12-mhe Canachan Champion, Fniday. Fobruary 16, 2001 ,Threle people facing charges foilowi»ng local drug seizure 85 Steles Ave., Unft 6 8780870 Mitton lmpart car Cenitrqe VOLKSWAGEN & AUDI Specialist In: Authorized BOSCH service IMPORT & DOMESTIC - FUEL INJECTION & DIESELS eAIR CONDITIONING * ALIGNMVENT USED CAR SALES & SERVICE GERHARD & RUDY 583 Main St., Milton, Ontario, LgT 3J2 (905) 878-5330 A 34-year-old Miles Street man along wîth two other people t'rom out of town face drug charges aliter police stopped a vehicle ai Oak Drive and Ontario Street February 8. Police seized 3 grams of crack cocaine and 13 grams of marijuana ai about midnigbî aller pulling over the 1983 Chevrolet for a traltic vio- lation. The other suspects are a 33-year- old Arthur woman and a 34-year- old Burlington man. Charged with possession of a controlîrd substance, ail are sched- uled 10 appear in Milton court March 15. Car rolled A teen rolled a vehîcle Tuesday aliter allegedly taking il wiihout the owner's permission. 1,s purse was later found ai th, Polic I~l tter nursing station wiîh the cash miss- Traveling eastbound on Steeles Avenue, the driver lost conîrol of the car going downhill near Tremaine Road. As a result, the vehicle lipped and landed on uts rolf in a ditcb. The driver received minor injuries and was ireated and released. An investigation is ongoing. Purse stolen A resident of Allendale bad ber purse siolen and $155 in cash taken February 7. The resident and a family menm- ber leli the rom l'or 10 minutes ai about 4:30 p.rn. wben the thefi occurred. CD player taken Thieves made off with a compact dise player and 50 compact dises from a vehicle parked in front of a home on Birch Avenue. The thefi occurred bcween 11:30 p.ns. February 7 aiîd 7:40 a.m. the nexi day. Windsbield smashed A man reiumed t0 lind the wind- shield ol bis pick-up sînasbed and a beer boitte in the Iront cab ater leaving it parked for about an bour outside a local pub. The 1996 Ford Ranger was parked in tbe rear parking loi of 201 Main Si. E. last Friday heiwecn 10:55 and 11:55 p.nî. ~Ski, snowboard thefts continue Halton Regional Police in Milton are investigating several recent thefts (ha( have occurred ai a local ski resort in the las( few weeks. There bave been various cases of snowboard and ski thefts ai Glen Eden Ski Area, wbicb bas been a continuing problemt annually. In several cases the equipmenî was left unsecured on the racks, outside the chalet, while the own- ers were inside. Upon relurn ibcy found ibat their skis or snowboards were missing. A search of the area Crime Stoppers 0 F H AL TO0N was conducled, but no equipment was recovered. There are no sus- pects as of yet. Do you know wbo is committing ibis very serious crinme'? Il you sec anyone ibat looks as if tbey are stealing or aîtempîing 10 sel stien skis or snowboards, Crime Stoppers wants to bear from you. If sou hacvîe an ' vinformation that Ieai.s to caî arrest in this or any otlier miatte, s oté mas be eligible fora cas/h reward. You îîeed îlot gis-e 'vour nlaïve w/îen y'ou te/I Crime Stopîpers - our information and sou wil/ renlain aflollfinous. Crime Stoppers doesîî t .îub- scrihe to t/he telep/îoîe ca/I displaY feature. Cali I 800-222-T/PS or 825- T/PS (825-8477). *Major &Minor Repairs e Tune Ups *Air Conditioning Brakes , Engines e Diesel *Exhaust *Safety Inspections, oi Marine Repairs Hh-Tedh Servie wit O -asioneé Va(ue 342 Bront. St. South, Units 12 & 13, Milton 878-80166 18Thompson Rd. Unit 12 8U r721 HALTON REGION NOTICE 0F TESTING TO ADDRESS DISCOLOURED WATER PROBLEMS Halton Region will be conducting a detailed water quality test at the Kelso wellfield to, assist in determining methods to alleviate discoloured water problemrs in Milton. WHEN: February l9th, 2001 at 9 p.m. to February 22nd, 2001 at 9 p.. The safety of the drinking water wilI flot be compromised during this test. Although every effort will be made to, minimize disruptions to thse systemai, customers may notice some discolouration of water during thse first 48 hours of thse test. For more information cali: Judy MacDonald Tony Amalfa Region of Halton Region of Halton Planning & Public Works Department Health Department Tel: (905) 825-6000, ext. 7648 Tel: (905) 825-6000, ext. 7815 Toil free: l-866-4HALTON Toîl free: l-866-4HALTON (1-866-442-5866) (1-866-442-5866) Fax: (905) 825-0267 Fax: (905) 825-8588 Email: macdonaj @region.halton.on.ca Email: amalfat@region.halton.on.ca There is a hottine number to cali for more information at (905) 825-6252. www.region.halton.on.ca