The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Orcustomrn.el a "Yu really stepped up to the-plate... You offered me a deal... installed the same week with a ton-year warranty. This action went weIl beyond what 1 expected. Your company wiI always bo Nuniber One... 55 I E I E & 005444-2949 Aim nR CODIflOtRd & IfAIE TRUSTED. SAFE. QUAITY COMFORT. Al CO=ES I H CMdstmas House Tour coming up Miltonians are invited ta get in the holiday Milton office at 1 Chris Hadfieid Way. spirit a littie eariy with the annual United Way On Saturday, Nov. 22 a seif-guided tour runs Christmas House Tour. from 10 a.m. to 4p.m. Presented by Springridge Farm, the event fea- The cost is $30 and tickets can be purchased tures varlous homes around town ail decked at the United Way office or at Springridge out for Christmas and open for viewing. am rni JwlesSotidPitad Wltth the United Way Milton office losing pw Faar, Mnirelto South Rse ain n er for a haif-hour last week, CEO lCate HolmesWalpeMtoCmmntRsuree- says any concerns residents had that the tour tre, The Flower Miil, Deiacourts, Van Dongens was sold out arent the case. Garden Centre, Hoiland Park Garden Gallery A dinner and limo tour of the homes is set for and Hawthorne Café. Fniday, Nov. 21 at 4 p.m., and costs $75. Lim- For more information, cail the United Way at ited tickets are available at the United Way (905) 875-2550. ,4&Halton Haiton.c (: 31inig NOE OF 'e'i eLSR AN LN RESIT0 D.rry Road (Reglonal Rond 7) at CNR Crosslng Grade Separation Construction Town of Milton Traffic on Derr Road between Scott Boulevard and Bronte Street will b. reduced te one Ian. in each.direction: Ian. Restrictions start date: Lan. Restrictions end date: Saturday, November 1, 2014 Friday, November 7,2014 2014 - 2015 Seasonal Influenza (flu) Immunization Clinics The Haiton Region Health Department is offering free seasonal flu immunization clinics to Ontarians six months of age and over at the foliowing times and locations. No appointments necessary. Visit Hafton.calfu or dial 311 for the complete clinic schedule and to learn more about the seasonal flu. Da1t Thn. Location Thursday, 4- mMilton District High School October 30 4 ý.396 Williams Avenue Thursday, 4 .. Haiton Region Centre, Auditorium Deeme 11 pm 1151 Bmonte Road, Oakville Thursday, 4 -8àp H alton Region Centre, Auditorium January 8 1151 Bronte Road, Oakville the Flu ends with Motorists wilI experience delays during the meming and afternoon peak heurs, due te the reduced number cf open lanes. Derry Road-wiII be dlosed te ail traffic between Scott Boulevard and Bronte Street. Ciosure start date: Clesure end date: 5:0)0 a.m. Friday, November 7,2014 te 8:00 p.m. Monday, November 10, 2014 During the Derry Road deosure, motorists; areasked te follow specified detour route. Local-and Business access wilI be maintained at ail times. Contract Number Project Manager: R-2749-1 3 Jennifer Trimble 905-825-6000 ext. 7690 Jennifer. Trimble@haiton.ca luilding >àaimetr liaiton The Haiton Region Heaitti Department's seasonal influenza (flu) immunizations clinics began for high-risk individuals Iast week. Beginning Oct. 27, immunization clinics wilI open for ail Haiton residents aged six months and older. Gettlng the influenza vaccine every year is the mest important way te protect against the flu. It aise heips te prevent the spread cf the virus to those who are vulierabie te complicatiens of the flu. For more information on the flu, including ail ciinic dates and lecatiens, visit Halton.ca/flu, or dial 311.