The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

iS B de 2 m Sl e Ho e L'Orfana p; I rieste y oi che Peter acconsentiva a farla credere sua parente, una fiam-- ma repentina brillé nel suo sguardo, mentre un'esclamazio-- ne le sfuggiva dalle labbra. --Quanto é gentile e buono! --disse.--E come ringrazio Dio di avermi fatta incontrare con' voi!l -- ' Alla vista di quel colosso dal muso di cane Teresa si strinse istintivamente ad Ermanno. Ma il giovane la rassicuro con un sorriso. --Il padrone li attende,--dis-- se il servo con la sua voce rude --ed io sono felice al pari di lui per il vostro ritorno, signor Er-- manno. -- --Lo so che mi vuoi bene, -- rispose il 'giovane. --E ti prego estendere il tuo affetto alla si-- gnorina, che, come ti avra det-- to lo zio, é nostra lontana pa-- rente. -- : 17 Agosto 1934 --Io solo debbo ringraziarlo! --esclamo Ermanno con effu-- sione, Sstringendo la mano che Teresa gli aveva abbandonata . L'automobile si fermò dinan-- Zi alla porta particolare del quartiere abitato da Peter. _ Plaff era a ricevere i visita-- tori. e Plaff non rispose, 'ma abbas-- 56 la grossa testa in segno di affermazione e, preso un lembo dell'abito di Teresa, lo baci6. --Ebbene, -- egli ha gridato, --come spieghi allora che una volta ti ho sorpresa nel salotto mentre non avevi indosso nep-- pure il costume da bagno ? Il si-- gnore che era con te ti aveva forse gia veduta cosi' sulla spiaggia ? ----Sulla spiaggia no. .. Ma e-- gli ha quasi il doppio della mia età... può dire di avermi vista nascere! --Suonai alla porta della si-- gnora Selma e chiesi alla came-- ' Per un attimo é sembrato che le ragioni della signora stessero per prevalere; ma il marito ha avuto uno scatto. o Hanno poi deposto alcuni te-- stimoni, in questi termini: . --Perché, -- ella ha detto, -- avrei dovuto vergognarmi di ri-- cevere gli amici in costume da bagno se essi mi hanno cento volte veduta nello stesso abbi-- gliamento sulla spiaggia ? Ma i giudici non si sono la-- sciati convincere, e allora l'im-- putata ha giocato la sua ultima carta. iii La sentenza del Tribunale di Budapest, che ha concesso il di-- vorzio al marito della ' signora Selma B. perché ella riceveva gli amici in costume da bagno, é da molti (infatti gli amici del-- la signora sono molti) conside-- rata ingiusta e crudele. -- --Signori della _ Corte,--ha detto nella sua arringa l'avvo-- cato difensore, -- vi prego di tener conto che tutto induceva la mia cliente a indossare il co-- stume da bagno invece della so-- lita vestaglia. L'atmosfera del suo salotto era infatti essenzial-- mente marina: gli invitati le tenevano discorsi salaci, mentre l'apparecchio radio cantava le piu' varie lunghezze d'onda, né si poteva, specialmente al so: praggiungere -- del -- marito, non provare l'impressione di un cer-- to beccheggio.... Ricevimenti in costume da bagno il BOLLETTINO ITALO--CANADESE Quindi precedé i due giovani per impianti elettrici di qualsiasi specie. Ripara-- zioni di luce, motori, u-- tengili elettrici, ecc. Perfetti Electric Co. 402 College St. Toronto Tel. MI. 3424 -- Di sera e giorni festivi LQ. 3823 CONTRATTORI Membro della Consolidated Dealers Limited. DI CAROLINA INVERNIZIO al piano superiore. Teresa aveva provato un mo-- to di ribrezzo nel sentirsi tocca-- re l'abito da Plaff, quasi che un rettile l'avesse sfiorata. Ma si vinse quasi subito, e il suo bel volto era tornato sorri-- dente quanto si presenté sulla soglia della sala dove Peter li attendeva. Era una sala addobbata con tutte le moderne raffinatezze del lusso, con tappeti, mobili e ninnoli di gran valore; la luce era smorzata dalle doppie tende delle finestre. --Ecco, zio, la giovane di cui ti ho parlato. -- E si trasse da parte perché Teresa si avvicinasse. -- Il comandante rimase colpito da quella bellezza cosi abba-- gliante e soave, da quello sguar-- do timido che si fissava su lui. --Ermanno vi aveva già de-- scritta come una delle piu' bel-- le nostre connazionali; ma vi trovo ancora superiore ai suoi e-- logi e sono orgoglioso di dirvi che rassomigliate molto alla du-- chessa Frankel, la piu' ammira-- ta gentildonna di Vienna, vero tipo austriaco.