The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

8-The Canadian Champion, Frîday July 5, 2002 Oficer charged with harassment I nil Y I I I rI nleriy. sii lpctr )DieDno Man charged with impaired drivinqy Coic si lîpeî s ut Il ,îlton u1s li 51IRc .à charge ut criminal barassr-neni. Sgt. Lee-Ann Anscîl, 40. was cbarged ni connectioli with wbat police are calling ail off-duty incident. On June 27. police were called lu a resi- dence in Burliîîgton. Following an investi- ,gation that incluided iterviewing wituess- es, the officer was chaîged. Sgt. AnselI remains on active duty. but bas stepped down huom Crime Sippers. "Alter consultatlins'. lb îny supervso01 su as nul lu rsk cumpromising, thiuough perception. the excellent prugram Ilial Crime Stuppers s. I1isill be îempurarily re- assigned until this issue is addressed and dealt witli îhrough the judicial process, said Sgt. AnseIl. ln addition to the criminal case, a sepa- rate internaI Halton îpulice investigation by the Professional Standards Bureau is also GET A FRESH START. Get SOLUTIONS now for: Credit Card Problemi ýss of Job or Laed One Repossessios Major Cash Fow Prblems Wage Garaishmenis Eictians Persistent Bif Collectais iadgemenls, taw Sus Studeni oan Deliqaent Taxes Freclasares Dvorce Related Fnaaaciai Prablems 225 Main Street East (Main & Martin St) Milton A bett oluton! Sfic s scbcieLlccl lu appcari n BLIrt ogluli Court ALAgust 7. A 2(1 year veteran. Sgt. Anscîl made headlines in late 1993 s'.heu she and part- ner Chris Pern recoveredt a five-day old baby abducted from Joseph Brant Hospital by a woman posing as a nurse. Sgt. Anscîl and lier pantner fuund baby Shelby Walsh unharmed in a motel ruum 101 hours aller the abduction. Karen Susan Hill, 48. was lter cunvicted on a kidnap- ping charge. The successful investigatioîn earned Sgî. Anseîl an award lroiii tbelInerniationial Association ut WomniPolice Ollîceis. and soon afler she was pruîmoted lui sergeant. Tbe stury was recenly tlhe basis of a niade- foi-televisioii movie. But Sgt. Anseîl also gaiied press iii 1999 ater pleadîng guilty lu îîeglect of duly under the Police Services Act for sleeping un the job. She furfieiled 56 hours f'or ibe infraction. Shortly alter, Sgt. Aîîsell moved tu the rule of Crime Stoppers courdinalor. ONTARIO GOVERNMENT NOTICE NOTICE 0F PUBLIC INFORMATION CENTRE #1 Mid-Peninsula Transportation Corridor EA Terms of Reference THE STUDY: The Ontario Ministry of Transportation (MTO) has retained URS Cole, Sherman & Associates Ltd. to prepare a Ternis of Reference (ToR) ta guide the future preparation of a Route Location/Concept Design Individual Envronmental Assessment (EA) for the Mid-Peninsula Transportation Corridor. n June 2001, the Premier and the Minister of Transportation announced the completion of the Niagara Peninsula Transportation Needs Assesament initiative. The key product of the needs assessment is a multi-modal Transportation Development Strategy - a"road map" 10, guide transportation investment. The Mid-Peninsula Transportation Corridor has been identified as one of the ley elements in the Transportation Development Strategy. As a result, MTO has initiated the environmental assesament (EA) procesa for the potential new transportation corridor. The firt step in the EA proces s the preparation of an Environmental Assessment Terms of Reference. Other elements identified in the needs assessment study (i.e. road wîdening, transit improvements, etc.) will be examined under separate initiatives. THE PROESS: For an Individual EA, the Environmental Assesament Act requfres that a proponent prepare a Termns of Reference (ToR) to define the scope of the proposed EA Study. The ToR requires approval by the Minster of Environment and Energy <MOEE) and the subsequent Individual EA is then prepared in accordance with the approved ToR. The intention is to submit the ToR to MOEE for review in March 2003. The final product wilI be a ToR document which wiîl provide a definitive scope for the subsequent Individual EA project. PUBLIC INFORMATION CENTRES: n preparing the ToR, the Project Team will seek public input and comment via five rounds of Public Information Centres (PICS>. The first round of PICs has been arranged to present the overaîl study process and the Draft Transportation Needs Assessment. The information centres will be held as follows: Tuesday JuIy i 6th, 2002 3:00 p.m. ta 8:00 p.m. Farmers Market Square lbetween Division St. and Vonge St. off of King St.