The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

, A questo riguardo va lodata la mostra di Antonio Girardi di Firenze, affezionato esibitore a Toronto da tre anni. Vi sono cammei di Sorrento, della ditta Ascione di quella citta'; vi sono eoralli del mare ligure-toscano; gioielli di ripro- duzione antiche; un po' di tut- to; un bazaar tra i piu' affolla- ti di tutta la mostra, dove si fanno anche buoni affari. F Strumenti Musicali Anche gli strumenti musicali sono ben presentati dalla locale ditta Barrow, Che ha fatto una mostra degna delle piccole indu- strie italiane assai ben note in questo Campo. Vi sono parecchi ottini, un bel numero di legni e sopra tutto un'ottima mostra di strumenti a corda. Tutto quello Che lusinga la vanita' femminile, sembra tro- vare la proprina china, che la si percorre facilmente. Collane d'ogni materials, bracciali, a- nelli, fermagli, orecchini, eee; fatti di vetro d'ogni colore, di pietre d'ogni specie si vendono, purché il prezzo Sig popolare, Ci si assieura che la ditta Barrow merita ogni attenzione per la maniera con la quale essa tratta i produttori italiani, dai quali acquista da molti anni e per quest'esposizione ha fatto venire un materiale nuovo e di primissimo ordine, degno della nostra fama in questo campo. .La stessa ha avuto anche u- a piceola mostra di musica ita- liana, che ha incontrato il favo- re del pubblico. - I generi alimentari sono sem- pre l'osso duro di questa Mostra Torontina. Essi difettano ogni anno. Sembra impossibile in- durre le ditte importatrici di prodotti alimentari ad interve- nire a la mostra di Toronto. So.. no tanto convinte queste di non fare affari, quanto sono convin- ti gli organizzatori ch'essi inve- ce ne fare%ero o, quanto meno, pagherebbero 1e spese, ottenen- do il vantaggio d'una pubblici- ta' che costerebbe il solo la- voro in un mercato an- cor vergine. Sta di fatto che i pomodori pelati della ditta La é: cercare d'entrarvi e ioiazziar- visi bene. - __ _ _ Con- quest'artieolo si chiude la rassegna della mostra dell'.. artigianato. Gioielleria Artificiale Questo genere sembra incon- trare meglio d'ogni altro il fa- vore del pubblico. Si potrebbe dire che questo pubblico riflette anahe in ci6 i suoi caratteri fit- tizi, un gusto decadente, una va- nita' e un artificio che non me- ritano certo inni laudativi. Pe- r6 non é questo il posto per os- servazioni morali, e nemmeno e- stetiche,d'un'estetica assai dub- bia. ll mercato é quello che é, e la miglior cosa che si pu6 fare (Contimta dalla La pagina) ma 19 camete da letto sono d'un povesca' contras,arde con la rie- chezza di quelle. _ " F Cosi' anche le coperte da let- to sono d'una dozzinalita' volga- re e non é facile collocare arti.. coli fini in questo ramo. L'in- dustria italiana delle coperte, trova per6 uno sboeco sensibile in Canada, per quella produzio- ne meceanica a buon mercato. Aspetti della 4.a Mostra il BOLLE'ITIN0 ITALO-CANADESE Generi Alimentari Anche quest'anno la Fiera del Levante di Bari ha avuto uno stand proprio a la 4.a Mostra Italiana presso 1'Esposizione Nazionale Canadese, assai mi- gliore di quello dell'anno scorso. Questo fatto é notevole in quan- to serve a dimostrare che la Fiera del Levante non é soltan- to utile per il mereato italiano, ma é il V-ero punto di concentra- mento dei vieini mercati orien- tali. Sembra Je quest'idea comin- ci a penetrare anche il Canada, ove si conosce poco e Bari, con la sua posizione geografica, e la Eiera del Levante. V'é da spe- rare che questa penetrazione di- venga sempre piu' profonda e raggiunga lo scope: quello cioé d'indurre autorita' e privati ca- nadesi ad una efficiente parte- cipazione del Canada a la Mo- stra del Levante. Lodevole é l'iniziativa della ditta locale Pasquale Brothers, che ha fatto una mostra d'olio impressiva; ma non basta. E' necessario distribuire gratuita- mente un forte numero di cam- pioni; far si' che il pubblico pro- vi l'olio italiano, lo gusti e fini- sea con l'indursi a comprarlo Con una piu' razionaie orga- ni'zzazione, bisogna credere che si potrebbe fare molto di piu' e assai meglio. , Il Commissario canadese del Commercio in Italia, sig. Mud.. diman, in un intervista con il nostro giornale qualche mese fa', intervista che ha avuto lar- ga eco in Italia, ebbe a dire che per l'anno prossimo avrebbe studiato una partecipazione del governo federale del Canada a la Fiera del Levante. Bisogna spera're che le autorita' com- merciali canadesi finiscano col