25 Mai sE. MitnLTI1958808 Foriu 'l ,* ifr ato hihigln ait e MitnaEca rm Co u re g s e e anit pu eo v istorWbie The Canadian Champion Fridav November 2 2001-17 Graphic Desigil & ypesettllng *Multi-Colour Printing -- e Finishing & Bindery eHigh Speed Copier £fW'l~/tlI~'SkIfL Fuil Colour Laser Copier ..and motel e Wide Format Copier 100 Nipissing Road, Unit 9 e: 7 Milton, Ontario L9T 5B2 Ie:8 644 <Behind Milioni Mall Fax: 876-1100 FREE PICKUP & DELIVERY ROBERT (PIE) LEE, B.SC. LIFE INSURANCE AGENCY Life - Disability - Anrwjties - RRIFs - LIFs RRSPe - Mutual Fundae -ic. wcth M.S.i 1- I Celebrating "26" Vears ln Business Bob Lee rob0tl eecn@ot c o â î à 245 Commercial St. Office 878-5786 Kim Mitchell ki-2Co..tl..o . Milton Ontario. L9T 2J3 Fax 878-3692 Cali Steve Boers minon, ON ( W 11 SKI[) COMPANY 375 Wheelabrator Way, Milton (905) 875-1427 (416) 798-7099 4MILTOWNE CROUJP [IFE ANDJ HEALTH SPE-CIA[LISTS P.O. Box 152, Milton, ON L9T 4Y9 Exclusive agent tor the Chamber of Commerce Plan DENTAL, HEALTH AND DISABILITY INSURANCE Avaîlabie for as tew as one person at Group Rates Featuring -'Assure' Proscription Card Roger Lauzon e78-1633 Psx 878-1071 CONTLNSON Johnson Controls Ltd. Automotive Systems Group 8205 Parkhill Drive High Point Business Park East Milton (905) 875-2128 Pa- i to *a c foa ksuaie MILTON 1UHAMBER 0F 11OMMERCE MEMBERS AND THEIR EMPLOYEES Save up to 55% on Auto and Home Insurance! 24 HÉ Claims Assistance Policy service Bam ta 7pm *Aaron MacFarlane * Ken Armstrong * Doug Peddie Phone 876-4607 b l I or Fax 876-1001 -, SUNALLIANCE i- UNý R(.)YAL &