-- Emanno inoltro per il primo verso Peter, dicendogli: Con moto spontaneo afferré una manina della fanciulla, e-- sclamando : --Per carità, signora, -- egli disse dopo. averla elegantemen-- te osservata attraverso il mono-- colo. -- Non si faccia scupolo --Non riesco a capire, -- dice-- va la signora Selma a un'amica, --il contegno del capitano H. Mi metto sempre in costume da bagno quando lo ricevo, e tut-- tavia egli mi ha detto franca-- mente-- che preferisce il salotto di Sonia J.... e E l'amica : _ --Ma é naturale... tu dun-- que non hai visto l'ultimo abito da sera di Sonia?! La signora Selma vacillo. --Capisco, --, disse. -- E poi, ora che ci penso, commetto spesso una grave imprudenza quando -- prendo il té col capita-- no. .. $ In modo squisitamente mon-- dano si comportò Adolphe K., il noto diplomatico francese, en-- trando per la prima volta nel salotto della signora Selma, la quale era, naturalmente, in 'co-- stume da bagno. --Purtroppo non ho potuto trovare nessuna circostanza at-- tenuante; se almeno vi foste messa in costume da bagno sol-- tanto per gli intimi. ... E la signora: ----Ma é quello che facevo: si deve al costume da me adottato se qualunque sconosciuto pote-- va considerarsi un intimo appe-- na avesse messo piede nel mio salotto! : Sottili rivalita di salotto Bisogna puro dire che le si-- gnore di Budapest ricorrono a tutti i mezzi per animare i loro ricevimenti. ' --Si: magari senza accorger-- mene mi metto il tovagliolino sulle ginocchia ! Pronunciata -- la sentenza il giudice ha detto alla signora: riera: "La signora riceve?". Ella si allontané dicendo che sa-- rebbe andata a vedere, quindi torno e disse: "Ho creduto inu-- tile annunziarvi perché sono certa che la signora non riceve. Iniatti é vestita" . elettrici per case, uffici, regali ed abbellimento a la vostra abitazione. Teresa rimase per un momen-- 9 1 APPARATI No. 14. --Non temete, -- ci siamo af-- frettati a consolarli, -- nessun salotto potra contenere tanti uomini quinti ce ne stanno su u-- na spiaggia! j --La sua salute lascia alquan-- to a desiderare, come vi avré detto vostro nipote. --E' vero,-- afferméo Erman-- no. -- Tu mi. dicesti, caro zio, che il barone era piu' giovane di te di quasi dieci anni; ma egli sembra invece tuo padre. E' scarno, curvo, coiì capelli canuti. --Grazie; avro tempo di leg-- gerla! -- esclamo Peter, met-- tendo la lettera in una tasca in-- terna del suo soprabito.-- Ora datemi voi stessa le nuove del caro barone. --La fortuna mi ha fatto im-- battere a Venezia in vostro ni-- pote, che ormai vi avré detto chi sono; comunque, credo mi> dovere consegnarvi la lettera del mio benefattore. ----Se le donne, -- essi ci han-- no detto, -- potranno mettersi in casa il costume da bagno, le spiagge in breve -- rimarranno deserte! --Oh, signore! -- balbetto.-- Voi siete troppo gentile!.... Io non merito tanto . -- Alcune lacrime,. che pareva reprimesse a stento, le offusca-- rono gli occhi. --Via, via, rinfrancatevi, buo-- na giovane, né arrossite per i miei elogi, che sono sinceri. Ed ora che la presentazione é fatta sedete qui vicino a me e parla-- temi un po' di voi. -- Plaff si era ritirato chiuden-- do l'uscio dopo averne abbassa-- to la pesante portiera. _ Teresa sembro riprendere la sua . disinvoltura. --_ Svincolata senza sforzo la mano da quella di Peter, trasse da una borsetta la lettera del barone Witsig e disse: Egli aveva attirato Teresa vi-- cino a sé su di un divano, indi-- cando a Ermanno una poltrona di fronte a loro. --Magnifico! -- ha allora e-- sclamato un suo giovane amico. --E i buchi nelle tavole ci sono già o dovremo farli noj ? Segnaliamo inoltre _ l'allarme che la nuova moda ha provoca-- to fra i proprietari di stabili-- menti balneari . --Per portare un contributo personale alla moda attuale, -- ella ha detto loro, -- ho fatto installare nel mio salotto una cabina da spiaggia, nella quale, mentre voi farete quattro chiac-- chiere, io indossero il mio costu-- me e daro gli ultimi tocchi al mio abbigliamento. ... to confusa. Altrettanto nuovo agli usi della affascinante padrona