destarsi dal torpore nel quale sembra si siano abbandonate dopo la Conferenza Imperiale di Ottawa, la quale pareva dovesse far eadere la manna dal cielo degli affari inter-imperiali. Di fronte a la realta' cocente delle cose, é necessario persuadersi che non é possibile vivere in un bozzolo, come fa "ll baco da se- ta, anche se creato da se stessi; Il vecchio Lloyd Mediterraneo é ormai un fedele amico della Mostra Italiana di Toronto. I suoi dirigenti sembrano aver compreso a pieno Che la glorio- sa compagnia dei "Valle", ha un buon alleato in questa mo- stra torontina. Infatti, dallo sviluppo di essa, il Lloyd ha ra- gione d'aspettarsi un po' di vi- ta. L'uniea compagnia italiana di navigazione che tocchi le spon- de atlantiche del Canada, tro- vera' il suo nome ben piazzato Rocca di Bari, come l'olio, l'ace- to e i limoni di altre ditte, giun- ti direttamente dall'Italia sono stati venduti e se il profitto non sara' stato grande, non vi sa- 1'ann0 per6 nemmeno perdite. POLlTlCA COMMERCIALE DEL CANADA La Fiera Del Levante dere la manna dal cielo In quest'ultima funzione la ffari inter-imperiali. Di Fiera del Levante ha una posi- a la realta' cocente delle ziéne predominante e tale da ri- , necessario persuadersi spondere a pieno alla situazione ll é possibile vivere in un geografica di testa di ponte del J, come fa il baco da se- bacino orientale del Mediterra- he se creato da se stessi; neo. , alla Mostra di Toronto ela anche se il guscio é tanto gran- de da chiamarsi Impero Britan- nico. per gli svariati bisogni culina- rii ed anche per use medicinale. Stante il clima e 'iri"ib-iTirirfiri' di cibarsi che generalmente vigo- no in questi paesi, L'olio d'oliva va sempre piu' affermandosi nell'uso teraupetico, e in quello dietetico. Esso entra, in molti casi, a far parte della nonmale vita di coloro i quali mangiano cibi in scatola, o dei "lunches" affrettati, consumali in piedi, che richiedono poi delle pillole per digerirli. Una buona propaganda in questo senso dara', senza dub- bio, i frutti che, ha gia' date nei Lo stand alla 4.a. Mostra I- taliana di Toronto é piu' ampio e piu' belle di quello degli anni scorsi. E' state preparato e vi attende il sig. Voss, che con la sua abituale cortesia spiega al pubblico le ragioni della mostra e i vantaggi che la sua compa- gnia offre per il trasporto di merci da l'Italia al Canada e vi- ceversa; vantaggi Che vengono ben apprezzati sia dal pubblico Che dal fedele e folto gruppo di clienti che da anni usufruiscono degli ottimi servizi della compa- gnia italiano dei "Valle". Questa realta' si va facendo strada/ non solo in Canada, che dopo la Conferenza Imperiale é passato all'ottavo posto tra i paesi esportatori, mentre prima era al quinto, ma anche fuori, in altre parti dell'Impero e an- che nei vieini e ricchissimi Sta- ti Uniti che con Hoover aveva- no voluto seguire la stessa poli- tica. ti inconvenienti chi: nei traspor- ti per mare SI verificano assal di frequente. fl - __ Vicini Stati Uniti. La vita é fatta di accomoda- menti e di accordi. La vita in- ternazionale dei popoli segue questa legge naturale delle co- se. La Violazione di essa crea uno squilibrio e uno stato di di... sagio che non torna a favore di nessuno. Tra i popoli é necessa- ria la cooperazione, come tra classi, come nelle societa' nazio- nali, come nella famiglia, daper- tutto ove si manifesta il"feno- meno della vita. Senza C0opera- zione finisce il progresso; la ci- vilta' retrocede, la societa' va in rovina. Il Comm. Romolo Angelone ha messo a disposizione del Co- mitato Economico di Toronto, il materiale che quest'ultimo ri- terra' opportuno utilizzare per la mostra italiana nella nostra citta'. E' notevole rilevare che il nostro Addetto Commerciale all'Ambasciata di Washington, non solo ha trovato notevoli e degni di lode gli sforzi del Co- mitato Economico, ma piena quando trascorso yattuale pe- riodo di guerra di tariffe, si ri- tornera' ad un "modus vivendi" Che consenta un aumento di traffici tra i due paesi. Intanto, quel modesto commercio che an- cor oggi riesce a sorpassare la muraglia cinese dei dazi doga- nali, viene effettuato attraver- so il Lloyd Mediterraneo, il quale, se non ha i servizi piu' celeri, ha per6 quelli piu' esatti, Che non danno'luogo ai frequen- Questo sembra aver compre- so i vicini Stati Uniti; questo sembra si vada comprendendo in Canada. E da questa com- prensione noi italiani ci aspet- tiamo la costituzione d'un uffi- cio diplomatico a Roma; un ac- cordo commerciale diretto tra il Canada e l'Italia e, sopratutto, una maggiore comprensione re- ciproca dei mercati. Chicago a Toronto Il Materiale della Fiera di Fra le presenti vi era la si- gnora Gaggi, tornata dall'Italia la settimana scorsa, e che ha lungamente intrattenuti i pre- senti col raccontare le bellezze dell'Italia moderna e le meravi- glie che offre la nostra patria, non solo ai forestieri, ma anche a coloro che ne sono stati lon- fcani qualche anno. Am.