The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Further Donations to the Red Cross Drive in the Town of Timmins THURSDAY, DECEMBER TTH, 1989 Below will be found a second list of subscriptions recelved in the Timmins drive for the Canadian Red Cross. The objective of $20,000 has not yet been reached, but it is planned to continue the campaign until the amount is reached and there is every confidence now that the aim will be reached. Second List of Subscribers to be Published. Number of Generous Donations from Firms and Individuals. Furâ€" ther Lists to be Acknowledged in Later Issues. $1.00 eachâ€"Mrs. N. Wadsworth, Mrs. D. Delamartin, Mrs. Anderson, Mrs. J. Reynolds, Mrs, Matson, Mrs. Slack, Mrs. Fred Jackson, Mrs. J. Bourke, Mrs. J. Fisses, Mrs~D. W. Bent, George Lamâ€" anik. Mrs. J. Easterbrook, Mrs. Leo Bertrande,. Mrs. G. McKay, Gordon s I i Kelbey, H. Garraway, Mrs. H. way, Robert ‘Pirric, Carl Jones, Lloyd Garthson, A. Papourte, Richard Scarbo, Tony Torchia, Frank Mechan, H. Cohen Mrs. Desroches, H. Kaplan, M. DeLucâ€" ca, 8. Arciott, Mrs. John Morrison, Mrs. Hilda Fournier, Jack Sherung, Mrs. W. D. Sutherland, Blake Dunbar, G. Macâ€" Donald, H. Trepanier, Mrs. John Platt, Mrs. P. Dunlop, Mrs. S. Ireland, Mrs. W. L. Hancock, A. Andrews, Mrs. W. Creary, Schroeder‘s Music Store, R. Gonzalez, Mrs. J. Charette, E. C. Bruâ€" nette, C. Brazeau, Miss M. Quinn, J.. Brunette, L. Hudson, O. E. Kristensen, Dr. G. Paiement, J. Neiman, W. Splawnyk, Golden Arrow Restaurant, Mi:s Dorothy Smith, Miss Leila Brown, Miss Mildred Tackabery, Mr. Bender, Miss Bessie McVeigh, Harold McGillis, Stan Edwards, Lorne Rose. $2.00 eachâ€"D. Murphy, Dr. A. C. Mcâ€" Kenna, F. M. McRae; Mrs. Jno. Quirt, Miss Isabelle Campbell, Miss Gladys Rankin, Mr. Morton, Miss Evelyn Luâ€" cas, Miss Madeline McNamara, Mr. George Francis, H. M. Thompson, Roâ€" bert Wallace, D. A. Creighton, H. J. Curtis, J. E. Morin, C. R. Cushing, J. A. Lacourciere, Mrs. W. H. Hansen, Louis Silver, Dr. S. Kanovsky, Jim Brouseau, W. V. Patterson, E. Reed, Mrs. McMahon, G. 8. Stephenson, Mrs. J. Webb, Anton Anderson, Dr. H. Harâ€" rison. $2.50â€"Albert E. Cain. $3.00 eachâ€"R. B. Stock, A. W. Pickâ€" erin‘‘z, Mrs. G. K. Brown. $5.00 eachâ€"T. E. Dowse, Viking Elecâ€" tric, Miss J. McClung, Miss Violet Mcâ€" Kinley, Miss Helen Patterson, Miss Margaret Morrison, Miss Erma Oppetrâ€" thauser, Miss Olive C. Ramsay, Miss Ellen M. Terry, United Cigar Stores, td., Frank Stewart, Miss A. T. Ansaâ€" ra, A. P. Brennan, M. A. Heil, Toner MacDonald; «BDr. E. A. J. McKittrick, A. O. Barnhart, Mrs. L. J. King, Sol Shankman Steve Leskew, Mrs. G. Thompson. W. H. Severt, C. P. Ramâ€" say, Dr..wW.â€"Taylor, Mrs. J. W. Sinclair. $6.00â€"J. W. Jackson. $10.00 eachâ€"Miss Marion Paunders, Miss Orma. Lewxs Dr. J. B. McClinton, Dr. C. Sullivan, Brewer‘s Warehouse, Dr. H. D. Minthorn, Timmins Electric, Briuce Leek Florist, D. Grimstone, Miss Isabella Worthington. $12.50â€"Industrial Acceptance C poration. $15.00â€"Dr. §. L. Honey. $20.00 eachâ€"Dickson Cameron ‘J. Ostrowski. 25.00 eachâ€"F. Baderski and Son, Timmins Volunteer Fire Brigade, E. J. ‘Transom, Miss Etna â€" Baker, David Pierce, M. J. Brovender, Curtis Drug Company, J. E. Taylor, Emile Brunette, W. S. Jamieson. $50.00 eachâ€"Dr. M. J. Kelly, Dr. G. S. Mackechnie, C. Pierce Sons Ltd. $1.00 eachâ€"F. Balestreri, L. F. Lawry, H. Montgomery, L. Rice, Mr. Mayhew, . Freeman, J. Colquhoun. J. Hepburn, B. Watson, G. Walker, A. Sweeney, C. Mondou, J. Todd, C. Worsley, F. Parkâ€" house," N. Capstick, J. A. Cousineau, Mrs. J. A. Thomson, C. H. Call, Mrs. E. A. Gledhill, Mrs. Wm. Roberts, Mrs. P. Larmer, Wm. LaCroix, Mrs. E. N. Allwroth, Mrs. J. M. Harris, Mrs. B. Mover, Joe Turcin, S. H. Ryan, K. Widomski, Mrs. J. Badeski, Mrs. B. Jones, R. S. Cushing, Mrs. Ernlee Roxâ€" burgh, J. B. Pare, J. Vernon Bourke, Mrs. A. H. Rozers, Mrs. Percy