$+ ty 4 x# 1 3 44 |il te UOSRGRAV ES CELEBRATED AL®E (in prinme condition.) n BURKE® DUBLLN STOT URORSE AND BLACKWELL‘® The Ottawa Ciaes Jgis. Sargent, the new maDag! Grand Trunk Railway, arrived 1 at New York by the 88. ‘Scotia, for Montreal. What are the Water Commissioner, doing? Has the hot weather sent them to the land of nod ? . If it has, they had better awake aud look after their business, and if they are awake, the more shame to Mhmolthwd!“" day. We have always been accustomed to see excavations similar to those made for the reception of the water service pipes packed â€" firmly by means (of an imnstrument for that purpose when they are in process of being refilled, and it is neediess to say that the precaution is a safe and necessary one. . Nothing of the Yesterday the hills of Scotland reâ€"echoed to the sound of the oftenâ€"emptied breechâ€" loader, and sportsmen vied with each other as to who should make the biggest " bag." Ot course the frightened moor~ tow! suflered in proportion to the success of the sportsman. But toâ€"day we shall withess in Ottawaâ€"tar away from the hills of Scotlandâ€"~some things which will come home to the hearts of Scotchmen and the _ sons of Scotchmen cence of the 12th of August. The sport of the 12th, an unnatural one at best, is reserred for the favoured fewâ€"for the special pleasure of the pampered sons of luxury ; but the sports to be celebrated toâ€"day on the Agricultural Fair Grounds are those of the people, the property of nature‘s own gentlemen, and open to poor and rich alike. ‘The bone and the muscle, the strong arm and the Heet foot, the well* knit but elastic frame, and all the attri~ butes of genuine manhood which are bred of good health and plenty of exercise, are at least quie:ly permitting it, â€" This is not right, OJn .the contrary, it is very wroog and very reprehensible, making every street a perfact pitfall into which horses and conveyances are liable to go at any moment, and the result of which might be the destruciion of any amount of valuable property and not‘a few human limbs and lives. Let our Commissioners take warning by the events of yeaterday, and not only avoid making or permitting the same mistake in future, but immediâ€" ately remedying those committed in the past. They will thus give that safely to the citizens which they have a right to demand, and save many a dollar in the way of damages. those which will win tavour and fame to the competitors who will enter the field toâ€"day. Athletic sports, if engaged in raâ€" tionally and without recklessness, are both ennobling to the mind and healthâ€"giving to the bodyâ€"two properties which it is necessary to combine before we can picture a true specimen of man as the _ Creator intended him _ to be. The â€" origin and _ history of athlstic sports in Seotland are matters sufficiently interesting to be worthy.of being sketched; but in the meantime it is of greater importance to press upon the atteniion of â€" all who may interest themâ€" selves in toâ€"day‘s proceed‘ngs the truly philanthropic nature of the society under whose auspices they are being held. Like the St. George‘s, 8t. Patrick‘s and St. Jean Buptiste societies, its chief purpose is to assist _ _deserving fellowâ€"countrymen who may happen to have been under the pain{ul necessity of succumbing to misâ€" fortuneâ€"truly a noble object, and one which commends itself to every true patriot, be his ereed or his country what it may, It is perhaps somewhat unfortunate that we cannot in a country like this throw aside those old associations of the land we have â€"left behind, snd form our selres into â€" a Canadian Society, uniting all religions and all nationalities which combine to form our common country as completely in name as they al« ready are in nrture; but after all the disâ€" tinctions are merely nominal, the interests of one are identical and never conflict with the interests of the other, and the union of purpose is real and commendable. If Bootch, Irish and Englizsh would leave their prejudices on the other side of the At» lastic, and bring with them only scoh inâ€" stitutions with such noble purposes as the societies we may have mentioned, it would be a happy day for Canada. 1t is a matter for which as a nation we ought to be thankful, and one of which we may reasonâ€" ably be proud, that no man who is able and willing to work need lack for bread in Canada ; but there ares ome who, be they ever so willing, are not able, and it is on their _ account that _ the, St. Andrew‘s Society and its sister institutions appeal to the public for support and aid. Fortunately they do not appeal for charity» but simply give the public an opportunity of evincing their sympathy with a benevo. lent object, while they offer them a fair return for the money they spend. We feel safe in predicting, from the reports which have already reached us, that the results of tqâ€"day‘s proceedings will be a source of just pride and heartfelt gratificnn tion to every lealâ€"souled son of the "Land kind has been down in connection with our waterâ€"works excavations so far as we are aware, the contractors contenting themselves with throwing the sutff into the trench in the loosest possible form, and the commissioners, if not sanctioning, Ottawa, July 3th, 1874 CALEDONIASTERN AND WILD. o‘ Cakes MOLBON‘3 CELEBRATED: ALE. THURSDAY, AUGUST 13, 1874 OW‘s CELEBRATED ALE. MOLSO® YoU At CAMPBELL & ALMAS, 96 