The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

éMotorists hurt in car chase A high-speed police pursuit involving a couple of break-ina and a stolen car swept through Milton Saturday afiemoon and resulted in a co(llisionl lb/t iiird ss When officers attempted to stop the vehiele, the car sped off and a chase ensued. "There were speeds in cxcess of 130 <l*, r Cousens said. There were no injuries to the two Occupants of the Neon, while two of the four occupants in the StIJV 1 lie tondent began nu the early At about 4 p.m. while driving the SUV. aftcmnoon when two rural castbound on No. 5 Sideroad near No. 5 Sideroad was closed f( Burlington homes werc ransackcd, Dublin Linc, the Neon passed a several hours as police investiga with jcwelry and electronics vehicle on its right. As il re-entcrcd cd. among the property stolen. the roadway, il collidcd with a Police charged two teens with A Chrysler Neon later spotted by Nissan SUV travelling in the oppo- number of offences including tss police on No. 5 Sideroad was iden- site direction. counts of break and enter, thel tified as being stolen from "The Neon swerved to attcmpt to causing a pursuit and dangerou Hamilton and suspected of being pass a vehicle traveling in the samne driving. the car uscd in the break-i, said direction. When the Neon came No other information wa Del. Sgt. Don Cousens of Halton back on the road, il collided with a relcased as the investigation ii Regional Police. westbound Nissan," Det. Sgt. continuing. ýPre-trial date set in murder case tWo men charged with first-degrec murder in con- nection with the slaying of Milton resident Brian Stockton, 48, will appear in Burlington for a pre-trial next Tuesday. Halton Hilîs resident Michael James McDonough, 39. and Port Credits John Kevin McCtatchcy, 47, appeared ai Ontario Court of Justice in Burington 1<I for ia >ft, las in August 19 via video trom Maptehurst Dctention Centre whcn the date was set. Mr. Stockton was found dead in a flaming car June 17 behind Traffix transport compa.ny on Regional Road 25. north of Hwy. 401. The Iwo suspects wcre arrested the day aftcr the murder at thcir homes. The Canadian Champion, Tuesday, August 31, 2004-5 Please RemembertIo observe and olbey pedestrian crosswalks! I protecouchidren*.It Congratulations to the Ontario Steam &Antique Preservers Association's 44th Annrual LABOUR DAY WE EKEN D j vvelcome to ail vîsîtors and pQrtîcîpants I. BSk-TO-Schoa