Youlten, Mrs. R. N. Jackson, Mrs. N. Griffiths, Mrs. H. Whitton, Mrs. J,. Everard, Mrs. R. Hansen, Mrs. A. R. Harkness, Miss Findlay (nurse), Mrs. E. D. Fennell, Mrs. A. Burrows, Mrs. A. Lalonde, Mrs. Fairbrother, M. J. Diemert, Mrs. Hakola, Mrs. D. R. Bethune, Mrs. J. Kerr, Mrs. George Mondoux, Mrs. J. Kennedv. Mrs. F. French, Mrs. J. W. . Fairbrother, M. J. Diemert, MrS. Hakola, Mrs. D. R. Bethune, Mrs. J. Kerr, Mrs. George Mondoux, Mrs. J. D. Kennedy, Mrs. F. French, Mrs. J. W. Thompson, Mrs. A. W. Lang. 1,25â€"Mr Barnes. $2.00 eachâ€"Miss D. Kelly, P. Rowâ€" landson, L. Walter, Evaline Anderson, Joseph Judge, Mrs. Nell Judge, Mrs. R. E. Delahunt, Mrs. P. B. Nolan, Myrs. I, M. McFadden, Mrs. L. Cousins, C. Huckerby E. Stevens, Mrs. W. Mar- iyn. . 32 ”000“““0000000000“0000“000“00““ MWM“WW $2.10â€"N. Stewart. $2 20â€"L. Thomson, $222â€"L, Walson $3.00 qachâ€"-W. R. C. J. Hale, L. W. King, A. R. Tolbrook. E. Groff, A. Parker, H. Hongisto, Elsie Richardson, J. F. Black. $3.30â€"Mr. Simpson. $4.00 eachâ€"Mr. Corrigan, Mrs. J. Vieran, Mr. T. E. Pritchard, O. C. Gerâ€" vais, R. E. Thomson. $5.00 eachâ€"F. G. McCann, D. W. Traynor, W. J. Johnston, S. J. Bonny. T. B. Brown, T. Erskine, Sam Spadaâ€" fore, Bill Caldwell, Bert Blakemore, J. G. Arnott, Geo. J. Thompson, A. R. Tyrrell, J. L. McManman, Don Kyle, S. 8. Carson, G. Olstsher, Miss R. Porâ€" ter, W. C. Fitzgerald, W. A. Smith, J. 5. Hill, Edgar Brown, Algoma Hotel, International Hotel, Russell Hotel, Grand Hotel, Welcome Hotel, Kingston Hotel, St. Charles Hotel, Maple Leaf Hotel, Mount Royal Hotel, River View Hotel, Palmotir Hotel, Mrs. G. S. Code, Mrs. Hazel Blackman, Mrs. I M. Gorâ€" don, Dr. and Mis. Lane, Mrs. Joe Sulâ€" livan, Mrs. Sorensen, Mr. W. W. Tanâ€" ner, Timmins Packing Company, Timâ€" mins Bakery. $6.00â€"J. G. Wooley. $7.00â€"â€"H. Freestone. $7.43â€"Catholic Women‘s Junior League. $10.00 eachâ€"P. Carson, George Wong and employees of Grand Cafe, Mike‘s Grocery, Mrs. John Dalton, Jr., MrsS wW. w. Young, Roy Young. $15.00â€"F. A. Burt. _ $25.00 eachâ€"A. H. Munroe, Jack Brady, J. D. Barrington, Consumers Coâ€"operative Society Ltd., Canadian Acceptance Corporation. $30.50â€"Scandinavian Ladies. $50.00 eachâ€"W. M. Widdifield, Frank Feldman, F. M. Burke, John W. Fogg, Limited. Local Finnish Y.P.S. to Celebrate "Little Christmas" $168.53â€"Employees of Aunor Gold Mines. $200.00â€"Aunor Gold Mines. $200.00â€"Moneta â€" Porcupine _ Gold Mines Limited. Event Toâ€"morrow Night to be Featured by Famous Finnish Music. Dalton Bus Lines to Resume City Service Saturday Dalton Bus Lines will start their city bus service on Saturday, December 9tn. For the time being there will be a half hour service to Toke street and to the River, buses leaving the stind on the hour and halfâ€"hour. This service will be increased later, if requirements warâ€" want it. To Observe 26th Anniversary of Finnish Church Here Anniversary Services on Sunday, Dec.. 10th, at the Timmins Finnish United Church. At the twentyâ€"sixth anniversary serâ€" vices of the Finnish United Church of Timmins and South Porcupine next Sunday, Dec. 10th, there will be three special speakers in Timmins. The Rev W. M. Mustard, M.A., BD., minister of the Timmins English â€" speaking United Church congregation, will, as chairman of the Presbytery of Cochâ€" rane, deliver a message from the presâ€" bytery and also from the Englishâ€" speaking sister congregation of Timâ€" mins. The Rev. FP. J. Bain, M.A., BD., of Schumacher, will bring a message from the congregation of the Trinity United Church, and the Rev. James A. Lyttle, minister of the South Porcupine Englishâ€"speaking United Church sister congregation. The Choir of the Timâ€" mins United Church "in corpore," unâ€" der the leadership of Mr. Treneer, the organist and choirmaster, will also be present and will render several