Sparksâ€"St. JNGER® â€" EDINBURGH ~ALE, who may happen to be inters NS CELEBRATED PORTER, and a full list of the new manager of the s9° RMGLISH ALE London Goods yesterday J &n roule THE SCRBOOL BUOKS OF CANADA. We publish toâ€"day a letter from Mr. W.I D, LeSu eur, in reference to our remarks on the critique in the: Nation on the * School Books of Cinada." Of cours® Mr. LeSueur has a perfect right to his opinion of the ability of the Nation‘s ree viewer to discuss the subject of grammar, and so have we. 1t is hardly necessary to say, however, that we did not question his ability for a moment ; the simple fact of our bhaving quoted his criticisms as nearly verbatim as our space would admit is proof of that. But what we do say is, as we have said before, that he is much more at home in pointing out the evils of the existing system than in finding a remedy for them. * Let it be remembered that the reviewer war dealing with the education imparted in our common schoolsâ€"the e lucation which is within the reach of the vast majority of the people of Canada, but beyond which they are not expected and generally unable to go. The ‘reviewer proposes that the study of grammar should be postponed until the pupil has acquired * considerable â€" practical . acâ€" " quaintance with the English langusge # and literature from ordinary converia« "© tion and from bis reading books." It would have been well, for the purposes of the argument into which Mr, LeSueur enters, that the exact meaning of a conâ€" # siderable practical acquaintance with the # EKnglish language and litontun,†should have been stated. ‘The phrese is incon« veniently ambiguous, and may be inter« preted just according to the readers‘ preéâ€" conceived notions regarding what constiâ€" tutes a frair education. To us, and we fancy to the majoriiy of those, outside of the teaching profession, whose personal interest it is to have the young educated, the phrase signifies just that knowledge of the English language which it is the aim of our common schools to impart to all« We suppose both Mr. LeSueur and the Nation‘s critic will agree with us that to give a good, sound, commercial education â€"â€"to enable the child to read, write, speak, and figure accurately and with facilityâ€"is the aim of a national system of instruc» tion, and that whatever further accomâ€" plishments a man may desire to have communicated ie his child, he ‘must himself furnish the means of provid: ing> Of course a national system, while it ought to _ be _ comâ€" plete in itself so far as it goes, should look more or less to being. a foundation upon which to build a more o-plt structure. What we in Canada have got do, and indeed what any try ender« vouring to make the h%_or the young a national work has is to es« tablish upon a permanent a mode of education which will be best fitted to impart the greatest amount of useful inâ€" formation to children during the fow years they can be kept at school. If grammar were what Mr. LeSueur defines it to beâ€"â€""‘simply an analysis applied to langurge;‘‘ if it is only necessary that it shouldâ€"be taught after the pupil «* has aoâ€" « quired a considerable practical acquainâ€" tance with. the English language"â€" after he has « learned language by imita~ tion "â€"after he has become * familiar «* with proper constructions and a some "what extended yvocabulary of classical * words;" it it is not the fouadation of correct speech; if while proposing as its end the correct use of langurge, it morely deals with abstractions such asâ€" the reélations of words to one another, and their classification accord. ing toâ€"the modes of thought they express; and if a correct use of language may be obtained without it, surely no argument is necessary to prove that it does not come within the province of the national school to teach it. To study the abstractions with which it deals would be very good mental excrcise, but Id the study of the classics and thomr branches of mathematics, which is would be folly to speak of in connection with a national sysâ€" tem of education. But we do not admit the absolute correctness of Mr. LeSueur‘s definition of grammar, Grammarians and lexicographers agree in defining grammar as the art of speaking and writing a lang. uage correctly. Mr. LeSueur agrees with the Nation‘s critic in saying that in our Canadian schools, grammar is taught in too abstract and elementsry a form; but with him he also falis intoâ€"the obvious nistake of conlounding the very abstractions of which he complains with grammar pu;hs in the more practical and simpler form which he insists is necessary bring it within the comprehension the youthful mind. An empirical uainâ€" tance with grammar, if it enables a man to speak and write correctly and‘easily, is all the acqihintance necessary for ordinary purposes. ‘The hidden laws and relations of which Mr. LeSueur speaks are no doubt satisfactory to our intelligence, and of ‘use in deciding a number of questions; but these questions do not arise in the proseâ€" cution of every day business, and are chiefly interesting to those who impose upon themselves, either from choice or necessity, the solution of intricate gramâ€" matical difficulties, and make the teachiog of the results which they arrive at their profession, . Except for professional purs poses, we should say that it amounts to much less of a tax on the memory to fall back upon usage than to burden it with rules, each of