The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Ha collaborato in tutti i mo-- di per la sontuosa accoglienza al Ministro Parini. il BOLLETTINO ITALO--CANADESE Invece di preparare esso il Comitato Coloniale, un ricevi-- mento a S. E. Parini, e alle al-- tre autorità, questa volta é sta-- to il sig. James Franceschini, coadiuvato dal fratello Leonar-- do e dalle loro signore che ha offerto il piu' suntuoso dei trat-- tenimenti disposti per onorare il nostro Ministro. Esso si é svolto nella Villa Myrtle, a La-- ke Shore Rd. ove abitano i sigg. Franceschini. Il R. V. Console, che presiede questo Comitato formato da lui, ha voluto allargare un po' le file di esso cercando di comprender-- vi tutte le correnti della nostra comunità. Egli é riuscito per-- fettamente nell'intento; e la riunione é stata numerosa, an-- che perché i membri del Comi-- tato erano stati invitati ad in-- tervenire con le loro famiglie. Inoltre vi erano gruppi di Ha-- milton, Niagara Falls, Thorold, St. Catharines, Welland e Port Colborne venuti a Toronto per salutare il Direttore Generale degli Italiani all'Estero. Molti dei Figli d'Italia e del Fascio e Combattenti di Hamilton. Il Ministro Parini fu salutato al suo arrivò, alle 4, dal grup-- po degli ufficiali in congedo al quale s'era aggiunto il Tenente Dott. Pancaro, di Sudbury, I-- spettore dei Fasci per il Nord Ontario. . Facevano gli onori di casa i sigg. Franceschini e le loro si-- gnore. Tutti gl'invitati strinse-- ro la mano al Ministro Parini. L'orchestra suonò gl'inni nazio-- nali al suo ingresso nella sala, assai ben decorata per la circo-- stanza con bandiere nazionali, quadri e fiori. Il ritratto di Mussolini spiccava all'ingresso in mezzo a bandiere; scudi sa-- baudi e fasci littorii ornavano tutte le sale. Parini disse brevi parole al Comitato Coloniale, additando i sigg. Franceschini ed incitando gli altri a seguire l'esempio che, se non avrà la stessa fortuna, condurré a primati ai quali gl'i-- taliani debbono sempre mirare per esser degni dell'Italia nuo-- Signor James Franceschini Ricevimento del Comitato Coloniale a Villa Myrtle Se nun pagava sprofumatamente Te pensi che votava quarchiduno? Nu j'é tornato conto a fa' er tribbuno, Povero amico! Adesso se la sente! E spenni e spanni, nu' lo sa nessuno Li voti ch'ha comprato! Solamente Quelli der Commitato Indipendente Je so' costati trenta lire l'uno! Fra pronzi, sbruffi e spese elettorali, C'é Enrico lo strozzino che cià in mano Quarantamila lire de cambiali! Un'antra de 'ste sbiosse, bona notte! La volontà der popolo sovrano Je costa cara quanto una cocotte! L'ELEZZIO N E Grande Manifestazione Coloniale va. Disse inoltre, che per essere ai posti di preminenza nella vita della nostra comnuità, si ha il dovere di essere d'esempio a gli altri. Il trattenimento si protrasse sino alle sei e lasciò nell'animo di tutti il piu' grato ricordo del-- l'illustre visitatore, del suo gen-- tile segretario, della principesca ospitalità dei sigg. Franceschi-- ni. Come sempre, il nostro Con-- sole Generale, Comm. Petrucci, Dopo l'applaudito discorso di S. E. Parini, fu servito un sun-- tuoso rinfresco signorile, che gli ospiti gustarono moltissimo. Sebbene impegnata nella lot-- ta durissima contro la crisi ed inceppata dal marasma genera-- le, l'economia italiana in questi ultimi anni non ha cessato dal saggiare ogni plaga del globo per scoprirvi terreni fertili per il suo sviluppo. ei er, -- ' Mentre la voce titanica di Mussolini _ veniva | attingendo Il Brillante Domani Delle Relazioni Italo Sud--Africane TRILUSSA TUna delle magnifiche sale del ricevimento, avanti al giardino d'inverno. dei 300 invitati, s'accalca intorno a S. E. Parini, a le altre a utorità e ai RICEVIMENTO A VILLA MYRTLE brillé in questo ricevimento per l'affabilità e schiettezza dei suoi modi e per la prontezza del suo spirito arguto, e per la chia-- ra intelligenza che lo distingue. Bisogna convenire che un ri-- cevimento del genere, tra italia-- ni, non s'era mai avuto; come non s'era mai verificata tanta intensa attivita dei fratelli Franceschini a le cose della no-- stra comunita, quale quella spiegata in questi ultimi tempi. La ragione é plausibilissima, }Prima c'era un andazzo