The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Visit Us On the Internet: www.durhamregion.com THE CANADIAN STATESMAN, October 10.2001 PAGE 13 256 256 BBi 256 MSSMM 256 KB1 256 ■BB1 256 ■Mi 256 ■EBB* 256 McWHIRTER, Richard - It is with great sadness sadness that we announce the passing of Richard McWhirter of Black Diamond, Alta, (formerly of Whitby), on Saturday. September September 22, 2C01 at the age of 45 years. Beloved husband of Debb : e. Loving father of Valerie and Stephanie. Dear son of Don and Laurie McWhirter of Cascapedia, Quebec. Brother of Susan Kerr of Osha.va, David (Judy) McWhirter McWhirter of Cobourg and Heather (Glen) Johnston Johnston of Baltimore, Ont. Fondly remembered by his nieces and nephews. A celebration of Richard's life was held in Black Diamond on Sunday, September 30, 2001. If desired, memorial donations to Fincher Creek Search 8 Rescue Team, c'o Janet Jones, Box 1705 Fincher Creek, Alberta TOK 1W0 would be appreciated appreciated by the family. MORRISON, James - James was born in Edmonton Edmonton on December 31, 1920 and passed away on October 6, 2001 in Lakeridge Health Oshav/a. He leaves behind a wife Pearl (nee Apostle) alter 59 years of marriage. A son Robert and his wile Cheryl and granddaughter granddaughter Ashley of Marshfield, Mass., and granddaughter granddaughter Kimberly of St. Jose, California. A daughter Beverly and her husband Bryan Bar- low and granddaughters Gwendolyn, Elisha, and Rhiannon of Newmarket, Ontario. A sister Gwen of Ladysmith, B.C. and a brother . Ian of Deep River, Ontario, sisters-in-law Kay (deceased), Bessie (deceased), and Anne. .James will be missed by many nieces and i nephews. James began his career as a chemist chemist for DIL, Montreal and was transferred to their nuclear division in 1945 at the University University of Montreal and in 1946 to Chalk River, Ontario where the division was taken over by NRC in 1947 and in 1951 became Atomic Energy Energy of Canada. He remained there until 1976 when we was seconded to the Canadian Embassy Embassy in Tokyo, Japan for 3 1/2 years. While ! with AECL he travelled extensively to the USA, England, France, Switzerland, Russia, Greece, India, Taiwan and Korea. He retired , from his Tokyo posting in 1980 and then -spent the last 16 years in Oshawa. There will be remembrance from 7:00 - 9:00 p.m. on 'Tuesday, October 9, 2001 at the ARMSTRONG ARMSTRONG FUNERAL HOME, 124 King Street East, Oshawa. Memorial donations to Oncology Oncology Department at Lakeridge Health Oshawa or the Canadian Cancer Society would be appreciated. appreciated. Special thanks to Dr. Chiu and the Oncology Staff at the Hospital. OSWALD, Isabella Elizabeth "Bet" ■ Peace- - fully after a courageous battle with cancer on Saturday, October 6th, 2001 in her 80th j year. Predeceased by her loving husband ■ John Straughan Oswald. Caring Aunt of Syl- 'via and her husband John Maxled. Bet will be ! sadly missed by her many nieces, nephews .and great nieces and nephews from Canada •and abroad. As well as her sister-in-law Bunty jof England and close friends Jean of Canada .and Edna of England. As requested by Isabel- la immediate cremation is to take place 'followed by a Memorial Service on Thursday, ! October 11th at OSHAWA FUNERAL 'SERVICE "Thornton Chapel", 847 King Street West (905-721-1234) at 3:00 P.M. , with Visitation one hour prior to the Service. -Memorial Donations to Lakeridge Health • ' Oshawa Durham Region Cancer Centre would ! be appreciated by the family. PEARSON, Wayne (Pipe) - At Lakeridge Health Oshawa on Saturday October 6, 2001. Wayne (Pipe) Pearson at 59 years of age. Beloved husband and best friend of Marilyn. Loving father of Wendy, Hope, Mona and .Tom. Lovingly remembered by his special grandson Spencer. Dear son of May and the ; late George Pearson. Dear brother of Jack, - Bob, Susie and Manny. Wayne will be sadly missed by all who knew him. Resting at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 124 King Street East Oshawa, with complete funeral service in the Chapel on Wednesday, October 10, 2001 at 2:30 p.m. Cremation Mount Lawn Memorial Gardens. Memorial donations to the Lakeridge Health Oshawa Cancer Clinic would be appreciated. Visitation Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. IRELAND, George Anthony (former "owner of Falls Interiors, Niagara Falls). Suddenly at Lakeridge Health, Oshav/a on Saturday, • October October 6, 2001. George