di casa, un conte polacco, mentre ella, deliziosamente inguainata nella , cortissima maglietta, gli tendeva la mano, sussulto come colto in fallo-- _ Una curiosa sopresa riserba-- va la marchesa Greta V. ai guoi invitati. --V o gliate perdonarmi, -- mormorò, -- quale deplorevole dimenticanza. é stata la mia. .. --Quale dimenticanza ? --Ma si: non ho pensato che bisognava lasciare la giacca e i calzoni in anticamera ! Volendo il pudore é salvo Sembra, del resto, che la si-- gnora Selma abbia subito avu-- to numerose imitatrici . Rientrando una sera tardi, un marito fu sorpreso di udire sua moglie che conversava con un a-- mico nel salotto, dove tutta via ogni luce era spenta. Egli girò il commutatore e dette un urlo. --Non credo, -- fu la sincera risposta, -- a meno che non li rimandiate all'indomani: -- il vo-- stro salotto sarebbe l'ideale per giorno di magro! per me... con questo caldo. . si metta pure in libertà! -- --Che ve ne pare? -- ella di-- ceva mostrandosi in maglietta a un giornalista. -- Credete che (\iferrà molta gente ai miei giove-- i? § --Ma certo, -- spiegò placida la signora. -- Non voglio che tu pensi che io mi metta in co-- stume da bagno alla luce per farmi ammirare! : Una strenua sostenitrice del costume da bagno come abito da ricevere é la famosa attrice Elda W., detta anche, per la sua esile figura, la Dina Galli un-- gherese. --Come? Ti trovo con un uo-- mo, in costume da bagno e al buio ? ! + --Si, questo é ormai l'unico suo -- desiderio, -- proruppe la fanciulla con un entusiasmo che faceva colorire le sue guance, accendeva i suoi occhi di un vi-- vo fulgore, raddoppiando la sua B1. ' --B' vero, povero amico! Ma egli ebbe il torto di andare a snidare una fanciulla di quella razza maledetta che a noi au-- striaci ha portato sempre sven-- tura. La sua passione gli costo cara, e non so come egli stesso abbia potuto mettersi in salvo e non sia stato freddato da un pugnale italiano. Ho fatto di tutto per ritrovare gli assassini di sua moglie; ma non vi sono riuscito. Io stesso indussi il ba-- rone a stabilirsi in Italia, a Mi-- lano, dove é un covo di irreden-- tisti che tramano contro noi. Ed egli, che ormai odia gl'italiani a morte, potra di laggiu' renderci qualche servizio e compiere co-- si l'opera di vendetta contro co-- loro che -- hanno avvelenato la sua vita. --Che cosa metto? --Scriva soltanto che ho resi-- stito nella sua casa per tre me-- ' ----Perché --soggiunse la fan-- ciulla -- egli non può dimenti-- care la " tragica fine della sua povera moglie, la quale fu vitti-- ma di una segreta trama di que-- gli italiani che infestano Trie-- ste e che vollero in tal modo vendicarsi della sventurata per-- ché aveva sposato un ufficiale austriaco, uno dei piu' fedeli al-- leati dell'Imperatore, che essi odiano e vorrebbero -- sopprime-- Te.---- Mentre cosi parlava, Teresa non toglieva lo sguardo dal co-- mandante. : La migliore raccomandazione --Signora, oggi me ne andro. Vuol: rilasciarmi un buonservi-- to? E lo vide cambiare piu' volte di colore; tuttavia egli rispose con tono netto e fermo: Chi consideri che la squadra rappresentativa é stata forma-- ta alla vigilia del "Tour'"' per ragioni in torno alle qua-- li non é nostro compito discute-- re; chi ricordi che la Francia ha allineato tutti i suoi atleti mi-- gliori; chi sappla come sia dif-- ficile vincere in suolo straniero, dovré ammettere che un secon-- do posto nella classifica degli aggruppati e in quella degli iso-- Jati costituisce un risultato sod-- disfacente. La classifica generale rimane cosi' stabilita : 1.-- Magne (Francia) 2.-- Martano (Italia) 3.-- Lapeble (Francia) 4.---- Vervaecke (Belgio) 6,-- Vietto (Francia) 6.-- Morelli . (Italia) -- 13.-- Molinar (Italia) 14.-- Gestri (Italia) 15.