The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

r (', ~~ o.7ig ee *eioa euiiaiy fH NOIC OF SD COMNCMN Sanitary Sewer Main and Sewage Forcemain on Future Louis St. Laurent Drive from Approximately 420 Metres East of Tremnaine Road to Regional Road 25, Town of Milton Class Environmental Assessment Study The Regional Municipality of Halton is initiating a Class Environmental Assessment (FA) for a sanitary sewage forcemain and gravity sewer linking the future Sherwood Survey Wastewater Pump Station Iocated on future Louis St. Laurent Drive to the existing trunk sewage system on Regional Road 25. The requirement for infrastructure improvements was identified in the Halton Water & Wastewater Master Plan Review (March 2003). This notice signais the commencement of the Class Environmental Assessment - a study which will define the problem, identify and evaluate alternative solutions, and determine a preferred solution in consultation with regulatory agencies, and the public. The study is being conducted in compliance with Schedule B of the Municipal Engineers Association (MEA) Municipal Class Environmental Assessment (June 2000), which is approved under the Ontario Environmental Assessment Act. The Master Plan Review completed Phase 1 and a portion of Phase 2 of the Class FA planning and design process. A key component of the Class FA will be consultation with interested stakeholders (public and regulatory agencies) and providing an opportunity to meet the Project Team, review the project scope and address issues related to the project including alternative solutions, environmental considerations and evaluation criteria. The rnap below shows the approximate liits of the study area. For additional information about the 7oa project, to provide comments; or to Den Road 1eOf8 1 be added to thie project mailing list, please contact: Mr. Dave Huk Special Studies & Research Coordinator /AnalystS. ,rl Bdc Regional Municipality of Halton FU S tLarntBv Ext. 7639 Fax: 905-825-8822 E-mail: dave.huk@halton.ca E This Notice first issued on aSt January 27, 2006. B r od gcealFoa 6 Us Your Garbage Day Wecdnesday? You may be moved to a new collection zone Starting Wednesday, February 1, 2006, residents living in the area from Derry Road to Main Street and Thompson Road to Fourth Line will have a new pick-up week for their Blue Box. NEW Please note that on TEE, EDNESFebruary 1 the new collection boundaries corne into effect. Louis sr,~I How wiU this change affect you? Your garbage collection day stays the same. The week your Blue Box is picked up from the cuit wiII change. Residents living in this area are now in the Wednesday A collection zone. Last Wednesday B Collection Date Wednesday, January 2 5, 2006 New Wednesday A Collection Date Wednesdlay, February 1, 2006 *Blue Boxes wiIl then be collected every other week These households will continue to receive Wednesday garbage collection and have their Blue Box collected every other week. For more information about the changes to the waste collection zone, please check out the 2006 Curb Appeal Calendar, caîl Halton Region at 905-825-6000, tol free at 1-866-4HALTQN or visit Halton Region's website at www.halton.ca t p- à. 1 9 The Canadian Champion, Friday, February 3, 2006 -B5 ' in the gyroove k0ft CMMM <conre i I9nOt) donooêeio the fluo points of SEyplan belly donding while a puUP 01 otudo folow auLt he tw- fou>wm pogwnre SUnday arwrmn et lIbo Doncée Pb fby