Ireland in his 80th year. Beloved husband of Edith Ireland. Loving father father of Monica and her husband Jack Morris and Mai Ireland and Donna Huxley. Lovingly remembered by his grandchildren Janine (Ron), Darrin, Michelle (Mark), Sean, Christopher Christopher and by his great-grandchildren Joshua, Jake, Emma, Connor, and Brennan. Dear brother of Denis and h's wife Elsie, Ellen Jones, Florence Darley and the late Miriam. George will be sadly missed by Susan Ireland, his many nieces and nephews, Shelley and Wade Pooley, Ryan Huxley and his close friends. Resting at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 124 King Street East Oshav/a, Oshav/a, v/ith funeral service in the Chapel on Wednesday, October 10, 2001 al 11:00 a.m. Cremation Mount Lawn Memorial Gardens. Memorial donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society v/ould be appreciated. Visitation on Tuesday, October 9, 2001 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. George's family wishes to extend their heartfelt thanks to the doctors and staff of Lakeridge Health Oshawa, and to the friends and neighbours lor their kindness. POWELL, Murray Orion - At Lakeridge Health Oshawa on Saturday, October 6th, 2001 with his loving family al his side. Murray, beloved husband of Ruth (Houlihan). Loving father of Debra and her husband David Tebbil of Mississauga, Mississauga, Lori and her husband John Byrne of Oshawa. Loved "Gramps" of Graham Tebbit. Brother-in-law of Connie Powell and Jean Hamm of Oshawa. Will be sadly missed by many nieces and nephews. Predeceased by brothers Lorenzo (Ren), Cyril (Cy), and brother-in-law Dennis Houlihan. Murray was an R.C.A.F. veteran of World War 11 and a graduate of the University of Toronto, faculty faculty of Pharmacy 1948, Retired as Director of Pharmacy, Oshawa General Hospital 1983. He was a ■ former longtime member of the Kiwa- nis Club of Oshawa, and the Oshawa Golf Club. At Murray's request, a private family service was held October 10th at THE ARMSTRONG FUNERÀL HOME, 124 King St. E. Oshawa, with interment at Oshawa Union Cemetery. Memorial Donations made to Lakeridge Lakeridge Health Oshawa Medical and Cardiac Care, would be greatly appreciated by the family., The family wishes to thank Dr. Dick Giroux and the caring medical and nursing staff of 9 main and 4 main, Lakeridge Health Oshawa. PRESTA, Emilia Amendola - Peacefully passed away on Saturday, October 6, 2001. Born on February 5, 1913 in Malito, Cosenza, Italy. Beloved wile of the late Eugenio Pres- ta. Loving mother of Raffaele Presta, Lina Miniaci, Sara Accardi, Maria Naccaralo. Grandmother of 9 and great grandmother of 22. Friends called on Monday, October 8 from 7-9 p.m. and Tuesday,,October,-9- from 2-4 and 7-9 p.m. at the HIGHLAND FUNERAL HOME, 3280 Sheppard Avenue East (just west of Warden), Scarborough. Funeral Mass will be held on Wednesday, October 10 at 9 a.m. al The Epiphany of Our Lord Church, 3200 Pharmacy Avenue (north of Finch), Scarborough. Scarborough. Entombment Highland Memory Gardens. Gardens. Simpson Memorials A Family Operated Business 119 King St. E., Bowmanville 623-6581 Port Hope (905) 885-6434 MONUMENTS • GRANITE OR BRONZE MARKERS • INSCRIPTIONS • monument displays r etchings ; • • home appointments gladly arranged Contact Bill Alldread, Manager "A local business supporting the community" 30-1S To place your personalized In Memoriam, call 905-623-3303 (Bowmanville) and let one of our professional advisors help you. RINTJEMA, Janlje (Jan) nee Herder • Went to be with her Lord on October 6, 2001 al Lakeridge Health Centre, Oshav/a. Janlje was in her 81st year. Beloved wife of the late Tjeerd (Ted) Rinljema (1998) and their infant daughter Jeanette Anne Karstine (1955). Lovingly remembered and missed by one sister, Tina Fintelman of Cameron, Ontario, and one brother, Wieger Herder in Holland, and many relatives and friends. Predeceased by 5 sisters and 3 brothers. Mrs. Rintjema rested at the W.C. TOWN FUNERAL CHAPEL, 110 Dundas Street, Whitby 905-668-3410 on Tuesday October 9 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A funeral service was held at Hebron Christian Christian Reformed Church, 407 Crawforth Street, Whitby on Wednesday October 10 at 2pm. Interment Groveside Cemetery. Memorial donations to the Canadian Bible Society would be appreciated. ROGERSON John 'Jock' A. Al Northumberland Health Care Centre, Cobourg, Cobourg, on Monday, October 8, 