selecâ€" tions. The sermon in Finnish will be delivered by Rev. A. I. Heinonen, and the choir of the Timmins Finnish United Church will present several special choral selections in the Pinâ€" nish language. On Dec. 12th, 1913, the first service of worship was conducted in the Finâ€" nish language in both Timmins and South Porcupine by the first minister appointed by the erstwhile Presbyterâ€" ian Church in Canada. Several chilâ€" dren were also baptized at these serâ€" vices. Some of them are still living in Timmins and South FPorcupine, and are expected to be present on this occaâ€" sion together with the few older memâ€" bers, who were present twentyâ€"six years ago at the first service. by the Board of Home Missiots, until eleven and a half years ago when Rev. August Lappala was appointed to take icharge of the Finnishâ€"speaking work \with headquarters at Timmins. After | four years he was transferred to The |Church of All Nations, Toronto, to minister to the Finnishâ€"speaking conâ€" , gregation, and Rev. William Leeman, his predecessor in Toronto, was apâ€" pointed to Timmins. Mr. Leeman was | transferred to Kirkland Lake, July 1st, ‘1936, when the present minister was transfered from the pastoral charge of Searchmont and A. C. Ry, Sault Ste. Marie, to Timmins. Rev. A. I. Heinonen was the first{ minister of these congregations, visitâ€". ing Timmins and South Porcupine a month, conducting services all along the T. N. O. Railway, at Cobalt, North Cobalt, Haileybury,. Porecupine and Cochrane in Finnish and Swedish languages. At that time he had his headquarters at Copper Cliff, which was at that time the greatest Finnish settlement in Canada. After a couple of years Rev. Edward A. Hart was orâ€" dained at Haileybury and he continued the work in the Northern end of the wide parish of Northern Ontario, inâ€" cluding Cobalt, North Cobalt, Haileyâ€" bury, Porcupine, Timmins, Cochrane and Hearst, having his headquatrters. After he had moved to U. 8. A. Rev. Heinonen again took up the work also in this North end, until he received a call to Dunblane, Saskatchewan. The Finnish and Swedishâ€"speaking field was left vacant for a number of years, as no suitable minister could be found Timmins Finnish Church Ladies‘ Aid War Service The War Service Unit of the Ladies‘| Aid of Timmins Finnish United Church held their last work meeting of the fall season last Monday evening at 7230 at the home of Mrs. Humphries, Wick‘s Saw Mill Townsite, Maltagami. It was decided to discontinue these| work meetings during the balance of the month and to continue the work in the beginning of January. A number of sleeveless sweaters and a quantity of: socks have already been knit. A volunâ€" tary Ooffering has also been taken at these meetings to pay for the materials needed. This War Service Unit is regâ€" istered with the War Service Commitâ€" tee of the United Church of Canada among close to three thousand similar groups within local United Churches throughout the Dominion of Canada. _All finished work of the local Finnish wWar Service Unit will be delivered to the Timmins Depot of The Red Cross Society of Canada which also supplies the materials needed in this work. Work meetings have been held by this unit in different Finnish â€" speaking homes of the Porcupine Camp evetry Monday evening since Sept. 27th, when this War Service Unit was organized at the Ladies‘ Aid meeting of the Finnish United Church congregation. THE PORCUPINE ADVANCE, TIMMINS, ONTARIO A large number of Italian people gathered at the Oddfellow‘s hall on Tuesday evening, at a happy social event when dancing was much enjoyed. Music for the event was supplied by Andy Cangiano‘s band, and special Italian numbers were a feature of the eventc. Italian Social Evening Visited by Mayorâ€"elect During the evening, Mr. Emile Bruâ€" nette, recently elected mayor of Timâ€" mins for 1940, visited the hall, and spent some time with the citizens who were gathered there. Total of $1,017 Turned in to Town of Timmins from Court Fines. 