which govern a set of cases, and not a single one of which but admits of innumerable exceptions, all of which must also have their places in the memory, . What are the grammatical abstractions of which Mr+ LeSueur speaks atter all but the reduction | of usage to a written system. Mr. LeSueur holds that we have misconceived the proposition of the writer in the Nation, and quotes in proof the very sentence which we have already contended is opsh to various in‘ terpretations ; but until we havre some definite explanation of what the writer means, we think it would scarcely be fair to ask us to accept the proof oftered as conclusive,. We admit, of course, that the sentence is open, if it does not poâ€" sitively lead to misconception, and thereâ€" fore unless Mr. LeSueur speaks with auâ€" thority, we are just as likely to heve unâ€" derstood it rightly as he is. On one point we are quit e at one witi#him, and also with the Nation. We vetiere the present sysâ€" tem of instructing children in grammar is absurdly elementary and unpractical, and ought to be abandoned for a simpler one ; but we differ from them both,apparently, in another but not less material respect. They look upon the stady of grammar as necesâ€" sarily of itself a very abstract one, whereas we hold that it is nothing of the kind, The tendency of the age is to strip it, at any rate ia a very great degree, of its ab« stractness, and to make it what we have no doubt all parties to this controversy desire to see it â€"a plain, practical system of teachâ€" ing to speak and write the English lan« guage correctly, Of coursa there willâ€" be a difference of opinion as to the e in which this end ought to be accom Indeed, it is rare to find two s so much at ong on (flu the author of the lecter in our dence column and the writer in the Nakion. Whether this accord means re an ’ummont brought4 Ratural sy m« ‘ pathy it is of course impossible for ‘\u to divine. e Six, â€"L cannot help thinking that the writer in the Nutionâ€"who discusses the subâ€" jeot of grammar, knows what he is talking about a little better than you seem to imâ€"~ agine. You appear to think that, he states that the end of grammar is not to teach ;?oplo to parse, but to ke them speak and write correctly, he must be wrong in his further M the study of grammar is commonly at too early an age, and that it ought to be deferred "till the pupil has acq & considerable practical acquaintance with the Eoglish language and literature from ordinary conversation and from his read« ing books," This you u{'luqnlnlht to ndvhlng: man to build his house first and make the foundation of it afterwards ; and Corves| nts will be good enough to PDI8L 10 m:.;x their real m“ho wing iheir communlications over fiotitlous | signi« tures eannot be Inq,m ; 4o the Editor of THH TIMES. you add, with some vehemence :â€"‘The act o‘lâ€lsukin( and writing once correctly soquired, what, in the name of common sense, would be the use of studying gram= mar afterwards ?" . e n Let me try to clear up your difficulties. Grammar certainly proposes as its end the correct use of languages ; but, dealing as it does with abstractions, such as the reâ€" lations of words to one another and their classification â€" according to the modés of thought they express, modern instructors are beginning to find out that it i« not a study which very youthful puâ€" pils ‘can profitably take up, and they therefore propose that children should for a certain period of their school life (as they had previously done at home) learn language solely by imitation, that is to say, by reading in good books and so beâ€" coming familiar with proper constructions and a somewhat extended vocabulary of glassical words. esd â€"£ In alludipg to grammar as the founda~ tion of correes speech, you use a misiead~ ing comparison and are straightway miss 1.5 by it Grammar is simply an analysis applied to languago, by the aid of which a firmer hold m{ be obtained of its autho. rized forms. If it were in any true sense the foundation of correct nruoh then it would be just as impossible for a person ignorant of its rules to speak or write correctly as it would be to build a house in h;::!?lr Y et inï¬ the ~very article on w am commenting you accept as un. deniable the statement that the «! greats est otf epie posms‘‘ was written before grammar was thought of, To your quesâ€" tion, therefore, as to what * in the name of o&u.lmn sense ha: the uu‘:.( study grammar â€" w once art of speaking and writing corâ€" reotly has been acquired I answer that there is just the same use as there is in z&lm mmio and olassification to anything with w we are bqunplria-l.lx acquainted. We discover hidden laws nmlomwl;i:h no:‘ only :ouory our hiln i t are of great use to us m number of questions. Instead of having continually to fall back upon memory to testify as to usage, we avail ourselves of rules, each of which governs a whole class of cases. The form of your question, however, is open to omh. inasmuch as it takes for granted in« structorsâ€"those at least who agree with the writer in the Nationâ€"expect that pupils will ua\:in in any full or satisfac« tory sense «* art of speaking and writ. ing correctly ‘‘ before they have had any Introduction to grammar. The words used by the Nution give no warrant for this assumption ;. the writer in that journal simply gl.op“ that the study of grammar shall be deferred " till the pupil has acquired a ‘considerable prlctlur‘ acâ€" quaintance with the Eoglish lianguage and literature.