The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

I.Ca www.escarpmentcountry.on.ca I 'riT ~ ~ Ç k ELCOM to the following Milton and area-based businesses as new Chamber members. N ew~~ M em brl ers W. invite you to participate in aur monthty event and encourage pou to take part in one or more of the Chamber committeen. I *Denotes Escarpment Country T Tourismn Partner CHIURCHIILL MEADOWS ANIM HOSPITAL 5170 Ninth Line Homby. ON LOF 1tEO Contact: Dr. ludo Saunders, Do-ver Tel- 905082941 Fao: 405-088605 Our professinnai services i nciude medical diagnosticn. surger. dentisira. radiolog- and iaboratory testing. We ais, oiter pressotive heaitti cure sucS as weiiness exams. vaccinations, micrnchipping, prescription diets, heartworm testing and Sehavioral consul- tations. Pieue cati as for mare information or iv arrange a Sospital tour. GAIJACTIC ART GLASS STDIO 781 Main St. E. Unit 26 -27 Milton. ON LOT 558 Contact- Virginia Wilson. President Tel: 905-76-1609 ooso.galacticgimn.ca Artits and Artisans coiiaboraie o iv reate a personai shoîpping experience n-ith original oorks ol art and ove ol a-kîvd gis hard lioun glass. îeoeirs. Seantilul poitery, stained glass. original paintings. îoeieed coilars loi vour pets. specia soaps and mach more. Come ond brouse for the perfeci. unique gif for any 1N0AW TO BALNCE MASSAGE AND PULTES CLINIC 4t0 Bronte St. S. Suite 201 Miton, ON LOT OH8 Contact: Shawna Cleiond. Presadeni Tel: 905-875-00175 Fan: 905087500O3 waosoKneadtobsalance.com Regisiered Massage TSerapy - smial groar mat classes. Fully eatuipped Pilates studio -Nia classes. Yoga classes. PICEERTS AND PIIIMIlOSE 12 Main St. N Campelvile DOs LOF IBOi Tel: 005-K4 587 oaswispcketsandpnmrosecom lînder neo oonershîp. o-eue added an auuortment of orgasac praiducia. in addition to aintage lurnîture. home accessories. soi' candies and unique gifs. W'u hein o deoelop your gift ideas or create tise perfect gaît baskiet' Custom staîiied glasa, produced ho a local artisi. i avaîlahie. We personalise customer service! STUTDIO IIAJMONIA 4 10 Brsnte St. S.. Saite 20t Milton, ON LOT 008 Contact Ourcel De Solua, Fresîdeni Tel: 905-875-0075 Pas: 90M5-0843 www.studioharnaca Weliness Studio - Mindini mosement for body and sani" offerîng Nia-barefoot dance fiteesi. Filates -mat classes and fuily equipped studio. Yoga, Massage Theratia. Reiki. Thai Yoga Massage and specialit% classes and orashops. WASTECO 1500Orenda Rd. Brampton, ON 1,6W 153 Contact tiehorah Hall, Ternir- Manager Te!: i 905-450-2710 Fax. 1-905-452-9780 awaw.wasiecogioup.com Wasleco, a Canadian-vwned irdependeni company operaied hy the Inunders sînce 1078, provîdes a full ronge uf waste management and environ mentalis responsable recycling sulutions. Secured document shreddîng services are aa'aiahle ihrough rîther our Hospital for Sicti Kids facîlîto ou onthe- road system asath cumpiani CIafîcatles ni Destrucion. YOUR HALTON BUSINESS DIIIECTORY Milton. ON Contact: lenn Calium Founder Tsi: 9051302-3169 wwoan-vurhalton-com Fîsd huîîneaîeî and services lrom ail oves Halior ilegwni here. Doi ion have a Halos Based Business J oin ni ioday" R enewva1 Meniberships -Represents Es-arpmevi Counirn Tourism Fariner A4 special thanks to tht follouling businesses for their continued support. u.ngetika Koetti- Familv Cane DDt Miltona Home Hardware Building Rodiger Rosenfield Data toc. Chiropractor Garih Turner M.P. Centre Stanmar Consulting Arthur Electric toc. Haber Btain Insurance Brokers Lîd. Msinuteman Press Milton STRIDE Arts Milton Harrop Art Gatlery Malfait Auioworks, Inc. Structural tnspections Limied The Birks Company Hawkins Animal Hospital Nedco Tannery Manor Blue Beacon of Canada - Division oi lover Sanctum Yoga Studio Nova Training & Consultiog Thompson Mechanical Inc. CANCLEAN Financiat Corp Jim Shaw Accounting Services tnc. Pereira Wilcock Solutions Tim Horions - Dion and Penny Surcon Bretca Etectnic toc. Johnston Maintenance Lîd. Peter Kiewît Sons Ca. Wal-Mart Canada Corp. AUGUST BUSINESS APTER HOURS Elayne Tanner, Uldis were encouraged to interact and Bernhards and Marilyn Samuels meet other business owners via a of the Fieldstone Centre for networking game which - Family Law, Counselling and challenged members' knowledge - ~ Mediation hosted the August of their towns and chambers. A Business After Hours for 60 bonfire, stroil around the members of the Milton Chamnbers grounds and delicious catering o' U of Commerce and Halton Hilis. added to the evening. L - R: Uldis Bemhards, Elayne Tanner Memnbers who came to the event and Marilyn Samuels MS e »som oeor*ms by fw i ll Omtnbof Coemo. Wâd~ fér *uOW dsak i Mu ups The Canadien Champion, Friday, September 1, 2006 - Al 7 _________ *Graphic Design & Typesetting *Multi -Colour Printing ~ ~ 3'rt1v'ry Design & Prisst Centre '0 High Speed Copier * Full Colour Laser Copier 100 Nipissing Road, Unit e Wide Format Copier MioOtn 9T 5B2 el: 905-876-4647 Milton,4 Oftai M ) 5B Fax: 90 5-8 76-110 0 FREE PICKUP & DELIVERY ROBERT (PIE) LEE INSURANCE AGENCY Wmt- AimmIy - [eu - 111111911 - IWhM Fmf (MAJ. rl) Cdaïabq 3 tf 4HaIW NWMa Bob "Pie" Leo bobUrobertioeIngurance.com Kim Mitchell â î klm 0robertenauranoe.com 245 Commercial St. Milton 191 2J3 OFFICE 878-5786 FAX: 878-3602 HhThuai Collision & Paint Aff T M7I5 WWLWWI1W Cali Steve Boers 706 Main Street, East O i1 Milton, ON (mi5 M illeuu SKI) COMPANlY 375 Wheelabrator Way, Milton (905) 875-1427 (416) 798-709 Miltowne SINSURANCE AGENCY INC. working for you HEALTH, DENTAL AND DISABILITY INSURANCE Avaiable for as few as one person on Group Rates Featuring -"Assure" Prescription Card Group Life & Health Specialist P.O. Box 152, Milton, ON L9T 4N9 Roger Lauzon 905-878-1633 Fax 905-878-1671 oTwiss I Màdins Ltd. FamiIl, oso 'rince 1977 32 Steeles Ave. Unit 15, Milton, Ontario L9T 5Al êAft@7*~~O? MPOIJOYCMIWê I» :9 *784 8 Fax:9O05-7-1S j MILTON CH.AM.%BER 0F CO.MMERCE MEMBERS .-\ND THEIR ENiPicjOYEs Save up to 55%9c on Auto andi Home Insurance! 24 Hr Claims Assistance Open until 8pm on Thursdays 1A-775 Main St E. Phone 90.5-876-4607 or Fax 95-876-1001 N NOE