The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

The Canadien Champion, Frlday March 22, 2002-13 PULCNOIE PROPOSED NEW INTERSECTION CONSTRUCTION AND TRAFFIC SIGNAL INSTALLATION ON DERRY ROAD (REGIONAL ROAD #7) AT THE JAMES SNOW PARKWAY (REGIONAL ROAD #4) INCLUDING CONSTRUCTION 0F THE NORTH LEG 0F THE JAMES SNOW PARKWAY FROM DERRY ROAD TO WALDIE AVENUE, TOWN 0F MILTON, PR-2060A Notice is hereby given pursuant to, Sections 297 and 300 of the Municipal Act, R.S.O. 1990, Chapter M.45 as amended that the Council for the Regional Municipality of Halton proposes at its meeting on Wednesday, May 8', 2002 at 9:30 arn. to pass a by-law for the proposed new intersection construction and traffic signal installation on Derry Road (Regional Road #7) ait the James Snow Parkway (Regional Road #4) incîuding construction of the forth leg of the James Snow Parkway from Derry Road to Waldie Avenue, Town of Milton. Plans showing the proposed work may be inspected at the Planning & Public Works Department, Halton Regional Centre, 1151 Bronte Road, Oakviîle. On Wednesday, May 1", 2002 at 9:30 a.m. in the Haîton Roomn at the Halton Regional Centre, 1151 Bronte Road, Oakville, Ontario, Council through its Planning and Public Works Committee will hear in person, or by his/her Counsel, any person who dlaims that his/her lands will be prejudicialîy affected by the said by-law and who applies to the Regional Clerk no sater than Friday, April 19', 2002 to be heard. For further information, please contact Mr. T. Finelli, Design Supervisor at extension 7615, email: flnellit@region.haiton.on.ca. TINA AGNELLO REGIONAL CLERK MaIton Ragfions Strat.gc Plan is now online: ww.regle.haten.on.c<i/b@it/stragcpoi/ PROPOSED TRUCK CLIMBING LANE (AT 6-" LINE), TRAFFIC SIGNAL INSTALLATION (AT DUBLIN LINE), AND ASPHALT RESURFACING ON CAMPBELLVILLE ROAD (REGIONAL ROAD 9) FROM 6-' LINE TO DUBLIN LINE TOWN 0F MILTONITOWN 0F HALTON HILLS, PR-I1831 Notice is hereby given pursuant to Sections 297 and 300 of the Municipal Act, R.S.O. 1990, Chapter M.45 as amended that the Council for the Regional Municipality of Haîton proposes ait its meeting on Wednesday, May 8', H2002 at 9:30 arn. to pass a by-law for the proposed Truck Climbing Lane (at 6«' Line), Traffic Signal Installation (at Dublin Line), and Asphaît Resurfacing on Campbellville Road (Regional Road 9) from 6T" Line to Dublin Line, Town of MiltonlTown of Halton His, PR-1831. Plans showing the proposed work may be inspected at the Planning & Public Works Department, Halton Regional Centre, 1151 Bronte Road, Oakville. On Wednesday, May l«, 2002 at 9:30 a.m. in the Halton Room at the Halton Regional Centre, 1151 Bronte Road, Oakville, Ontario, Council through its Planning and Public Works Committee will hear in person, or by his/her Counsel, any person who dlaims that his/her lands will be prejudicially affected by the said by-law and who applies to the Regional Cîerk no later than Friday, April 19', 2002 to be heard. For further information, please contact Ms. B. Kingsmill, Design Supervisor at extension 7622, email: kingsmill@region.halton.on.ca. TINA AGNELLO REGIONAL CLERK NOTICE 0F PUBLIC INFORMATION CENTRE Ne* 1 Derry Road (Regional Road 7) Improvements Fifth Uine to Ninth Uine Ctass Environmental Assessment Study The Regional Municipality of Halton has initiated a Class Environmental Assessment to consider a wide range of options to satisfy future travel demands on Derry Road from approximately 1 50m east of Fifth Line to Ninth Line (see map below). In order to best address existing and future operational deficiencies associated with this segment of Derry Road, a number of road improvement alternatives wiIl be examîned as part of the study including widening, new road aligniments and improvements to intersections, among others. The study will define the problem and consider, evaluate and datait alternative solutions and design concepts. The study is being conducted in compliance wîth Schedule C of the Municipal Cîass Environmental Asseasment (June 2000), which is approved under the Ontario Environmentaî Assessment Act. A Public Information Centre (PIC) is planned to provide further information to the public and interested stakehoîders and to reoeive input and____________________ feedback on the study to date. The map below shows the approximate The PIC is scheduîe for: limits of the study ares. Wednesday, March 27, 2002 Milton District High School 396 Williams Ave., Milton (Williams at Commercial) Open House 6:30 p.m. to 8:30 p.m. (Presentation at 7:15 p.m. in cafeteria) (Re5xio' R 7 Those attending the PIC will have an opportunity to meet the Project Team, review the study scope and discuss the issues related to the project, - including alternative solutions, environmental considerations and the asseasment of evaluation N criteria for the alternative solutions. wwwregion.haton.on.calppwlplanningroads If you are unable 10 attend the PIC and wvish 10 NI1 out a comment sheet or require additional information, please contact Mms. Ana Gall, REng., PTOE, Delcan Corportion 154 Main Street East, Hamilton ON LBN 1G9 Tel: 905-525-2554 Fax: 905-525-5719 Email: a.gall@delcan.com Mr. Nicti Zervos, CET, Proiect Manager Ext. 7632 zervosn@region.hatmi.ol.ca This notice tlrst issued March 8, 2002. -"-i