‘" The difference is wide be “{i:.n this and what your question imâ€" P We o L iob en ind d _ _Just as you can make a ury})oor study of botany with only a few window.plants to examine, so it is impossible for a child whose adquaintance with the forms and resources of language is very limited to obtain a satisfactory inoiflt into the prinâ€" ciples of|grammar, We have, therefore, a n for not bringing on the study in the first period of education : suffi sient mai for it have not then been accumâ€" ulated, |Add to this the reason previously givenâ€"that the study itself is a very ab» stract onsâ€"and it is hard, I think, for a thoughtful person not to agree in the opinion which the Nation has advanced, an opinion very strongly advocated by some of the most competent instructors of the present day. 3 Pusiico Sowoors.â€"The Public Schools wiuunroopon on Monday next, the ]7th instant. : Bogovuca.â€"For the cure of Scrofula and other skin diseases there has â€" never yet been found a remedy to equal, in comâ€"« slouly eradicating the disease, Fowle‘s ile and Humor Cure. _ Every bottle is warranted to give satisfaction ; ,ln it a trial ; it has cured hundreds, it ncl.ljhl cure you. | 2 All those troubled with inferior four should cail at J. Turnbull‘s Flour & Grain Depot, No: 2 Nicholas Street. 26236 ins, Guaros‘ Baxo,â€"Nothwithstanding the wet weather of last evening the Guards‘ band played after the subsidence of the storm, under the leadership of bandmaster Carter, the well selected programme which appeared in x'- issue. The thun« derstorm the t of caoling the atâ€" mosphere the extraordinary heat of uus.,. and many availed themselyes of the fresh evening breeze to hear the om air concert so generously given by Guards‘ band. f Ciry or Qreawa Casrsar Exaipirion.â€" The sizth annual fair oflhoCleo( Ottawa Agricultural Society will be held on Sepâ€" tember 15th, 16th and 17th, competition open to the world, The list of premiums is printed in catalogue form. Nuxgrsoxs.â€"Several eases of sunstroke are reported to have taken place yesterâ€" day, owing to the intense heat. The therâ€" mometer registered 100® at noon yester« day. The opinion was freely expressed that no hotter day was ever experienced in this city, Nuep or Reram. â€"A pmz at the corner of Dd{udmhm streets is out of repair, necessitating many to go a considerable distance for water, Another pump at the corner of King and Stewart streots is in a similar condi and as most of the zophlnuut borhood were entirely pendent upon it for water it seems a hardship to neglect its repair. In such hot weather it is absolutely necessary that the public wells should be kept in a thorough state of repair, _ COITY AND VICINITY. num, W,0.9,; W. AFMOUr, W.V,; J, H. Nestitt, W.A.8. ; Bist, Anderson, W .A.M. Sist. C, Polette, W.8.H,8.; Hist, A, Po lotte, W,L,4.8, day, Aug. 10, the ing officers were in tablund i in mapoing quanieryâ€" P + NA MNCWTCMIY "C DCkq ‘TWW, ARRRRDOEAR TY ; V.I.; 8. o.'b-u;&s.,w.‘ » W.’l‘.b‘l‘. W. Mills, W.F.8, ; J. W wW. M.; C. 4A Hn-‘z.lé&l . Hanâ€" num, w.0.0.; W. . W.C.; J. H. TeuPBrAXCE.â€"At a -ooï¬h-f‘ of Hall Lodge, No. 201, B.A.0.G.T., held an Monâ€" as 1 am, sir, Your most obd‘t. servant, * Wx, D, LeSuno® Aug. 11, 1874 The School Books of Canada CORRRSPONDENCE . #ot as : x:‘ponden the Nakion. s anything mo! 1r® . _ Whether k" m. Ratural sym»« ible for us to to furnish With the Modern Rlevator, an upper room is fully as desirable as a . lower one, et the popular American House, Bostop, {m given notice of an advance of a dollar a day in favor of transient guests who are willing to odcupy such room. _ Every convenience for guests, and â€" everything first class. wenmmte 2644 Exoursiox.â€"An exocursion numbering| ‘The examiners were, ‘he ROV, un + some 750 persous, and under tlnw Borthwick, M. A., Rev. C. B. Pet! 1!. of the Catholic Yonnï¬â€˜l(on'l of | A., Rev. W. Fieming, M. (A., i.t;.' J. Ogdensburg, visited this elty“Enudq, O'I?l;’uh, Jobn MoMillism, , M. A, nr’ivin‘. by the morning train,. They, A. rl, Esq , Principal, C'ontnl Sohool visited all places of interest in and nouns Rast, Ottawa, Joseph Eig., Prinâ€" the city, wï¬h which they expressed them» /‘cipal New Edinburgh s selves highly pleased. ‘They returned by | . ‘The candidates were in classes the evening train, . 1t is said that another | two examiners being i off to each class. oxï¬uuk}n fl'o& the same city ln? Pmo&t.t ‘l'b‘o u:xmlnlflon was ucted chiefly in will arrive thi g to w w was as thor &4 limit« PuisGterttnn momiing o mane e 3Â¥ tam m to toornth on tan hnd Reroawump â€" Kpuooram CUuvurog, â€" Next Sunday is fized as the first contirmation of the members of the Relormed Episcopal Church, They are to have an nï¬â€œ"“ visitation from Bishop Cheney, who will arl':ln on S'nrt:.rdq, W b& Mra. eney. # will be the guuma-mn%n darl ing their stay in the city, A confirmation and communion service will be held in St. Andrew‘s Church in themfternoon of Sun« day next, that handsome edifice having been kindly placed at th’ dicposal of congregation of the Reformed E Church for this special service. D notice will be given toâ€"morrow of the other services on Sunday next. every streoet. Nearly a jozon of vehicles came to griet in one way or another yesâ€" terday by falling into these delusive trenches, â€" One instance will suflice, on Sparks street yesterday after the storm, an oxsnu was driving along when turn« ing suddenly to avoid the street cars, one of the horses went down almost over the back having to be uirloï¬ from his p;llou- position N-by rom. i vh. w.