The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

j~.L 16-The Canadian Champion, Fnday July 30, 2004 Thnumbs up for charity Two of the most recognizab. faces ln Canadien hockey, Waltur Gretzky end Don Chery, hare a Iaugh prior to the start of Monday'a Rose Cheny's Home for Kids Charlty Golf Toumamont. Photo by GRAHAM PAINE Phone volunteers needed The Regionai FULTON RWION Municipatity ^of" Haiton A Partnership That Wdrkil CuLinc Holîclay -r-w à V, wais-te collection Notice Miltozi P1ea0e Note Coflection Day Changes August 2001& Monday, August 2 moves to Tuesday, August 3 Tuesday, August 3 moves to Wednesday, August 4 Wednesday, August 4 moves to Thursday, August 5 Frday, August 6 moves to Saturday, August 7 Due to the Civic Holiday, waste collection services the week of August 2nd will take place the day after your regular collection day. Please check your 2004 "Curb Appeal" Waste Management Calendar for details in your area or the Regions waste management web site at www.region.halton.on.ca/ppw/waste ]Ztezneb.br to à%" These%4 Itemsto Youzr BILYE ]BOX Beating the heat with cool, refreshing beverages? Please remember to recycle ail your beverage containers: aluminum cans, plastic water bottles, TtraPak© drink boxes, juice and milk cartons, etc. Ail types of beverage containers are accepted in Haltons curbside, apartment and rural recycling programs. Have a great summer! Halton IInlty Communlty Partners Announce New Fundlng Inftiatives The Halton Healthy Community Partners announced details of $189964 in funding, slated for distribution through the Halton Healthy Community Fund (HHCF> f0 17 local community-based projects. The HHCF is awarded to community-based projects that contribute to Haltons healthy community. This year's recipients represent a wide range of programs for people of ail ages - children through seniors - providing examples of the innovation that cornes from a desire to make a difference. The HHCF Partners for 2004 include the Regional Municipality of Halton, City of Burlington, Burlington Community Foundation, Town of Halton HuIs, Town cf Milton, Ministry of Community, Family and Children's Services, Community Foundation of Oakville, Town of Oakville, The Ontario Trillium Foundation and the United Ways of Burington/Hamiton-Wentworth, Halton Hilîs, Milton and Adelina Urbanaki Commissioner Social & Community Services Can you or someone you know volunteer a few minutes each day? Tele-Touch Seniors provides free tele- phone reassurance to seniors and people with disabilities in I-lton and Hamilton. If you or someone you care about needs a reassuring voice. or youd like to he a vol- unteer caller, cal] (905) 631 -1711. For more information, visit www.tele- touchseniors.ca. Dr. Davufjofinson andaaof thiestaff atthie Souttiviezo 61enta( C(ntc are gratefu (for your compassion and understanding in t/us difficu(t time. '14e wisli to assure aff 'Dr. Dave (DLumencu) s patients c. that providing your continuing care ~! is cf primary importance to us. R3 Haiton Regionai Meeting Schodule: 1151 Dronte Road, Oakville, ON L6M 31-1 905-825-6000 Toit free: 1-866-4HALTON (1-866-442-5866) TTY: 905-827-9833 or visit us at: www.region.halton.on.ca