The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Aptn Rmvh-_\' "s Phrlp: ton Ehnvuh` Vign) L1llu`rup' Q 1.uu;:mun .- u 107 '70 :In 138 14.11 373 579 0'2! ;94 539 547 -.,., 'I}'L \39l. r.r'.I| `l:2t)C` i 4371. V mm. ' 5n(` mac` . 67!. 41c 33v 83L` :7 1 1 I `J 5!) l\') 133 9:3 ., ., nu 1'39 1 H5 1!! \ : ||I_\ . .. ` Urn 'l`n\\'n.\l\ `i Purl l\h-Nu-n -\ \/'ic'Iur:I llurl f|1\li\|l;lml .l.( H\l\'t` .\ \ In Uri : IPerkin:;fia~ldi Bmnwllo`:-. II.nfnn W_vv\'ul.~ MC.-'\\*vll'.I's Springs Urlllin 'l`u\\'n (3l`illiu 'l`n\\'u` `.\'h-l_uI\h- ' 'n\luh'lu~\l;l.~l\ (`u|tl\\':\lv|' 'l`.... K lU\\'ll I Svlmul H l'<)d;.:`:n~ 'l`n\\'n H: `lhIp:hy 1 Jurruu I (}l`:Ih;un' H:\\\'kr>( .\`h:mIy 4 llillsdulv GLh.~'un':: ll:-u~ I Bu-:|nl'.< lluuw 1Wnr|nIn: Mnonstum- I-`. Urr`.~: llml 'l`uylur's llnn-= Shm\".~` 1lu\I.\`\` Bn)\vn`s Hun I lVllIl' \lll'\l' 1~`nrt`sl Hum: `Mnrvhnuml Hulmn-.<' Hal \V:1sl1ugn Uhth.-ff Hmnp.~'hm- ! Fu_\'Im'zul (`arlyun Ml. Slnvrn C Sinwuv Bnrriv V(`.~`pr:1 lSunnidnlu ' Plus ' lnnisfll 'I`in_v Pom-mn_::ui~) 'l`ulul 'l`uI;\l 1 Tnlnl M:|jurll_\` |\7ltII u.I|I Maljurily for 'l'.nmrr UHILI I.-\ 'l'()\\'N.\'l|ll` `ling (`I'll |"|1I| ,, M1'i0|`i|_\' fur 'l`;m1 Tulnl . . , . 5:182 9004 Tutnl Inujurlty for Simpsxm DI-i 1`All.S -`- 1`.~nu Ci.- 1929 SUMMARY EAST SIMCOE I Hill I HnH"n* Nu Hull Hull I Hull cc. .\`U'.\11\I.\R\' I.`...l`.. ... `I .u...: -151? 435 :51 VVheu you see :1 motorist driving in a manner dangerous to the public, take his number, make a careful note of the actual time and place, and when you reach your destination write to the Motor Vehicles Branch, Department of Highways, Toronto, giving full details. We do not invite reports of minor infringements of the trafc laws; you are requested to use sound judgment. We will deal adequately with 0/fenders! TIIIT II.\|{Rll E\'.`\.VlINl~2Il. IIAIKIIIE. ONT (`:\N.'\l\A ' ._ WANT YOUR HELP! A MAN HONORED IN IIIS OWN COUNTRY Tolnl l.`\I Mnjnruy fur Snnprmn INNISFH. v` , .1. .A _..... M-Ilnw I`i|i'I.l`lIr-i uf Gwillimlmry 'l`nwm-u|Iip.. who Iumw |".m'l lhnw |w.~aI.. urn (`llI|III.~`ill.'%|i(' :lIlllliI'I'l'.-l of his :~1c~r|iug c'|uu'm'l-r um| ;.:i|'l fur ll`l|tlQ`I'H|li|| ll` _\'nll had :1 l:1|jv:v >%t`:Il(` map of ()nl;ll`in_ you wuuhl llml (`.wil- limluury `l`u\\'n.~'|1ip nmrkml in Ilw (`a-unl_\' ml` -\lIll\'Iil`. Hut _\'HlI II 1.. '1 \'|'l'\' llll` \ UuIII_\ In . ... _, , WIIIIM lmvx` In pm.-u-.-a.x' :1 \':~r_\' l;u'g<-.