\lg'm: at the same time u to view 0 same trench. *‘ is £ie oib Â¥ > !: Tus Warsr Tazxogass.â€"The results of the â€" unsatisfactory way in which the waterworks trenches are covered in reâ€" vealed themselves yesterday in ‘almost 1g0 InSE] . CORHEIWIC® . aG pASIET EP &uhmm as | the Mfli the ty by lightning., The steel fire alarm bell on the buildin n..gfl to have nomeint onaimie oo sn rantk t object s a ugh ul. unoom‘éy ltm thog;phfl to splin« ters. hen the bell was struck it rang an alirm, caysing the brigade to turn out. ‘The Conqueror and her reels turned out and proceseded as far as St. Androw‘s Chumtbl;no failing |':u tz:e‘in the fire. in t‘ln mean the 1i penetrated City Hall, causing an ox;‘»lubn of gas and firing the building internally, . Several of the officials were "W of the lhoek" and those at the second fire inquest beat a hasty retreat out of the City Hall. The police withsome buckets of water nqo'li.nn;udod m sub« taek tm in it ie citirel the ground in rear of the hall, «+ M . Tex Scormsh G«¥tazaisg.â€"The anoust testival of the Boottish games will be rubm;i toâ€"da -g"b fndpm the fp bi ill ‘v.é-f: mu:: ‘A. tural m w mw (;‘rg.undl to see the (g:::‘mhn sports, A good of ru is ugormgod n‘nl- m eomrm.thn is promiuJ for the valuable p offered. The foot ball match between ï¬o& landers and Lowlanders ‘#ï¬ . in interest as the time d nigh toâ€"des termine the result of the match. ‘The grounds will be open at 11 p‘clook, and the sports will commence sharp at 12 o‘clock with quoits. The ï¬-a brass and string baunds of the Oitawa Garrison Ar. tillery, by the kind permission of Major tillery, by the kind permission of Ma Eï¬luon and the officers of the 1 1 be in attendance on the to enliven the procsedings. The smd-‘ have been groiuuly decorated . with flage, . giving a fine scenic effect 42 the show grounds ; & {::ddanchg K:ntforu has also been erected to meet the desires of those who trip the light fantastic toe. The refreshment booths have been in first olass hands, so that all may upon having every lugury in the way of regaling â€"the inner man. Pepsons=deâ€" sirous of avoiding the crush at the ,thl cin procure tickets from members of the committee, Ladies and gentlomén visitâ€" ting the games in private carriages wil; bear in mind that flr&lfl"’“l:: ox) nf,hhht J owed th:r;'rom, rom which they can view the games and other amusements to betâ€" * yook aigle, sptrbend rewention it ip & # store for such as patronise the bcuovo!o: efforts of the St. Andrew‘s Society. to have died without a s o. + The mnofhhldtm'uwmm as were aiso bis pants near to his feet, and the elastic on the outside of his boots, It was evident from these ciroumstances that he was standing while he wasâ€"struck by the lï¬l.nnin‘, which came into contact with %moau the top of the head, mh. y the iest into the timber on which he was standing, A number of men, his fellow workmen, were standing on the raft a short distance mn. h'c:l.::: fered considerably â€" from mu':bot, but were not injured. _ Pir & A verdict was returned in accordance with the facts, Before His Worship the Mayor " noppnanninaige m"mp, druak, dissharged, THW 8TORM YESTEXDAY. Fatal Accident by Lightning T‘HE OTTAWA TIMEs AUGUBT 19, 481 Police Court. Wroxesoiar, Aug 1% A oomf:mln exemination of the Pub. lis Schools of the County of Carleton, took lace on the 4th inst., in the village of B.n'- Corner‘s. The examination began at 10 a. m,: and elosed at 7 p.m. Al. together 13 candidates -pkunps. k yA _ ‘The examiners were, the Rev, H. J. Borthwick, M. A., Rev. °C. B. Potuz.u. A:> Rey. W. Fieming, M. A., Rev. J. O‘Loughlip, Jobn McMilliam, Hsq., M. A , Two gold medals, manufactured by Mr. Leslio, Ottawa, and valued at $20 each, were competed for, (ne of these was the gift of John Rochester, Eeq., M.P.P., to the best male scholar in the county ; and the other was given bÂ¥.W. G,‘Monk, Esq , M.P.P , to the best female. Candidates were confined wlrh the extreme ages of seven and sixteen. | _ . ~ F ‘ ‘The exaniination was held in the spacious Agricultural Hall, kindly placed at the daspectoi‘s disposal by John Daw« mi.‘hq.. Pfosido.:t of the A‘::lumg:-l ty, and seemed to give AM houog.' An abler -mr" of mnluh dt would be difticult to tind nz'bou, as may be seen by raference to their names, | =| At the close the Inspector, the Rev. J. May, M.A., presented the lrriuo to the successful oommuum. e flom great tegret at the absenice of Mys ter, who was loo ill to aftend, and in domet mrontfiy ina it k vory medal to the young lady m been successful in winning it, accompanying the action with a few appropriate remarks, Asa rale only thm‘gsu- were given in each olsss, and all ‘of: them. for /general proficiency, except the special prizes. _ _ It was a day long to be remembered, and will have the, -&-ul arousing a new interest in education among the people. Mr. May ho to make Lg.n competi« tions umut.:nd ‘has no mum the noert â€"will be a still greater sudcess. _ pofigmeany orgen, eat ornoin tho mt ‘"Tae folloning 16 old grise Tikt iâ€" s °/ /. 11 R Fifth Ch.\';d, %ï¬ Pratt and Amy A. St? 2nd ; Elile o" i l&h B:;:?-â€"E. Pratt, 1st ,mdu, Znd; Andrew ‘Oliver, &td. " ~â€" _ _ § Fourth Class.~â€"Rliss Maud Shore and William Bearmen, oqmm Jeremiah Kelley, 2nd; Lucindsa Smith, 3rd.