-- Vignoli (Italia) Martano ha lottato come sol-- tanto può fare un campione e, se la fortuna lo avesse assistito, avrebbe forse indossato per pa-- recchie tappe la maglia gialla. Parigi, 30 Luglio Can la Caen--Parigi si é con-- cluso ieri al Parco dei Principi, alla presenza di una folla stra-- bocchevole (centinaia di miglia-- ia di persone hanno formato un interminabile _ corridoio lungo tutto il percorso e un numero incalcolabile di automobili si é accodato alle macchine del se-- guito, sosi' da formare un impo-- nente corteo), il XXVIII Giro di Francia. La corsa a tappe de 'L'Auto' é entrata nell'animo della popo-- lazione francese e la giornata di chiusura rappresenta per i pa-- rigini . qualcosa come la festa nazionale dello sport, provocan-- do manifestazioni di proporzio-- ni colossali. i 3 La squadra italiana E' mancata all'attesa la no-- stra squadra? A nostro modesto avviso, la rappresentativa italiana ha da-- to di piu' di quanto non promet-- tesse. In un primo momento si é avuta la sensazione che non regnasse, fra i suoi componen-- ti, la desiderata intesa. Ma l'in-- tervento energico e, soprattut-- to, suasivo di Girardengo, ha fatto del piccolo nucleo (scom-- parsi presto Di Paco e Berga-- maschi) un gruppo . compatto. Per Martano, volta a volta, si sono prodigati Gotti, Cazzulani, Vignoli, Gestri e lo stesso Folco. Il 28.0 Giro di Francia eil . ci il --Ma si che lo voglio, coman-- dante! --, interruppe sempre con ardore Teresa.-- Ascoltate-- mi bene. Il mio scopo apparen-- te, venendo a stabilirmi in que-- sta città, sarebbe quello di dar lezioni di pianoforte e di canto, iprodurmi in qualche concerto, entrare nelle principali famiglie austriache ed anche _ italiane, appoggiata segretamente da voi 'acciocché nel caso di un perico-- lo vi trovaste pronto ad essermi d'aiuto. ----I1 vostro piano é ammirabi-- le, ed io sono pronto a secondar-- lo con tutte le mie forze!-- e-- sclamo6 Peter. --Il mio scopo vero é quello di giungiere a sorprendere i se-- greti dei nostri nemici, scoprire le loro trame, sventarle ritor-- cerle a loro danno e senza che si abbia alcun dubbio su me. --Di questo potete essere si-- cura, -- disse Peter. QICOOQRORRCOCORIICORCORCOCRCROIRORCCCCC99 0000060009200 + Teresa si accorgeva che le sue frasi eccitavano il coman-- dante ed affascinavano Erman-- no. " i ito ti i --Ah, si, fanciulla cara!-- e-- sclamo il primo con impeto.-- Se voi voleste, potreste servirci piu' di tanti parassiti spioni al nostro servizio. bellezza ammaliatrice. -- Ed io vorrei -- venirgli in aiuto, arri-- schiare la mia vita, il mio ono-- re, per scoprire tutti i misera-- bili intrighi di questi assassini di italiani che attentano conti-- nuamente alla vita dei nostri, a quella del nostro Imperatore, che sono cagione di fermenti a Trieste, buoni soltanto a fab-- bricare bombe, e distruggere, ad uccidere....-- e 'Ò…Ò"ÒQÒ"Ò…ÒÒÒÒ…OÒÒ"NÒÒÒMÒO"QQ......".. U C e 30 12 ELM ST. na CopI@ oUC -- roronto $4000000000000000090000000006 00000000000000000004000001 z...""ÒÒÒÒÒmÒÒÒÒÒÒ 9009990 990999099900990909909090909000090909 ASSOCIAZIONI eD ENTI --_ TTALIANI NEL CANADA ITALIAN PUBLISHING CO. é stata pubblicata la Prima Edizione di Dai Tipi Della --Odiato, si, ma anche temu-- to, -- rispose. -- Nessuno, in-- tendi, oserebbe alzare una ma-- no su me, su quanti proteggo. Io sono invulnerabile, lo sai, e basta che si sappia che una per-- sona é della mia famiglia o gode della mia protezione, perché di-- venti sacra agli stéssi assassini. Vi é una leggenda intorno a me, che basta per far tremare i miei nemici. Molte ma molte fami-- glie triestine, anche fra quelle che hanno il nome d'Italia sulle labbra, sono pronte a servirmi e vanno orgogliose d'invitarmi alle loro feste. Dunque non hai nulla da temere per.... nostra cugina. DI---- Peter dette in uno scroscio di risa. --Ma tu mi dicesti un giorno, zi.o, che sei odiato dagli italia-- A ----Vorrei dire che, se approvo l'odio nostro, non posso pensare senza fremere ai rischi cui an-- drebbe incontro mettendosi a contatto coi nostri nemici . --Fanciullo! -- disse con to-- no paterno Peter.-- Sotto la nostra _ sorveglianza e con la mia protezione, la signorina po-- tra agire tranquilla . --Ma temo io per voi, -- bal-- betto 'Ermanno' con accento commosso. . --Ma zio... -- interruppe ti-- midamente Ermanno. --Io di nulla temo! -- disse superbamente la fanciulla. --Hai qualche cosa da oppor-- re? -- chiese il comandante al nipote : t (seguita al prossimo numero) 17 Agosto 1934