-- Spiacenti, ma le numero- se occupazioni di quei giorni non ci hanno permesso di po- ter disporre di qualche nostro collaborators per coprire l'av- venimento. Questa la sola ra- gione dell'assenza. Dr. S.-- Sempre gentile lei e sempre piu' degno della cari- ca Che copre. Auguri di suc- cesso. d'interesse la massima fiera an- nuale Permanente di Toronto, alla quale egli ha assicu'rato il suo piu' benevolo interessamen- to. Gro.--Il Ge. Vittorio Dabormi- da mori' nella battaglia di A- dua Garina il Lo marzo 1896. Dabormida Dello Sbarba di Montreal, oriundo di Volter- ra, é un suo discendente. Br.-E' nostra abitudine di es- sere generosi anche con le ca- nagliotte. Chi fa male ci pen- si e chi fa bene dimentichi. L'anno scorso fu il nostro Console Generale, Comm. Pe- trucci che eonstat6 la stessa co- sa, e promise il suo appoggio che effettivamente ha dato con una cooperazione degna dell'at- tributo che gl'italiani hanno trovato per lui: valorizzatore della eomunita' italiana del Ca- nada. E' Petrueci che ha inte- ressato il Comm. Angelone, qua- le valente tecnico commerciale e questi conferma a pieno le im- pressioni del nostro Console Ge- nerale. R. V. Console e Donna Tiberi In Occasione Del Ritorno Delle SURPRISE PARTY Martedi sera 1a signora Bian- chi ha voluto fare una sorpresa con festa famigliage alla Signo- ra Spalla, Dupont St., in occa- sione del 60.mo anno. Tutta la festa é stata una delle piu' gaie serate per l'inter, V e n t o numeroso di care amicizie e per la varieta' dei di- vertimenti e rinfreschi che han- no accolto tutti i presenti. Fra le presenti vi era la si- La -festeggiata e tutti hanno chiuso la bella festa con uno scambio di auguri. Si ha legittima ragione di pensare che tutti e due questi nostri valenti funzionari fararr. no della mostra di Toronto il centro dimostrativo delle merci e dei campioni Che si possono esportare dall'Italia nel Nord America, giusto proprio la fun- zione attribuita dal Console Ge.. nerale a la nostra citta'. II consumo medio del vino in Italia é in diminuzione Roma, 29.-- I tentativi diret- ti a risolvere il problema della valutazione del consumo medio del vino in Italia, sono stati di scarso valore per le diffieolta' di calcoli rigorosamente corret- ti, imputabili alla stessa natura del_l'psp,rptto preso in esame. _ del dato medio. Bro.-- Aquila, come citta' den- tro le mura che la recingono, non conta nemmeno 25 mila abitanti. D. M.--- Uomini di buona volon- tit come voi ne vorremmo a , migliaia. Grazie per il vostro pagamento. L'Ufficio Internazionale del Vino con sede a Parigi ha valu- tato per l'Italia un consu'mo medio annuo per abitante di li- tri 105, ma siffatta conclusiOne non deve sembrare attendibile, ove si considerino tutti gli ele- menti che in effetti possono concorrere alla determinazione 1lilallo e Rinfregtu Lunedi 24 SETTEBRE ST. AGNESE HALL 15 Grace Street Ingresso .......... 35c. PCCOLA POSTA Giovani ltaliane Ihdl'ltalia In Onore Del noooooooeoeaoeoooooocooooo O O . SE DOVETE EILIGERE UN = a Carbone - Coke - Olio CARBONE - ANTHRACITE - WELSH Ufficio Centrale 88 KING ST. E.---Tel. ELgin 5454 31 GRACE ST. 2168 Dundas West, . . Toronto Tel. LLoydbrook 9640 Telefon 2 (i 9 ii 352 Queen St. W. ADELAIDE Toronto "Provate una volta e comprerete sempre" eolla migliore qualité di combustibile. Se e'é una cosa che vale la pena di fare subito, é l'ordine del carbone necessario. 11 ri- tardo costa sempre mo- neta e piu' si aspetta e maggiore é il costo. Ae- quistando il CARBONE' MIGLIORE, l'eeonomia é anche maggiore. Fatevi ora la provvista del no- stro MIGLIORE CAR- BONE. MARINI Fateci Riempire Ora ll Vostro DEPOSITO DI CARBONE Monumental Art Co. PER COMPLETA SO'DDISFAZIONE ACQUISTATE Rivolgetevi alla Ditta "aliana MONUMENTO EATON COAL co. ANTRACITE AMERICANO E DI WELSH COKE E POCAHONTAS Donato Marini. Mgr. Giusto Peso Garentito Portiamo in qualsiasi parte della citté Importatori Direttamente Di n. VERDONE DA BRUCIARE 14 Settembre 1934 (Giorno e Notte) Tel. WA. 9014