â€" _ ~Third Class.â€"Nellie Keough, Ist ; Jenâ€" uie MoCalium, Jad ; Catherin® a&n, ed by I. Morgan, Eaq.; Francu Boucher spomingy on 4. Shrfone, ‘sobdnd pprice in speiling, by Thos. Fraser, Req. . _ ., Competitive Schcal Examination 8rd, â€"Rirst Cl \ss,â€"â€"Adaline. ~Rice, 1st; Hiram Armstrong, 2od; Alex. Gr?hn,_ 8rd; John James Heanan, 4th, â€" :( â€" i Y esterday afternoon at 2 o‘clock another muu_thuo the origin or the fire on street, Le Breton Flats, on the 4th of August last, was held yesterday wfvenroon in | the City before Dr. Corbett, Coroner. Mr. Leos, was present to watch the case in " the interest of the county, The folic ting are the names ‘of the jary: T. W.fh §M. Levio, M. La#amme, A. Naubert, John Pwyer, D. g(.'(inng. J. a. Gibson, g: McCormic‘, n?m‘,’r. W.Woodburn, Mr. J, H. Gibson was selected foreman. The first witness called was Bamuel Leclaire, laborer, being sworg, depesed that he was boarding. in.. the oc °::".:P1°J:’¢°&¢.c mm on not:Pbcrud & m-}m'&um when the fire took being at the time ;:&o.rk. Dld::tz commencenmient nor do ,hno‘.! bon'l.m house â€"of\ 1 rh%g WP Thor:.d‘m living in all ':‘-:l: houses at t.t:%oflh%r&. roperty was ltmvyod. ® n? B. property to the amount of $77.65, The building was on fire when he arrived,: but: cannot say what was the ofiginolih :. > / 0 22 s B Louis Picard, laborer, being sworn deâ€" ?uod that on ‘the 4th of fugust he was living on Le Bretom Flats ; was a tenant of â€" one . of ‘the. burned . houses, . Was working at the mill at the time the fire took ‘place. My wife and family were at home, besides some boarders. When he arrived the house was wholly destroyed. : Other houses adâ€" {s“:nt'm burned. Some of my furni was destroyed ard some sayed.. My loss amount« to about $115. Know noths ing of the origin of the fire. _ _ _ _ the ‘The pM elongin o tes, desttired, sputtld of wome us niture and clothing. 1 lost no money. | a Noiu.‘:kinm, o:uublgnul health of; cer, sworn de as follows : mfltutgnmyofm Was present at the fire on the Fists, on the 4th of August. ‘ The hu1 was set fire to in order tq consyme it and eradicate any vestiges ol:‘h;ndl pox. The house had been A Thomas, who I;‘.â€bnn W#ï¬ hospital suftering from small pox. I decline to n{whoflndthobnfldhflnqnlt crimginate mzlr. I know the ‘ au fo‘:uflir‘lu house, byt also decline to ' » mATdW!’r:JMQ!Man was fred. H him give instructions to :mno'w-t&d:&. o:n ï¬ & Tn:-.ndon against the extending. engin Lonl‘:o “JW‘!I'N.‘ 300‘50?“#:; were present a me exce 'Conql:uror." ‘h:n:ouuwulnr about ‘The witness being pressed by Mr. Lees, to answer the quo&n, um’d that the authority for burning the house was given to him by the Chairman of the Board of Health, Ald, Rowse. ¢1 llo’olooflkln‘hom The weather was ae : and: calm _ at firg, but & breese sprang up e apand k & about a wee v . day was very warm. Wpl?&t.-ï¬ atb Gbludz the capucity of Health Offlcer. Had been eoal oll were used for the purpose of setâ€" ï¬uth:’lnluln. ‘rsmdouby oraers of Alderman Rowe also. No other apuig of Health Qiicer, H8G been Nes sevupnote ty ts meeptis . s o pros o00u O pru« ols mt uow y own © were two pases of smaliâ€"pox in the house, but do not know to my own kmwud& that n;“"m ever occurred in house. were two or thres houses sonsumed besides the one set fire to, Between the latter and next house conâ€" sumed was a distauce of about 45 feet, Was presont at the fire under the dires. tion of the Chairman ot theâ€" Board of Health, and not on my own respon. from â€" the fring of the first house Te the Sihore took tire. ho fatione of '“illi-lflfl.fl:,l‘ul- M ; | by I. Morgan, Keo.; Fm& THE CHAUDIERE FIRE C saturated with oil.| 1t was five minutes Sity, on the Lith Insi., the wii from the betting of the fire until any water | Taakion of the Iniand Resonte bepa was thrown engine.( JThe othar | a #on. buildings had then caught. Do not know "‘“'â€"'â€"â€"â€"â€"m how far the e was from the scene of f hm hx the fire, Do not know of my own £8O#» | nmoyie seeond ton .Of P. Pennock," ledge how the Conqueror came to be pre« yfllmmndfl * sent. It was not by my orders as Health ‘â€Ml mogznml Officer. Did notoL‘rvo any city officials | tho residence of the father of the do except Chiomu t at the _time, Maria streot, to Heach woodk Cometery /but agreat uz.n.f.mudn Two.nï¬tou.&g'onmgrhw \(T:’:::.‘w.wlm'â€w"wum|ud.2:'nyur,m-n&.ï¬ï¬1 By Chief Youngâ€"â€"Do not think that the appliances at the time were not sufficient to put out the fire, had the hose not bursted. ‘Think the engine was too fir away ; am aware that more hose was put on ; amaware that the Union‘"‘ steam eng:ne was called out, but did not hear the order given. 4 By the Juryâ€"â€"Theé le in the adjacent buildings were mmï¬P by me that the house was to be fired ; heard instructions mby Alderman ï¬owo o burn the s ; decline to say to whom they were Yen. 6 Mr. Leesâ€"The hose of the engine burst only once to my knowledge ; the instrucâ€" tions to fire the building were given at the Dr. Lynn, Health Inspector, being sworn dopoudy that he was l::poh'md on the evening of the 4th of August to his pres sent oftice. Was not aware that small pox was in the house. Know nothing of the origin of the fire, ... _ .. T4. Joseph Aumond Smith, Engineer of the «©Conqueror,‘‘ being sworn deposed as follows ; â€"Was A:.