avenue. 819 St. Clarens Riunioni ogni martedi sera. Sam. Conti, Pres.; Miss Tina Gio-- vannetti, Vice Pres.; Miss Betty Angotti, Sec. sOCIETA St. VINCENZO DePAOLA Angolo Montrose e College Sts. CHIESA CRISTIANA ITALIANA ITALIAN UNITSD CHURCH Rev. Libero Sauro. SOCIETA' FEMMINILE "CRISTINA ROSSETTI' 193 Montrose Avenue ITALIAN APOSTOLIC CHURCH 160 Claremont Avenue. 1471 Dufferin St. 357 Church St. Riunioni primo venerdi d'ogni mese. Pres. C. Sauro; Vice Pres. Concet. ta Conforzi; Sec. Maria Patetta; Treas. Mrs. Dowse, ; 175 Drayton Ave. Ven. Teodoro Zambri; Ass. Ven_.1 Rocco Bova; Oratore, Tommasod Mari; Segretarii, Napoleone Co-- starella e Rocco Mandolfino; Pie.. tro Santarcangelo Tesoriere. 273 Keewatin Ave. Presidente G. Boaretti; Vice Pres. P. Campolongo; Seg. di Fin. S. Tammaro; Vice Seg. di Fin. U. Chiarandini; Seg. di Corr. L. Ca' viasca; Vice Seg. Corr. L. Salvuc' ci; Tesoriere Donato Marini. Antonio Gatto, Pres.: Rocco Vin-- ce, Vice--Pres.; Zaccaria Leone, Treas.; Dick Turano, Sec.; Joe Ar-- rigo, Secty. Treasurer. Adito. 138 Simpson Ave. President. Angelo De Luca; Seg. di Corr. Leonardo Paolozzi; Seg. di Fin. Felice Badossi; Tes, Frank O. L. "GIUSEPPE GARIBALDI" 15 Grace St. 14 Settembre 1934