~`r:1lvIn:\p imlvml, tn lncnlv lhv lmvn uf N:-\\'lun Ruhilhulll. 'l'hi.\` lilllv tl-It uf :1 luwn is lmuilxlxiup, lu lhnl ilwlf in prim fn-qm-ully lht`.\x' ul.|_\'.~'. 'l`|u* rili '/vns fr:-l llml lhir: is` only In In- (`\ [I(`(`l('l` ll(`\`;lll.\`(` Inn` of lhvil` ....r.. I...`-g I-"nrl l\`n|\\'|`. uniluz Iuu I n.- of Hrln AIII \\\q|II n\mlu'rn I Iannwn nu xxillmut I muulrv" .|,_ . SH]! U| lllh lrlxvpgnxnr-. 'l`hv nmsl impurlunt cw-nL~< in this young m;m`s t\vcn1_\'-lwu yours of public st-r\'icc can lw briey : 1`H5~-- lCl(-ctvtl tn (`0um`il uf (iwillimlmry 'l`nwn- ship. 1010 -l-Ilm`l<`l Rx-eve - ru- vlvclvul vznch year fur vv yv:1rs. 1023 -F.lm'tvl to Onlurin l.-gislzuurc. 1025' l'flvvlc'(1 to l`\`t1oI';ll l`:u`li:uncnl. 1`)30- -l{v-1'l(*(`lL`(l. 1935- "l'c)ll1n1l`(1 tn the (`uh- invl by llunuurulnlv R. I1. lh-nm-lt, lhvn l rinu- Ministvr. Rv-t-loclvdlu F1-tlvrzll l`:u`li:|nm1l. 'l`lu " |('lI |'|'\ I|l|.`\ Inn \vI lm_\`.\', lC;u'l l{nwv, is _x w, Xlu'_\' urn` mnl`nlvnl. '-I-Zlx-rt nl` Umuriu (hr * h'lnlu`l` (wlll. mw nl` llu- nMlil1u` pnv |Z..l.. u|.l.. l.'1ys ulon u A l u|>lic- So-r\unl For 22 Yuan`.-s! \\ |"..V I Bund Head M Iddlrtun lhuxh "hnun 1. -M-linu` pru\':*rh~'. l lilllv lhin N`\'(` and llml \\x-ll `;\ pl`-vplu-I is nnl saznv in hie mm ll! I I I` : _1;nin_1( 4 I`--.. `. II\ - ni;-,hl |*(:|`|edHI-y Irrain ' Was Playing With Dog -~UII;|IIinmu.~`ly .`i('lI`l la-ul as la-;uh-r ml" llw Hn lmiu |.i|n-r;Il-('un>acr~ \':niu~ l`;n`l_v. l"$() A Iluppy InIniIy lizlrl Rum-_ \\'h('Ill`\'('l' his pub lit` duli:-x` \\ill |I1`Ill\il, hu|'riv.~'. |I:u |\ In Na-Inn |\'nlniI|.wII. I-`ur l|H`l'(` |u- l'm<|~; :|\\';|ilin;; him his .`~lllI'1l)'l`NH)I`i\'li lmu.~u- his wifv " "-- his ))`; |.;I.lr.-n :ttII'iI_\' l`t`11 1111111 11u11.~u- um IVll\ :1111lll11`1'i`lit11`1`l1ilil1'1't1 l1i5235 11111-5 mt" t}11'111 l.1111l his 111111- l111~1l \'11t l1-~l1i11' .~\\ i111-, |)1tt`l1:1m 1.1ltl1`_ I't",',l\lI`It`tl ('l_\`1l1*.wil;1l1':a'~ liis 1-l1l 'l`u\\11.-l1i11 l`1'i1-11il>.. U111` 1`:1m1ul I11-pr In m11l1-1'- .~t:1i1tl :1 l111l1li1' 111.111 :.11l1`l_\' lry uh- .\1'I'\llI;,' hi111i11 lhi-mi1l~.I 1-|`|ml1- 1i1`.'1l'l;1i1`:a i11 l'uIu111n 111' 1 llt;1w:1. l:'11ll11\\' lC:11'l l\`11\\1` l1;11'l1 l1>N1`W- 11111 l\'nl1i11.\111 l1.-111-:1 1111*:1l with him i11 his hi1: l1ll1`ltt`It wnllc 1\itl1 l1i111m'1-1' hiv. I'1`1`til1':11`1`1-5 :41-1`l1i1111'1-1'1li111:l1i:< .~'1\i111-:1111ll1i.x' 1':1ttl1- l;1ll1 \1ith l1i< 11.141-1| 11:11"- 1-nt;-;, who li\'1' :l1`I`1>.