di cose che non poteva soddisfare men-- ti ordinate di ordinatissimi: ed Di Giacinto Cottini Agostinelli tutti i componenti del consorzio civile con i suoi nobili incita-- menti e con i suoi sagaci moni-- ti, atti a ricondurli sulle vie della salvezza e della prosperi-- tà, i nostri ceti produttori s'a-- dopravano, con fede tenace, per avvicinare a sé e per accostarsi anche alle genti\piu' lontane e meno conosciute, a igettare sul-- Tinfinitsa dello spazio ponti ide-- ali che convogliassero nuove correnti di traffico, a suscitare ovunque nuovi cespiti di colla-- borazione mercantile, a creare le basi di nuove e preziose soli-- darietà. Fra i paesi che piu' e meglio hanno risposto all'appello é l'U-- nione Sud--Africana, e per coef-- ficienti di varia indole sui qua-- li non é qui il caso di soffermar-- si, ma che infondono legittima speranza di un progresso impo-- nente delle relazioni gia avvia-- te. Nonostante i quattro o cin-- que mila -- nostri connazionali che già vi risiedevano, eserci-- tando professioni e mestieri di-- sparati, fino ad una diecina d'anni fa le statistiche del com-- mercio italo--sul--africano segna-- vano medie bassissime, specie intelligenti uomini d'affari qua-- li sono i Franceschini; ora c'é una mente direttiva coordina-- trice: quella 'del Console Am-- brosi, che tra i tanti altri meri-- ti, ha quello di aver saputo at-- trarre, nella sua sfera d'azione, gli uomini piu' prominenti nel campo d'ogni attivita. x Ancora un'altra ragione. I Franceschini sono divenuti en-- tusiasti ammiratori del fasci-- smo. La disciplina, l'ordine, la gerarchia di esso, si confanno perfettamente a le menti di questi industriali, i piu' forti del loro genere nel Dominio del Canada, vanto di noi italiani, ammirazione profonda dei cana-- desi, stimati e ben voluti da quanti hanno avuto il piacere di avvicinarli, non soltando per bussare a la loro borsa, che si apre generosamente piu' soven-- te di quel che non si pensi, ma si sono incontrati con essi per altre circostanze della vita. se raffrontate con le cifre tota-- li del commercio di quella regio-- ne, il piu' attivo di tutto il Con-- tinente Nero. Si deve all'instancabile, mul-- tiforme, lungiveggente e sem-- pre azzeccata propaganda del conte g. c. Natale Labia -- dal 1930 R. Ministro idItalia, ima fin dal 1917 alla testa della no-- stra Rappresentanza Ufficiale colaggiu' -- ed alla adesione vo-- lenterosa della 'Libera Triesti--. na' se i nostri rapporti maritti-- mi e commerciali, prima con la fiera navigante del "Sestiana" per volgarizzare la conoscenza dei nostri prodotti nei grandi empori dell' Africa Orientale ed Australe, poi con il regolare servizio di piroscafi da e per il Sud--Africa attuato dalla linea del periplo continentale, si sono fatti dal 1927 piu' intensi e piu' stretti con quel ricco settore del Commonwealth britannico, e se l'intercambio connesso raggiun-- se indici promettentissimi, la cui deflessione dopo il 1930 va imputata unicamente alla crisi; tanto é vero che già nel primo semestre del 1933 essa cedeva il passo ad una ripresa confor-- tevole. Fin dall'ottobre scorso Un folto gruppo, sigg. Franceschini. ~ VISITA ALLA S Dufferin Construction Co. Sempre accompagnati da Ja-- mes e Leonardo Franceschini S. E., Parini e il suo seguito visita-- rono la mattina di Venerdi la Dufferin Costruction Co. Ltd. e il gruppo delle altre società che formarono il complesso indu-- striale e finanziario del quale é capo il piu' anziano dei France-- schini, James e nel quale Leo-- nardo viene subito dopo il fra-- tello. E' un organismo colossa-- le di 8 o 10 società anonime, at-- }tinenti tutte a lo stesso ramo, le costruzioni. Durante la strada il Ministro Parini ha potuto ammirare i pa-- diglioni dell'Esposizione, ove 0-- abbiamo annunziato che, essen--| dosi fatto sentire ad entrambi i Paesi con eguale impellenza ed inderogabilita il bisogno di co-- municazioni piu' celeri, piu' mo-- derne ed in grado di affrontare con garanzia di successo le ine-- vitabili concorrenze, grazie ad accordi conclusi fra il Governo Sudafricano e la Società di Na-- vigazione "Italia" il 6 febbraio p. v. si inaugurerà a Genova u-- na nuova linea--espresso che fa-- rà scalo a