The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

A14 - The Canadian Champion, Fnday, January 20, 2006 /LafieUr scores with fans at celebrity dinner/auction F o r m e r Maple Leaf Kils Kh~g <~ and Canadiens Ieg- end and Hockey Hall 0f Famer Guy Lafieur show their slgned pucks durlng the autograph sesalon at Tuesdey nlght's Milton Chamber 0f Commerce Sports Celebrlty Dinner and Auction. Photo by GRAHAM PAINE JANUARY 2006 i 8 15 22 2 9 16 o To know when aid uhere to vote, consuit your enter information card. t iseludes ail the information pouil need ta use pour rigbt savate, and pouil get thnOugh the votinq process more gaicktp if pou hase t with pou. Votinq houri for pour potlhiq station are indicated on pour aoter Information card and on the Etections Canada Web site ai www.eiections.ca bp ciicking on the Voter information Service cao. 3 10 17 4 il 18 5 12 19 6 13 20 7 14 21 THIS MONDAY, VOTE. f pou havent received this nord, pou are probabip notas the vaters list. lobe abie toaste, ail pou hase ta dois go ta paur pviiing stutias on election dap, ianuarp 23, aad present as officiai document that iscludes paur same, address and signature. Il pou do sot haae such a document, pou miii be given the appartonltp ta swear that pou are etigubie ta vote at lite naiiing ttation pou are s, as long as pau are accompanied bp a voter registered n un same naiiing division vhv cas vaach for pour identitp. For more information, pinase contact pour tocat Elections Canada office or visit aur Web site ut www.etections.ca. highlights annual Chamberfundraiser By STEVE LOBLANC The Champion uy Lafleur no doubt G received his share of j eers across southern Ontarlo during his memorable tenure with the Montreal Canadiens. However. the reception he received ai Glencaim Golf Club Tuesday night was the furthest thîng from hostile. Highlighting a star-studded casi at the tourth annual Milton Chamber of Commerce Sports Celebrity Dinner and Auction, the highly decorated five time Stanley Cup champ scored hig wîth Leafs and Habs fans alike - much like he did shortly before Chrisîmas while visiting Canadian troopa overseas. "'1 saw some Maple Leafs flags there and even signed a few." quipped the Flower', as he's known, during a brief chat with emcee Gord Stellick that capped off the evening. Poking fun at some of bis fellow Montreal alumni. Mr. Lafleur said hes 'flot crazy enough' 10 try bis hand ai coaching - adding players wbo make that transition tend 10 he on the defensive side of îhings. The creative guys like me dont like going 10 meetings and waîching game filmS he remarked. Rounding out a one-îwo main attraction punch ai the fundraising event no pun intended -~ svas Canadian boxing great George Chuvalo. While holding bis audience captive with a recount of his epic 15 round clash with Muhammad AIt among other pugilisi icons like George Foreman and Joe Frazier bis address would eventually take on a somber tone. But that was hardly surpris- ing to anyone svho knows anything about Mr. Chuvalo. whose îragtc family tale includes the loss ot three sons and a wîfe 50 drugs and suicide. It svas the love of fnends and family that sustained me. recalled the well-known heavyweight who svas neyer knocked out and whom Ah once referred 50 as the îoughesî man I ever fought. I dont think I would have survived withouî them. Love is the comersione of happineas. Wiîh a celehrity casi rounded oui by champion thoroughbred driver Sandy see LOCAL on page Ai 9 CORRECTION NOTICE $4212 42" Plasma 101V 10061664 Os pg 4 ot aur January t f yar, titis pradu s adaarttsed tac $229999 affer a $400 saaîngs c t s $229999 tii) savinga Wesîncvnetyapato~cv taC 3ttY ,nconvenîence t5s ay h~~ecaus oua va/v douatomers and nkyou torytua tance vvvvvv.elections.ca i 800 463-6868 toII-free in Canada and the Unlted States 001 800 514-6868 toII-free in Mexico * TTY t 800 361-8935 for peapie who are deaf or bard vi hearing taiifree a Canada and lite United Ouates ar 16131 991-2082 from aopwbere !Iectians Canad~