\5 th1' l`t>:|li. 'l'hi-11 _\'ull \\u11lil r1*;1li/.1- oven l11nt't' hilly th:1u 1-\'1~r l11`l' hnw t`t1ltl|1lt'lt'l)' this 111:111 111mx1'sS1-s 1h:1l5111111-tl1i11;:\1i1'l1n11t \1`l1i1*h.'1ll (`l.\t' is so 111111 h 1l1.'1l`l ;1111l lhzll 5111111-tl1i11g is ('ll;\l{.-\("l'lCl{. lit`l'(`(lil_\'ll1ll.\l ;,'1`ls411111i'11l'tl1(` (`l'('(lll. l`h1-('u11s1-1`\':1ti\'i-l1-:1il1-1' 1`u1111~.s' h`n111 nlil llritislt .s'lm'l1 \\'l1i1`l1 . in Si111m1- (`uimty 111:111_\'. m:1n_\' _\'1`:11`.\' :1g11. llis I':1tl11-1`. still :t(`ll\'(' :11 H3 :m1l his 111utl11-r, eight yt-111:9 ynuiigi-r, \\'(`l`(` lt11`m l'11ll1.:1111l |'I:1rl Rmvi-, \\'l11.-11 littlv 111nr1- than :1 yu11i1;._- .s't1-r, lmiiglit his farm l'm111 hi.-1 l:1ll11-1' mi 1`1`1*1lil :1111l 11:1i(l 1'vt*ry 1'1-nt til" l1i.~'1l1-ht lru111 his pmlits :15 :1 1|i1't. l';1rn11-1'. Virtlws of the Soil ()n his lypiml H1-.t.'1rin l':1rm~-- i11 his l_v1>i1';1l 1'11r:1l Untztrin rosi- tl1'lt(`t` |C:11'l R11\\'t` l`:l(l.H` the ri-,:11l:11` rn11ti111` ul :1 l:1r111v1'wl11-11 his |`:11`li;11111-11t:11`y \\'()l`li (lt)1'S nut 1';1ll him tn th1- cities. His is :1 l'1'ii-111ll_v l1111m`---111:11l1- happy by thi- p1`1~. nl his Wift`. :1111l his 1'l1il1l1'1'11,_l1':111:1g1=1l 17, llill :1;:,ctl 13 :m1l l.1111111nx 111:1-il 8. ll1r1'1-aim 1-11sl11`i11(~1l thv l1um1-ly virt11c.~`. 111' - tho suil--~-tl1ns1- virttios which .~:in1`1` 1':11`li1`st, (lays have given st1'1-111:tl111l 1`l1:11':11~t1-1' tusn111:111y of (':1n:11l:1's ;;rc:1lc.s'l public scr- \':111ts. (- ll .`\ \`I'x_V >.uI 4~dIw::(l:I_\' :l(`l`I1 .umlx-I whvn R: ..l.l .- ll|'|I| . St-pt. (Hun IIIII Y_(_J_|,|_ GAIISE THIS? l UUl\.\uI\ (`mils-,m (`rilfnlxl As a motorist and a citizen of Ontario, answer this question: How would you like t.o face the rest of your life knowing that you were respon- sible---t.hr0ugh carelessness for un uccitlent like this ? Would you ever want to drive a car again ? If you do drive, get this clearly in your mirul! Should you break an Ontario truffle law and cause death or injury, you may not be (tllrmwl to drive a car again! We are determined to end the needless slaughter of our people. Cutting in, passing on hills and curves, crowding, r2u~in;,r and other breaches of the traffic laws, will get you into trouble-make no mistake about that! wus killvd by :1 (`.N.R. train. The little Ind. when um-mls Ihn|(| llnmlet schcml. hud lx-ft 1-zn-ly and I haul just go! on tho lruvk nu-ur lhv \ nld Humlvt slutinrl. Ho was plnyinu 3' with his dog and :|))p:II'(-nlly lid lml ( notico lhv znpprrmch of (law Irum,`1 which struck and instantly killml" --=m n Reckless driving must stop - now! IVVIIICI ;him. 