2001. Jock, in his 78th year. Beloved husband of Louise and the late Betty. Loving father of Lynn Bloyce and her husband Martin of Cobourg and stepfather stepfather of Catherine Englert and her husband Bill of Port Perry, Tim Kornic and David Ko- rnic, both of Oshawa. Dear step-grandfather of Sarah, Stephanie, Kyle, Jesse, Tyler and Sasha. Predeceased by 2 brothers and 1 sister. Fondly remembered by several nieces and nephews. Relatives and friends may pay their respects at the MCINTOSH-ANDER- SON FUNERAL HOME LTD,, 152 King St. E„ Oshawa (905-433-5558) on Thursday from 2- 4 and 7-9p.m. A service will be held in our chapel on Friday, October 12, 2001 at 1:00 p.m. Interment Mount Lawn Memorial Gardens, Gardens, Whitby. Donations made in memory of Jock to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. appreciated. RYAN, Winnifred Mary (nee Calder) - Passed away on Thanksgiving Monday, October 8, 2001, after a second battle with Cancer at age 81. We give thanks that she passed away peacefully with her loving family by her side. She is survived by her daughter Jean Cook- son and her husband Wayne, her daughter in law Sylvia Ryan, her companion of 40 years, Max MacGregor and her brother Edward Calder and his wife Eleanor. Cherished grandmother grandmother of Bob Ryan and his wife Michelle, Glen Handley, Carolyn Donnelly and Erin Gree- nidge and her husband Jason. Great grandmother grandmother of Samantha and Tyler Ryan and Bryce Donnelly. Winnifred is predeceased by her son Ted (1998) and her husband Cyril (Joe-1957). Relatives and friends may call at ..the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 124 King 'Street-East Oshawa (905-'433-47H) on Wednesday; Wednesday; October loth from 2-4 and 7-9 p.m. A Celebration of her life will be held from the Chapel on Thursday October 11th, 2001 at 11 a.m. Interment Groveside Cemetery, Brook- lin. ■ STAFFORD MONUMENTS Two Locations with Displays All Work Done on Premises Family Memorials, Bronze Markers, Cemetery Lettering, Sandblasting. Granite Cremation Urns 143 King SI. E., Bowmanville 905-623-8150 Eldene Ed.vards905 S33 8105 Dale Thissen 505 655 0337 318 Dundas SI. E„ Whitby 905-668-3552 or Toll Free 1-800-461-4848 www.durhammonumenls.com:stalfordmonuments vnw/.ypca.com/staffordmonuments OSHAWA MONUMENT COMPANY LTD. YOU DECIDE WHEN WE CAN ASSIST YOU • Monuments, Markers & Granite Urns • Cemetery Lettering & Custom Blasting • Designing & Lettering done on Premises Showroom Display or Home Visits 1457 KING ST. IIWY #2 COURTICE (905) 434-8111 Serving the Community Since 1961 f?Ll -- In loving memory of a beautiful son and brother Joseph Wayne Glode who passed away October 9,1994. You never said, I'm leaving. Arid you never said good-bye, You were gone before we knew it, But only God knows why. If tears could build a stairway, And memories were a lane, We would walk up to Heaven, To bring you home again. In life we loved you dearly, And in death we love you still. When life Is through, We pray to God to take our hand, And lead us straight to you Love you always, Mom, Dad and brother Jesse, xxoo .uc ^tC- _ = ===== ■-- -- ng bn loving memory of Patrick Joseph Goodwin %' Who passed away October 10, 2000 Cone are tlw days we used to share, But in our hearts you are always there. Tlw gates of memory will never close, We miss you more than anyone knows. With tender love and deep regret, We who love you will never forget. Sadly missed by the family Our office hours are: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m. Sat. Closed but.... you can call our main Oshawa office to place your Classified Ad in '3IIje (EartatMan Statesman at 905-576-9335 DURHAM'S 1ST FASHION Doors Open 1 p.m. Fashion Show 2$0 • Prizes • Displays and more... Sunday Oct. 21 Holiday Inn Oshawa Advanced Tickets $15.00 Limited Seating Tickets available The Bay Oshawa Centre Gift House 118 King St. E., Oshawa Color Me Beautiful 105 Mary St. (Whitby) i t SSP™ I 1050 Simcoe St. N., Oshawa UKÏÏÏÏT (905) 723-5203 Oshawa • Whitby • Clarington • Port toy &lhisWeek Presents The Travel & Leisure Show Sunday Oct. 21,2001 10 a.m. to 4 p.m. Heydenshore Pavilion - 589 Water Street, Whitby Enter to win an All Inclusive Vacation to the Dominican Republic - accommodations at the Estrella Del Mar Hotel Compliments of BMKMM SSSS mam (Value $3000) Displays ♦♦♦ Door Prizes - ===^??-9-Sic===. -- A schedule for guest speakers will he published Oct. 14/01. Ont. Reg. #04242673