Marsiglia, Gibilterra, Dakar, Capetown, Port Natal nell'andata, e nel ritorno toc-- cherà anche i porti di East Lon-- don e di Port Elisabeth, impie-- gando soli 14 giorni nel percor-- so Marsiglia, Capetown. L'Ita-- lia ed il Capo di Buona Speran-- za saranno cost uniti da navi veloci, di gran tonnellaggio, do-- viziose d'ogni raffinatezza è 'comfort' per i passeggeri, do-- tate d'immense stive refrige-- ranti per le derrate, quali sono ora, dopo gli opportuni appre-- stamenti il "Giulio Cesare" ed 11-- "Puili0". I benefici di questo collega-- mento marittimo saranno sen-- sibili e via via sempre maggiori non soltanto per l'economia ita-- liana ma per quella di tutti i Paesi giacenti sul Mediterra-- neo, verso cui il nostro potrà assolvere utile fusione di cen-- tro collettore e distributore, di gni anno si ha una Mostra Ita-- liana che va acquistando sem-- pre piu' valore, ed un fenomeno fisico non troppo comune: il la-- go Ontario gelato. -- All'ingresso. degli stabilimen-- ti dei sigg. Franceschini il Mi-- nistro ha potuto misurare l'im-- portanza di questa ditta che é la piu' grande e la piu' impor-- tante delle ditte italiane in Ca-- nada, dal numero delle possenti macchine modernissime che ser-- vono a preparare i miscugli dei cementi e dei calce--struzzo. Una fila che colpisce veramente l'oc-- 'chio e l'attenzione. d Il Ministro Parini ha chiesto di vederne uno in funzione ed é rimasto ammirato del perfetto congegno di questo _ meccani-- smo, tra i piu' belli e piu' per-- fetti meccanismi della vertigi-- nosa civilta americana. Anche negli uffici della ditta S. E. Parini s'é interessato mol-- to ai varii congegni che oggi ar-- redano l'ufficio d'un moderno uomo d'affari americano. emporio per i prodotti dell Afri-- ca Australe, come per le merci europee destinate a quei, cosi non piw'--lontani, mercati. . E in un momento cosi' im-- portante e di ravpresentare l'U-- nione . Sud--Africana ' presso "il Governo. Italiano é stato pr' scelto S. E. il dr. Eric Hendrick Î.O'U.V", B. A., Tilo B. 'Basta, questo rilievo a dirne la rimar-- chevole personalità, la solidar preparazione e le doti eminenti. I problemi ch'egli trova sul tappeto all'inizio della sua mis-- sione in Italia sono parecchi e complessi, ma tali da stimplare le sue magnifiche qualità, per il cospicuo interesse che il Sud A-- frica ha alla loro felice e rapida risoluzione. ro La nuova intensità e celerità di comunicazioni italo--sudafri-- cane é destinata ad avere effet-- fi vantacgiosissimi e non sol-- tanto nel campo econonomico, ma , presuppone . una --radi@@ trasformazione dei vecchi or" nismi e delle procedure commer-- ciali impiegate fin qui. FinoÉra gli scambi fra l'Italia e il Sud-- Africa si venivano realizzando quasi esclusivamente per il 'tra-- mite di Londra, con tutte le ov-- vie non comode conseguenze; 0-- ra le iniziative commerciali del-- l'una e dell'altra parte potran-- no e dovranno svolgersi a diret-- to contatto, adeguandosi nelle voci delle merci, nei tipi delle produzioni e nei costi alle esi-- genze dei loro mercati. Un'im-- mensa rete di accordi e di inte-- ressi può essere tessuta a far presente ed operante nel Medi-- terraneo l'economia dell'Africa Australe, e ad allargare in quel-- l'angolo privilegiato del mondo; il nostro respiro di nazione gio-- vane, disciplinata, fercidissima d'ingegno ed intensamente pr'o--{ duttrice, annullando idealmente] distanze, forzando strette e sor-- Imontando scogli materiali e 1107 rali Il compito é insieme arduo e degno, conoscendo 'Tenvergure' di S. E. Louw si può, senza te-- ma di delusioni, anticipargli fi d'ora le felicitazioni per il suc cesso che lo attende. Leggendo sul "Corriere Di plomatico" questa notizia, no ci domandiamo: A quando uns Legazione del Canada a Roma Quanto continuerà -- il Ministri Bennett a ripetere che non h' soldi per una tale Legazione Non sono miserevoli simili d chiarazioni per un paese CoN il Canada, che ha perduto ne: ultimi anni trenta milioni di sportazioni in Italia? Non P gherebbe le spese della Legazi ne il ritorno all'antico and mento 17 Ci consta che il Governo I liano sarebbe disposto ad ac gliere favorevolmente prop in questo senso. j degli seambi commercl 2 Febbraio, 1934