-ount with the @ Conâ€" queror‘ at the on the Fiats on the 4th of August.. Receivyed instructions from Chief (";‘ug the previous evening to be present on the morning of the 4th. Was stationed at the slides, but do not know how far from the fire. Know nothing as to the origin of the fire,. Was not consulâ€" ted hb.eforo u'il::d building wn‘:lnd. “:.or‘ was he cons any one if every was in rndiu-blcfm the fire was set. Believe that there was water through the hose before the buildin« was fired, Can not tell how long it would take to send water through ?IOO feoet of hose. The hose buntonog:duouflh‘hbvql‘m second time, from 140 to 150 pounds gn-m when the rubber hese burst, delay took place to replace the hose 'lt. wrl .b?at u'l?hminut::‘ after the o:zp.- ew off, repu ressure w &o‘b"ugbtb-hud,h rdnldubo- lieve 350ibs. Did not. hear the Chief get ‘::h..oa“.’.i“"“‘.“f“&"m. anz f!z’xh-'-v_-’ '!‘mqowfl b § : Peaoock, had of &flamï¬.,. 'mmmzï¬m mm‘ to':o'mu'»& gperate. There was a pile of lumber beâ€" tween meâ€"and the fire. Did not wet it until after the fire was set. Sy'tho.::.ry-Wu nou:od to put on can not say if everything was in roadivars. By Chisf Youngâ€"Had from 80 lbs,â€"to 100 ibs, of steam on. Have worked with much more, . Had 125 ‘Ibe, of steam on at the fire on Rear street. Believe that the fault lay in the bursting of the bose, : By Chief Youngâ€"Am not aware ofany place nearer where water could have been z:lnod. Examined the place for him»= By Mr. Leesâ€"Could not use the ‘engine at a fire at a ter distance that at. the ï¬numm That is the largest quangity of hoss in the possession of the engine to the soene of the fire, Did not mm%t.:“l:“u hnn:t‘ the fire. There was anly one house in a blase, when he first saw it. Did not see it communicate to any other buildings. John R. Booth, mill owner, being sworn deposed that he knew the scene of the fire. His mills were about 4000 to 5000 rutfro&wm,thoï¬n ha;:l;? Be« tween two places are the nearest of which is t lflm trom the s¢ene of the fire. ®o notice that a fire was to he on that day . First heard of the fire m from town, afterwards was that it was on Cathcart street, Directed those in charge of the engine as wmhww. to .;Lm Cannot say w were. buildings were all burnt down betore he arrived. Cannot say if any precautions were taken to damp g;nndu:':h fring building #& close to a wood yard. ‘h&ufat_gnn: .. James Reilly, driver of the. «Qonqueror,‘ being m’i‘orom_t!t_-‘?.h drove the By the Juryâ€"Did not suffer any loss from the fire.: ‘Think that if another en gine had been present the fire would not npv:“zt:nduudld. It would have been & t precaution to wet the surround« hu. 3. Em OW cans tm a Th ug k o lone Slprecgâ€" o on i1 4 t From the N. Y, Herald. Our readers will recollect that about nok, whey with hus Seunte was inending 4t son, 10 ily, was at momnmw. in‘ the Bowery, in this :{,vu arrested by Detectives Sampâ€" son Farley for having given to his landlord a $1,000 United States fireâ€"twenty registered in keeping or as security for his board he being at the time in arrears for the same. The keeper of the hotel sent the bond to the Treasury Deâ€" partment, where one of the endorsements mgr:nounood a fargery, Moreover, the number of this bond corresponded to the nunï¬:.fdn regutered Il:on&. which h:.‘} been | to a. man by name of Indiana, and who about a year y had been robbed. His name had been doubtless removed I;{ Foodie 4. WwEWds insortedy thas $ Robert G. Watson inserted;>thus plasâ€" missioner, Osborn, for© examination, who held him to bail in the sum of $10,C00, being unable to obtain which he was com» mitted to jail, This Robert G. Watson is an old offender, u:l:“rul.u n%donn ass name. homes s-m,ndho%rmmzmm- tion in the navy, from which he diss muked ToF S6M6 irreguisrity: " He afier Tnfunnrnarale o mmoie io Te he stole from Ann M Leonard some United States bonds valued at $1,000, wes arrested and indicted in 1861, under his true nime, Thomas 8. Cassidy; but from some unexplained cause he was not tried untll April, 1868, when he was found guilty :d‘mnmquhhï¬nut:w r §rvg years, from which, was fan&onuonulund. After Be out he assumed another nameâ€"whether that of Robert G. Watson or not it is dit foult to say, as such men readily change their names when desirous of covâ€" orinwmlurlmu. This same culprit pro a check from J. & Bon for means sybstituted on &oz- of the cheok the amount of $7,000 and d ted it in ane of the banks of W D. C. His next move was to draw t this deposit. The manner of Castidy aroused suspicion. He was put off for a short time. Meanwhil¢ the cashier 0f the Washington bank . . 16 New ing the inabadfix. Aif arros M‘mmm Ufl“‘aCom: Kork, and the cheok _mmud' sed to bonk}orm. (h-:‘ meanwhile + smelt a rat,‘ and unknown. His parents live in and are said to be quite res It has also :‘:M *A hï¬o:ï¬vfl-\l where he was arrested uhunchr‘n It is to be hoped that the carser of notorious oriminal will be soon brought to A $1.000 Forged United States On the morning of the _12th inst.. Henry Moâ€" Iimoyle, second P. Pennock, Jr., aged 2 S aaie enoerek Sol S ky . anaonk )+. aged _ The funeral wili take â€"umnymt;: k ioi o on hFant Ptree e clock Jp +0 , from Otta Mary Margaret Ry “’“‘“g “flh J, O‘Connor, lolo::..ody'w = a A"Vewgs fellidn *smmd 5t se thaw eaie: the A mlu‘u& bmnt‘sobrb.o( ’;’m m and g‘y“;euon of much m wrong m -r'n:nri F e â€"ARRKâ€" (\, M\ oying . CC / } \ oA s#rmonmss | Toothache, " Colic, Old Sores, .