The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Who Does It.. SERVIES wwwuCoters.CA 0 SALES Greai a atmm dean Up *SERVICE rs emv * SUPPORT ..a3valbi, ..,..d tiie * UPORADES lit.Oft Vomir exlmting Plions: (905) 875,3844 (' MPUTERS, emml: co timm@icomliutsrs.ca.D PE GOOMN SITTING os tookng for providers in your area. PiqTTY r o The professionalism of licensng wîth Agenty y uppOrt.. and incentivee.tone 'l"'1 1 m y t -)"Li.,,, 1 1 se, your own schedule. Kate Sherwood 905-876-1244 ex 12 gluple C aino & Uned Compatern-IO ~ Newta SerIe eip Network fer Ummne& Butinenn For Grat dala. go ta wn.i.zinplcoptrae enail lywinplacomputara.cng MW fnin nn t R.-init la. mittt'n PhO8B(00)> 87548 182 By Donna 956319 19EdsnCourt. Milton 95- i-19 5Pe t SittinegSerie Servat iad ampbeiMlle VWWW.VuffiipuSLCO0I The Canadian Champion, Fniday, June 4, 2004-33 ,7raYi i ý Certlfied Groomer for ail breeds of doga and cats 256 Pearl Street - Downtowan Mlton (905) 876-0141 Professional b>og Grooming *O 905-875-Trail (82-45) lb 438 Kngsleigh crt.Milton OEN OUE HALTON REGIONS STRATEGIC PLAN Thursd.y, Juns 24,2004 6:30 p.M - 8:10 Pa.. H~fea Reglona Contre - FmMn Lobby et th Main Entrano 11 1151 Brnta Rond, Oakvig Halton residents are invited to provide feedback on the Regions new Strategic Plan. The draft Plan outlines Regional Councils priorities and goals for the Halton community. The draft Plan will be avallable for revlew on the Regions webslte and at the Halton Regional Centre on June 7th. You are invited to provide feedback ai the Open House on June 241h andior ln writing on or before June 251h. The draft Plan, along with the input received ai the Open House, will be presented for approval 10 the Standing Committees of Council and Regional Council in July 2004. Additional information on Haltons strategic planning process is available on atons website at www.region.halton.on.ca/about/strategicplan/ REQU s FR iTNDE Bid documents for the services listed below, addressed 10 the Manager of Purchasing, 1151 BRONTE ROAD, OAKVILLE, ON L6M 31-1 will be received until 2:00 p.m. Oakville lime on the specified closing date. Bid documents can be seen or obtained through the Purchasing Division of the Corporate Services Department, same address as above, telephone 905-825-6000, extension 7011. If long distance charges apply, dial to11 free 1-866-4HALTON (1 -866-442-5866). Documents will be available for pick up on and after Tuesday, June 1, 2004. There is a non-refundable deposit of $26.75 (includes GST). Bidders who requesi documents to be shipped from the Purchasing Department must include a courier account number (the documents will be shipped collect) and the handling féeeof $1 0.70 (includes GST) for this service. Bids will be opened in public at 2:15 p.m. on the closing date specified in the Nelson Room at the above address. Those submitting bids are invited 10 attend. Under no circumstances wil facsimile or late bids be accepted or considered. Lowest or any bld not necessarily accepted. Halton Region relies on this advertisement to provide public notice of this business opportunity and is not obligated to notify any potential bidders in any other manner. T-56-04 SUPPLV #NO DELIVERY OF LIGHT FIXTURES FOR POST INNl VILLAGE LONGTfMM CARE FACIUTY IN OAKVILLE, ONTARIO AND CREEK WAY VILLAGE LONG TERM CARE FAOILT IN BURLINQTON, ONTARIO CLOSMN: TUESOAY, JUNE 16, 2004 A. Urbanski Commissioner of Social & Community Services www.region.halton.on.ca/bids A. Mindenliali, CPPO, Manager of Purchasing Services PUBICINOR ATIN-EEIN Ninth Line Corridor Land Use Study The Region of Halton and the Town of Milton are hosting a Public Information Meeting on Thursday, June 171h 6:30 p.m.- 9:30 p.m. Haton Reglon, Cafeteria 1151 Branle Rd., Oakville to discuss the Ninth Line Corridor Land Use study. The study area is generally bounded by Highway SEFL 407 on the west, Ninth Line on the east and REG t ý extends to Highways 401/407 in the north, and -4 Highways 403/407 in the south. The main purpose of the study 5 to identify the lands sru y needed for the development of the Ninth Line AR Corridor as an inter-regional transit corridor. This includes the future Hwy 407 Transitway and any ~ Rh other future transit or transit related facilities. MMiul00 Other developable parcels within the corridor, not needed for transit uses, will aiso be identifiedz along with potential urban uses (l.e. industrial, Z commercial, residential) for these sites. The study is also considering a number of issues R impacting on development within the corridor (ER5 including the recent floodplain. The meeting will provide residents with the Mfo opportunity to review and discuss a number of possible land use options being considered for the Corridor with the consultants and Town of Milton and Region of Haton staff. Please note %ONgES N that the Public Information Session will begin at EfRe 6:30 p.m. followed by the consultants' presentation at 7:30 p.m. For additional information on the study, please coul Perry Vagnini, Senior Planner, ext.7987 Note: Access ta the Region of Halton Cafeteria is from the South Parking Lot. P-ublic Opinion Kolps Shape Offial Plan evm On June l6th at 7 p.m., the Regional Planning and Public Works (PPW) Committee will be considering the staff recommendation 10 approve the OfficiaI Plan Amendment 25. The meeting will take place in Council Chambers, Halton Regional Administration Building, 1151 Bronte Rd., Oakville. The regular PPW Committee meeting on June 1 6th has been rescheduled from 9:30 arn. to commence ai 5 p.m. also in the Council Chambers. 15 rnt Rod Oavle. ON16 L19585600.. re.18641ATN( 6--2 n Jane Ciohec Acting Commislaner Planning & Public works Regional Council will consider Committee recommendations on June 23rd at 9:30 a.m. in Council Chambers. You can find the most current version of the Plan ai the Regional Administration Building or on our website at www.region.halton.on.ca/officialplan. Nation RegOnlMMIeailng SBoedule: June 16,20»3 Planning and Public Works Committee Meeting rescheduled from 9:30 a.m. 10 atart at 5:00 p.m. in Council Chambers, Halton Administration Building. ffl-- 1 CHILD CARE 1 à a