The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Siskins make a blockbuster trade zle When each piece falls into place. the picture you get usually contains an endâ€" (fâ€"season fitle. the firstâ€"place Cam bridge Winter Hawks felt they were about two players short from jigsawing their team for a Midwestern Junior B stretchâ€"run. Now. it‘s one piece down, one to go. The Winter Hawks, lookâ€" ing for a power forward who doesn‘t mind getting his nose dirty in the trenches, got just that last week acquiring Chris Golen from the Waterloo Siskins for Shane Heffernan and Justin Lacey. The 20â€"yearâ€"old former Siskins‘ captain ied Waterloo in scoring this year, with 28 points {11 goals, 17 assists} in‘ 25 games, after leading the team with 68 points last season. Golem, who the Siskins bought from St. Thomas last year for some toughness, turned into a goal scorer and succeeded John Thiel as the Siskins captain this seaâ€" "He has a lot of toughâ€" ness and I hope he can put some numbers up for us," said Peter Brill, Winter Hawks general manager and 2005 GMC 2500 H.D. DURAMAX DIESEL CREW CAB 4x4 6.5F7 BOX SLE fire Red. Metahc/Pewier Cloth Imenior 05â€"7747. DURAMAX OIESEL 6600. 5 Speed Automatic. Recining Bucket Seats_ Running Boards. Power Sunroot. Trater Pg, 6 disc cd changer Fully luaded MSAP $59.249 a*. *n 9ARBPYy®.* â€" MPPPPECELITALL»I~XXmnaAiixauwhP/art â€" â€" ~ > &0 > > â€" urting rogethel a championship team is adot like making a pusâ€" By Buu Douecet bar the Ohromcie ) lea The Siskins lost 6â€"4 to Listowel Sunday after the big Chris Golem trade, despite the efforts of Jeremy Welsh (above) tions. "I think both parties are pleased with this deal." Waterloo general managâ€" er and head coach Al Kimâ€" mel said Lacey and Hefferâ€" nan will add some elements missing from Waterloo this season â€" speed and scoring â€" and should be able to put up the same numbers as Golem. "We were lacking in scorâ€" ing goals." Kimmel said. "I think we‘re second or third worse in the league in scorâ€" ing, so we really need to pick up our goal production. "Justin has the size, toughness and a rightâ€"handâ€" ed shot we need to replace Chris, while Shane has «. 4,-;? g ity, and he‘s a tough little customer too. I think this really benefits both parties. Lacey should help Waterâ€" loo‘s production. Playing on a line with the two top scorâ€" ers in the league, Ford and Watson, the 18â€"yearâ€"old was & ‘Save ©1,000 sfow;<c, MULMIVAT DLOWUV i . PAY Ir‘s Not Too Late To 2 Pur A TuB UNDER THE TREE! "â€"~®See store for details. ...3 YR. WARRANTY heat Sbcape ... 40 “'M Hgi” TUB COMPANY Thevfirst' 50 customers that purchase & take delivery of a new hot tub will be entered in a draw to win $5000.00 cash!!! $5000°° CASH GIVEAWAY® NASYNE ESSON PNOTC :+ HOLIDAY BLOWOVUT! E'_i,_,aji F_IEJ , g}l ':__.’_3] |, F? 50509 im (§585 TH Six Seats 42 Stainiess Jets 2x4 Hp Pump Air Bubbler Watertall Resin Cabinet Eternity Floor 7 Colour Light Cover sixth in team scoring with 25 points 113 goals, 12 assists( in 30 games. He was also fourth in team powerplay goals with eight. Heffernan, who was doubte digits in goals last year, currently has 10 points (eight goals, two assists)} in 29 games, as well as two shorthanded goals. Lacey had two assists in his debut with the Siskins, a 6â€"4 loss to the Listowel Cyclones Sunday at the Waterloo Memorial Recreâ€" ation Complex. while Hetâ€" fernan had a goal and an assist. But the 18â€"yearâ€"old Helâ€" fernan has had limited ice time lately. falling into the Winter Hawks doghouse. "There‘s no question he bas underachieved this year," Brill said. "I think he had something like 15 goals for us last year so we were expecting big things from "But I could see things going south between him and Greg the last month. 1 Continued on page 30 Â¥4 : P § ~. & ;t‘fi":‘, : / 55: es â€" i:‘ & s "a Save $1,000 Tft Six Seats 25 Jets 4 Hp pump Wood Cabinet Eternity Floor 7 Colour Light Cover Solar All Games Played At Piller‘s Ice Haus. RIM Park, Waterioo * Friday, December 9th _ 11:00 a m. is Whitby Wildcats 6:30 p.m. Vs. Raysideâ€"Balfour Catch The 2005â€"2006 Midget AAA Waterloo Woilves All Season Long: www.waterloowolveshockey.ca « Saturday, December 10th 12:30 p.m. \Vs. Ajaxâ€"Pickering 6:30 p.m. Vs. Ottawa Sting *« Sunday, December 11th Championships 8ft Seven Seats 36 Jets 2x4 Hp Pump Resin Cabinet Eternity Floor 7 Colour Light Cover LX81 www.waterloochronicle.ca Save $1,000 Save $1,000 C n tPa ;‘l’i w% y3 ...FREE CHEMICALS _ .. .LOWEST PRICE GUARANTEE _..MAKE AN OFFER _ «44 J. Earle McCormick Financiat Strategist 725 4505 isn‘t it time you called Earie? 8ft Seven Seats â€"_ 43 Jets _ 2x4 Hp Pump _ Resin Cabinet Eternity Floor 7 Colour Light : _ Cover 4 g. 2 37 £ @;fi \( foZ% 4* TH Six Seats 33 Stainless Jets 4 Hp Pump 1 Hp Bubtier Waterfall® Resin Cabinet Eternity Floor T Colour Light Cover