'l'hi.s' luts l)('t`ll writlm mt I-I.-tr! Rnwc by :\ lung-timr :tssuttintu: |`h(- warmth of his pvrsmu- ality is mutugiuus. Om- caumut. muw into his prv-4 once without feeling his {urea and sincerity, mu- porcd by :1 natural kindli- nvss and interest in his fol- luw-uwu and their pruh- lotws. With his .`4[)lt`llllill il`(`:|lS. l):u`k-I hy lung, and hmmtu'uhl(- | :u'li:um-umry cxpuricuutc, he is uniquely cquippt-I to make :1 pzrvut C1mlt`i|)lltiull tn the ptlhlit: life uf Uutztrin. N:-wttm Rnhinscm isn't st-vim: much of l".:u'l Rowe tlu~st- tlatyx. A \Vurm I :-rnmmlily You Trust IIO\VE VOTE CONSERVATIVE Is.-mud by tho Lilxannl-(.`(m.~mrvntivv . L\1il_unI|) uu ......,....-.. I`F.Nl-`.'l`.-\N(:l'l.\`Hl~`.NF. . -~u\ ` Mnjm-My for Snnprzuu BRADP`( )RD 323 !\1uu\I'Il\' In!` (`rum v T- ONTARIO IION. EAR]. ONTARIO DEPARTMENT OF HIGHWAYS Motor Vehicles Branch It is :1 Inlcwinun lhnl hr in -zlill in {hr [I|'iIII(` ml lilv :||ul Iumllln, fun` he has` n1.'n||u-I ml :1 ~-.|u-.I|\ ing |)l`l);.{I':lIIl whit h \\ ill l.I't'|n him lllu\'ill;.( hm It ;m| I`-vrlh l|nu1I:',h nul ()I1l;u in unlil lhv M1` u! ()(`lnlM-r hlh. Hiw flit-ml . zllv ghul ml" this l)m`.`lIIuI' lhvy l.nu\v that 4-wry mun ur woman who S003 and h('.'u'.~\ liznrl l{nwn-, whu rhzlkvs his huml, who umws lllNl(`I` lhv inlhu-nrv uf hiu w:|rm |)(`l`3\Ull:llily, will my, '|'hi-1 iv. H11`ly|)('lIH(':lt|l`l`( )nI:|rin|n-a-|r:." `Fur lh:Il's' lhv kiml nf mzm |'I:|I'l Rtnvv iw k1'.'I|Ill',`:i||t(`I'l',t':Il'l| (`SI ~-.'l F1. l|l`\`IIl.'lll \\'l1w`.I' )(mu| (||. |l'.'l(`H`l` .'ml gmul huh'In-nl un- wrillu-n iu|v|il:l_v in lh-- In-mI| nf llix` lw:-nly two ylnllx nl gunlnliu ROW Ii ~- Putty - I`nm- Swami Total Muj0rit_v fur (`rain \.V WQIVWZ 31>. vpuu-mu Juhn Rulmrn. Duffvrin County. his hume in Mu ery, ltchiII;Skin Gets Quick Relief} Tum] 7\.I .. 1. nu B4ll`l`io Innisfil V`\`.kpru Fins Sllllllidulv Tiny P!`m`l:u\_x; \I1 I Iurlnlll Tmul Mnjurny Total Mujnrxly rm Tutul Mujurily fur \\' P.S'l` (`E n.....4 1)..-..-l CENTRE SIMCOE Tutal Mujurl -usvu vrv .\ llouu-nieul ventral lornliun largv mnnfurlable mums liuurlmms ullenliw st-run` l"ruI_\ 1-we-ll:-m rulsiue Yer) Iuodx-rule ml:-s ca '1? ifianr U12 g/:'z-[/1141.5 Record of Balloting in 1934 Election Ihe Windsor Hotel in Montmal is distinguished for its: .Pf`m`l:\I\_x: W. (iwIlhn\hur_\'.. Bldfnnl ?