â€",. All Hemorrhages, y * _ «. Diarrhoa, * M toms srailh medical treatment, this Ju-- of blood through the body is not or free e ons le pers: or wi w.mu:bmh 'lnmu.u'tguu: 'noptholrout r, .5“ the in« ‘u‘u ::::.F-m.n‘mm. lov * mmu.“‘“. 1&,??. ... l "ï¬h‘d nflaming them by their corro in those intens« paintul partic mwt:‘:‘: | from V Gongartinn or Didedthareie Â¥ VBHLIT OO TUBWOTY â€" . 1B1 J eltoriag s e in ie ied Rheumatism, Scalds, Lameness, Neuralgia, Burns, Soreness, Nore Throat, Boelils Wounds, psRCCIO] Hoarseness, 1 Ulcers, Bruisbs, DIAMOND It is the result of a lifetime of scientific study mcmmmmwmm prepared by a careful, OX destre of r 7 is in the pro j C s nenngyrin rer¢ e ""!.‘:.'.‘}'n,‘u'..“'&"" .‘. could hl!l‘l‘.'llk wi of loving fhe m*a“'.,zw"f:‘} rapidly wi‘h the second, compretely cured and mase from path * after Aiddning my Sith omel five way iy."zqg@.w,q&'m'm'?g his efficient and simple remedy hundreds oi en ns uit it ngay en suret h is 1y too puronene bottle. _ You are at perfect liberty eithor to refer orrw-.'mlnl†IN ALL, cmorw-n"-':."- %â€Wï¬â€˜a‘&&" 5i bf of the with on . auy im anr s , In all cases of M-H::-‘ are requested to (mplg on ts oi aane ies on money the proprietor. aeg. Prige §f Per boitle. "Large Botties $2." prowiss PiLk & HUMOR CURE wl%;ono YX SURE OA,KD weâ€" + L STEAMERA Yflï¬â€˜ W EDN ESâ€" F pAY A RVAY. acdh. NC ERR A ATION UNBURâ€" â€"â€" _ Q@uesnstown or Belfasi; * °* * . Onpin ges to £oA gold, socording to Steatmer eoto es tes %’2&%&%‘%‘5& Stoneâ€"outters‘ ï¬zfï¬m rama i oc sn 5) prumbers‘ Work. If there is more than one Ti kess ardn aven "Cetanies ariet fl nc will also be received for any of the above ditahond it be Fequireq oc the proper pecformation of ind work. o tuy Tomin Pamin ts be montod and "1. *Fenders for Oy Hall," and ndaress y foppibeione piaahs reee aithe ieE WM. P. LETE, .. _ Price, $1 per Bottle. Hix Bottles 856. July Quawae, Aaugust 7, 1874 ‘‘*‘‘â€" Notre Dame street, Montrea ,mmf@,qme ns Rates of passage from Buspension Bridge For Internal and External Use eity, on the 12th insi., the wife of 8. H. O the thiead Revenue Department, of ANCHOR LINE, nonmg.rtmu. Agents Tor the Province of Ts mor i it 1 sfooie nE himn to rend RHEUTUMATIO hay Gonert! Agonts, Montroat, o ioh a 1 and sympathize with my fellow Oily Dietk. OURE! | Koe. 1», is i â€"Be d | Eesn oannnee e l owner will be nikful for A ANTED by two | W and a -u'K. F refieny sÂ¥ .] Dr ‘Beouier atly n n not, ho Bweetiand, Rideauat, a} o . YY and a sittingâ€"roc Grand Caledonian Ga T rorsed ««PQy. bxtatid to the untes. in se e o overnor See C 480 Liews Inftant, for GRADING Lath of the 55 the Pacific Reiiway, ‘ "y > ) Roundary and a point eppeeté®i" e wulllll;'. ( Oe ® t F PE N -uuonv?l‘luhm Department of Public Works, Ottawa, Aug. 8, 1874. ' "__"* *‘ Oaledonks Brow: ©* m@rtThe Pipers and ofisarile Beod Will be in aneugines," Grounds open at 11 a.m. o ® Admission 26, Vehicles| * f[NIHE CONQUEROR TRIU Axemen and HMewers to work on Oribs, &o. ... .. .. $1.00 %o d&n’ui' Agricultural â€" Show ‘Gromde $400 in Valuable Prizes and Will be awarded competitors in the Labourers LADLES AND QENTS, KEAD WHAFT YOU Driliers and Quarrymen.. 1% to T. E. MOORKE Account Book Manufacti®® GENERAL BOOKBINDING LIGHMKENT. m-ouw’ xt. the undersigned Wil o 4 the said Oc a d $ app del 4 Dated at Othowe, the 6t Augint Atil llyl'llll..fli’.ih me RIDEAUâ€"BT ., OTT AW A Ruling, Perforating, Nw! All orders for Book® carefully stiended lo. : . Aug 1%, 1874 o T EOTUKE AT ST. PA ';w -...'â€" x"‘ in :+ summmor: , n:“-a'-"n"‘,f_fl" : M:llu.fflt Pl'afll“‘ ‘ " o d ‘;‘;; i In the County Ocuri of the County Of On leven L 0 UNITED @TATES Mfl ILaster â€"Bâ€"a SKALEN TENDERS, ada For particulars see BTEADY WORK By order, _ D.C. Aug $ 194. * 'w" Boore m o August #th, 1874 0. xxlnlloq mmu"â€â€™___ uy 8 10M CANADIAN PACIFIG ARILLON CANAL WORKS, KSOLYVENT AUT OF 1809, MAY OBTAIN FOR THE SMALL gUM OF FIFTY OENRRAT _ NDERS FOR GRADING FESSIONAL CARD, DBR. SWEETL Canada, ____ _ } in the mal PEMBINA BRANCH KEN Preséut Rate of Wages A. MORTIMER, â€" °_ BURLINGTON B O O M 8: By order ‘nelAoation And other antor &A ND ~BY â€" 2, 1874 Btreet y ome. ‘ And the o esA ies ®. utorum ANED RalLWay horeeso *# 80 5 Sver 92 08 | Â¥*"" .‘ and last wholly 90 *"" _y ‘Pron m““l dis ‘Mn ‘“““I b« they hope , 59 B o the rate of The ordinary routit all that is being done chinge is 4o be â€"# © Td raies O Wnlivne change is qui®t. _ _â€" #n‘?"q pumbered 110. Flour market stea tor extra and lowe superior extra, §6 2 §# 5) ; strong baker sutrs. $5 25 : 100 8t 1344 A long duhad yesterday, but : result. _ Nothing d save that it was de arrival of the Hon. The silence of the of no uncomimon «1 without M‘ â€"q-a-uu frxtpe: enabled to botr insame of the * > the bulildits The â€" Btiock was steady. The Exeoutive C "etrer are several O the Local House | course of evente. the oceam MAE , jor the iand dor the PeS, Couds at Batpnt s T The Ministerial The *, Returning today, and sumn _ The appUÂ¥ 'wâ€â€˜ the buits #t. made by the MeDougall Jenking ... Jenking ..... 4 udm 4 ©47 9 through th Montrea), 188} 6. Commtperd®e : )eakiune J ||'j z%.l. ‘The n «e 60. The n who were unable t« see was 121, The "F:ut. j ballots, was $,821, A+ the election i u.m.:mn.'i The hl'l:qclh new law ‘ zm-dé Pominion ‘Tele m‘fl “Wï¬i_ * Jn M:-‘ Jne. JC Recsiver to be Yich Oloo 40 ~â€"nâ€"*4 sÂ¥ TE "e ogb at th 27......‘.‘.‘ x W. ..L‘u‘l he: é brunches of t}, per cent Notal for Mejority for M a1 Campbe; s107108; soUTE EAST city return priz® Point 160 nott. al r‘m