> Welland Wednesday JuIy l7th, 2002 3:00 p.m. ta 8:00 p.m. Stoney Creek Municipal Hall 777 Hwy. 8 at Jones Rd.> Stoney Creek Thursday JuIy l8th, 2002 3:00 p.m. ta 8:00 p.m. Holiday Inn Burlington Burlington Room 3063 South Service Rd. Burington Additional PICs will be beld in August 2002, 10 present the same material for those wbo can not attend on the above noted PIC dates. Notices advising of meeting imes and locations will be publisbed the week before the PICs. Tree more rounds of PICs and a round 0f public workshops will be beld over tbe faIt 2002 ta winter 2003 perîod. COMMENTS: Comments and information regardîng Iis project are being collected 10 assisl the Mînistry of Transportation in meeting tbe requirements of the Environmental Asseasment Act. This material wiil be maintaîned on file for use during the project and May be incîuded in prolect documentation. Information collected will be used in accordance witb the Freedom of Information and Protection of Privacy At. With tbe exception of personal information, ail comments will become part of tbe public record. For furtber information, or 10 be added 10 the mailing lst, please contact the folîowîng Project Team representatîves or vîsît our Web site (aI the address below): Mr. Bill Rhamey Mr. Paul Hudspith Mr. Michael Bricks Senior Planner Senior Project Manager Senior Environmental Planner Ministry of Transportation URS Cale, Sherman & Associates Ltd. URS Cole, Sherman & Associates Ltd. Provincial and Environmentaî Planning 75 Commerce Valey Dr. E., 75 Commerce Valley Dr. E., Office Garden City Tower, 4th Fîr., Thornhill, Ontario, L3IT 7N9 Thornhill, Ontario, L3T 7N9 301 St. Paul St., Fax: 905-882-4399 Fax: 905-882-4399 St. Catharines, Ontario, L2R 7R4 Tel: 905-882-3527 Tel: 905-882-3549 Tel: 905-704-2097 E-mail: paul-hudspith@urscorp.com E-mail: mike-bricks@urscorp.com E-mail: bil.rhamney@mto.gov.on.ca &Ontario visit us at: http://www.midpeninsulahighway.on.ca A 59-ycar-old Valleyview Crescenl man was chargcd with impaired driving Tuesday following a driving complaint frorn another motorist. H-lton police were called tu the arcsa a 2 arn. and arrested a man in bis drive- way- I-e will appear in Ontario Court (provincial division) n Milton August 15. Motorcycîist exposed A woman driver stopped at a red ligbt at Ontario and Main streets Sunday obscrved a maIe motorcy- clist exposing himself, police said. The man, who wasn't wearing panîs, was next to tbe woman at tbe intersec- tion at about 2:30 ar.. Police say be was driving an oIder model black motor- cycle. Public mischief charge A 40-year-old Kitchener Police Blotter man was charged with pub- lic misebief and being intox- icated in a public plsce afier he allegcdly jumped on the hood of a Honda Civie at the Hardbaf I Cafe Saturday at 2 ar. Damage lu the car is exli- mated at $750. The suspect will appear in Ontario Court f(provincial division) in Milton August 15. Car broken into A stereo, golf clubs and CDs were stolen from a 1993 Ford Probe between June 25 and 26 wbile parked on Pne Street. Suspects entered the car by prying open the driver's side window of tbe vebicle. The value of the goods taken is $2,800. Damage to the car is esti- mated at $500. Police are investigittg. Chiean Chardownay Chiean Malo-t S- Chilhan Cabernet Sauv ou' Ksd S- Whle bordailles (bordeaux) #89.00 342 Bronte St. S. #2, Mi n 90)876-9463 FACTORY DIRECT VR1IES BLINDS SHUTTERS DRAPERIES 2'Fo/StelBll sWINDOW FASHIOtdS *BIrnd Ceanng 0 *Iiepair,. & Inst.iliatin ýnywL Fax Us Your Measurements (905) 336-1097 'I s NGO 'I A IL 0 1 1