\ LAA C722. m-ny for Simpson .... . -.. nu:-nu~mIr I11 SUMMARY EEIIPIU ' -. \!.Mm\t:Iin~! 2 I J. Aldric Raymond VI'vo- PruI'Ju1l fur Sump.-nn Sl1NNlD.>\l.F. HR V ESPR.-\ L`.r;Ii1.: Simpson 1 1Cuns_) 15 3 2 369 HT 531 36;! 350 5-In nu) 2386 839 76'. 1028 (i -16 1326 1 1811 RR]! l 362 ur Simpson n~ .\`i1np-.ur n. .\.~ Barrie Ward Ward Ward Ward Ward Ward 6 Advunvv TINY I nun... .... `.`.WH.l .IMl!UR\' R4 -148 3'23 Crai g Simpsun H-I 266 224 386 I 9 I 3 I 2`. 409 595 269 394 `.138 339 I L`. |)_j Ga . 95 151 III! 3(i`. .'. l. i -n:-)-) ` 3711:` am. ' -nril ;s m L 4971. `.!}H1. 97%| . 64'. .1. 1081. .m.'`` (`o0k::(n\\'n Hindi:-'.~ (`hurvlnll 1.tfl'n_v Bvllt` l*I\\'.II`l Thurman Slrnud 1.c`om\rd'~: Holly Painswivk Eng Bay Point 312`. EN 1028 234 O`! :09 I31 6!) 839 `II 154 NH ll-I H6 131 102 139 135 208 I 12-) 1 3'16 um: Iu._ 151 131 80 MKS In`) mu N13 H5 `)5! Dalsztnn Midhurezt C`uudlt~.< Mllwstilxr Grn\h~l F.dvnv:Ilr- Ant:-n Millv F(`l'lld1l1(` um 37 I ! Adjuln . . I\lli:.lun . livetull I`--nu-uuxlu \ L l'l'l'lllUl\.` l(`ulliIu.:\\'und l*`.sN\ . Nulm\\.-usugu Sluym-r .. I 'I`t`r\nn. I 'l'os_\'ur0min 9'1`;-llt`nlmn1 . ` Mono Mulmnr Orzlmzvvillv HIIIIHV "l\\`k|t`_\' 1 Mnm'v's | Ehngruvo Brndt H's .lvy . Angus Cookslnwn .. 'l`hm'ntnn Ba.\'tm' Utopia IL`:\mp Hnrdvn \ |I| I ll .\ t`ushluwn Fnurlll l.im~ , F1511:-I".< l`)uOD. ! K\Ll|ll'iI|l Dunc-dun C-lvn llnrun ` Sin;:h;unptnn Dunn-nun Nullnwu I .\ uv -gnu-.1`- Iu'IV\ ICIIKY !Millcr's I I`.\ \ Tn-garfs , Sm1un's |H:unmc*ll`s } 'v`.'1l(`ux's ` l`hun\psun\`Hle Cmnkstuwn 1`lmrsday. Svmtmhor .10. I987 .~\\'c-ning l`I|I' oi: Toron.to'M`c-m Faces Trial 5 i s~------ . ` Manslaughter At Assixesg `nmls 7268 8393 11:25! Tutu! lI\l\j\\l`lI)` fur Snulh H25`) D}-`.'I`All.S ADJ.-\l..-\ lunui.-.~.u\ Qunill F.\'orNt A i rl to K? IVV I 5). I` No 2 S. H4 Glvnculrn Churgvd with m:u\sl;mghtvr. Shirl 0'Ht-urn. Tunmtn. will be tried at tho Full Assuu-s he-rv un N\)\'t'lnb\'l" 1 h;n\'|u;: bu-on Cununnlvd fur trial by 1\lug1strul:- Back at l`mwmngui- shmw 'l`hursdu_v lust. Nu dz-fc-1m uvu .vnc- was nth-n`-d 1 I u in the hearing arisxug {rum the` death Monday night. Sept. 20. M 16- ,_\`v;u'-nld Jnhumxu M:n`1`h:md. Pvtw-`-` LIl|;1|ll.\`h\`|ll`, whu \\'.m In rullismn, uh a car allegedly dr|VPll by. (`I'He:u`n. ! I u....... n..