50 Charged in Court in October 137 Convicted One hundred and thirtyâ€"seven perâ€" sons were fined or imprisoned as the result of police court sessions here during the month of October. The Chief â€"Constable‘s report, presented at the regular meeting of the Police Comâ€" mission, held on Tuesday night, gave that information and also told that the revenue accruing to the Town of Timâ€" mins from the court was $1,017.10. Offences under Criminal Code: comâ€" mon assault, 3 charged, one fined or imprisoned; assault causing bodily harm, 1 charged, 1 fined or imprisoned; assault causing bodily harm on a feâ€" male, 7 charged, 4 fined or imprisoned; attempted arson, 1 charged, none imâ€" prisoned or fined; begging, 1 charged, none fined or imprisoned; breaking and entering and theft in stores, 12 charged, 2 fined or imprisoned, several cases yet to be heard by judge and jury: breaking and entering and theft in dwelling, 3 charged, 3 fined or imâ€" prisoned; breaking and entering and theft in place of worshop, 4 charged, 4 fined or imprisoned; drunk in charge of auto, 4 charged, 4 imprisoned; fail to remain at the scene of an accident, 2 charged, 2 fined or imprisoned; false pretences, 2 charged; found in common gaming house, 21 charged, 20 fined; forgery, 2 charged; illegal possession of gold ore, 2 charged; keeping a common gaming house, 2 charged, 2 fined or imâ€" prisoned; nonâ€"support of wife _ and family, 3 charged; receiving stolen good$3 charged, 2 fined or imprisoned; robbery with violence, 2 charged, 1 fined or imprisoned; taking car without consent of owner, 4 charged, 4 fined or imprisoned; theft, 7 charged, 5 fined or imprisoned; vagrancy, 4 charged, 1 ifined or imprisoned. A total of 240 men and 10 women were charged in court. The number who were fined or imprisoned was 137. Seventyâ€"five charges were dismissed and 38 persons were placed on susâ€" pended sentence. The report, broken down, was as follows: I Take This Opportunity To Sincerely Thank My Friends and Supporters for Their Confidence Placed in me the Elections of Monday Last. The Interests of the Public of the Town of Timmins Will be my First Consideration. Eighteen were charged with breaches of the Highway Traffic Act and 17 were fined or sent to jail. Seventeen drunks were charged and sixteen were convicted; five were charged with keeping liquor for sale and four of the five went to jail; nine were charged under the LC.A. and six went to jail. Breaches of local traffic byâ€"laws numbered 8 of which 7 were convicted. Breaches of other byâ€"laws numbered 28 of which nine of those charged were convicted. One man was sent to penitentiary during the month, two to industrial schools, two to Ontario Hospitals and one made a ward of the shelter. One of the police cars travelled 1,772 miles and the other covered 2,628 miles. Three hundred and eightyâ€"five gallons of gasoline were used. Kiwanis â€" Magazine: â€" After »all wouldn‘t it be better to pick our wives by our ears rather than with our eyes? wW. MeDERMOTT I will work hard in the interests of the people to justify the faith you have placed in me. We have to listen to them a lot more than we have to look at them. HALPERIN‘S OPTICAL DEPT Eyes are priceless ! When your eyeés are giving you trouble that is when you should be sure to consult Halperin‘s Optical Department. _ HMere you are assured of a complete scientific examination with modern optical cquipment backed by years of experienee Â¥ou may use ou" Paviday Payment Plan if you so desire, To Friends and Supporters Who Elected Me to the 1940 Council L. VÂ¥. D. DENNIS, RO. Roegistered Optometrist in charge Timmins Try The Advance Want Advertisements Phone 212