-..m Io-\`Hfn'd shv and (hr! nu... _.._.. Tuml Majnrily lnr Smith F.SS:\ (me car as "nu: 108$ umn .m u..n~.. an hum" She n`au'l_v broke du\vn` Ewhen dt-scribing the awcwlent. ' 1 Pu-In-A Chm! Henry H:mw1m_ wlm iu1`x`v.~u-d (.)`He;u`n at the Ge-m.-rul` Illuslulul fullnwmg. the crush. test:-[ ] tied lhv drwr-I was nu! HItl)X|(`:\l9di {at thv limo Dr B A Hlavkxvell `us 1 l.':1x(1-xl \hz- ;'_n'l had du-d uf u hxnslur i V vwrd skull. ` _ .. _ I 1 M;ru- Pan-m u-shfwd (hr: l\'ll'lIH`I wvrv walkmg arm nv. arm` 1\\'h\*I\ a car cmnv (mm bvhlnd and . {hr M:n`\`hal\d girl incur the` gzzn-nun-rn tn-wn lixmts. She said she! xh('l`.\`I*H was walking on l|w..\`h->uldur wlulv hvr oumpnninn was un `Lo pan-rm-m. She idvntihed 0`H9m'n `as the driver 0! the cur. Cruwn Al- lurm-y 1-`. (1. Evans was told the 210-` lenient uu~urred on a elear n-igh\. The \\'Hnoss c-stimatvd thv speed of me nu: loss mam 50 nxiIv.<' - n.....-' Q)-.,. .,..;u-h. brake d`.w,,`| Tutu! .. `H37 M:\juril_\' fur Jnmieson N0'l"I`AWr'\Sr\G.-\ .... ~n; .7 \v Brt-ntwumi New Lnwvll n , `Thrilling Rid-e F6: I Brakemon, I2 Miles On Runaway Coal Car: Tnml t Mujurily for Small) nun`! v|.IL`l':"!"` DUFFERIN-SIMCOE Total . . 635 Majority for Jnnxivsun TOSSORONTIO `~`\'(`rMl I82 " In`) Tntnl . . . -I26 Mmurity for Jzlnmiesnn . .4 ,._.._`. "llll -I41) . Iluxlncun; uu- l'll.Il\.l\\.I_v l|l\~l`L` lhun 100 _\':u`ds u\v;\_\'. lm.u'lu-.l lh-' cur ..s ll sped past llv \\'.us fm .-ll:-' able` In h.lll llh` hx'.l\ ll)' l\\.ul\`\`l nu` with the lll(`Cll;ll\lL".Il brake A scctmn gang working man` ll.nl- ' 4-_\'bur_v cl:-.u`ed tlu-ir cur in-In the. lmcks. jumped for their In-es amlf `smml helplessly and walclr-d um`! `madly caret-ning car pass. St-.mm" lolcials at Cobalt notified operators `along the line and the right of wayl ` was cleared of traffic. `l -----.-----3 No Sil-lt} .`i;l_Hg$:`l`|`t3:_tJl` district is`. fully advertised unless gho list ap- pear: in The Exammu-. K. I S. House ' 9 House the our gained momentum a 33`. .-(nut duwng1`adu- nurlh-1 Jay. Imlwnm. lhv bu-;ck.m.';n_\` .l. .. Ilhl . H` _ .. nun-xv |\.| 1 ..._.....-_. SUMMARY K row :. \ In Tory Hill S\nmLd:\l.~ '1']-`.(` UMSETII J\'AI|AvlAIo\ . JllllIi\'.\ 0l\ Smith Maj. Cun.-=.b (Lib.-l`l`u|.:.\ ' `.287 516 2291. . 378 457 79!. . 159 120 49C 10'.` -)m: I'M! ` . Ill H81 937 Ill 0|: 2 1 8 635 . 426 . 12? RD Esau 806 \I.4`\ Julniq-sun Sumh 51]) U`) ' (mm :1 'I`enn:;kum- :\..o..r... cu-Inn 1.-_ 156 RI! (`J ` 382 mm 1732 u '7 W _V'('bIld;_',` 1.1 f;\n'v'_~a K`- . has-L incfi