The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

The Canadien Champion, Frlday, JuIy 7, 2000-17 Web site: www.chamber.milton.on.ca Mail: info@chamber.milton.on.ca 40R 0F COMMERCE GOLF TOURNAMENIT otts & Baskets toyal LePage & Wallpaper Lîd. ecusnty Corporation 1 s Wear Shop larla r-Genhalogist pmeu Bank of Canada 0g Limited A ilIon try Gardens ril1 Fruck RentaIs aevine i C roup lac. alleries lac. y, MT arnection Clubs stýaurani If Club agel. Thse ion Utd. lai U(d. ry rokems (Ontario) lnc. ng ep seraI Home Greenhouses Royal LeFage rant arant s mc. ards ops nçe Limiied .r FaneraI Honte Granite Ridge Golf Club 4 Rounds of Golf& Carl Winning Ticket Holder - Nick Fry, Business Developsnnt Bank Horizon Packaging Framed Frnt by ai-tint Jamtes Keirstead Winning Ticket Holder - Tony Winiarz, Centricut Canada Quatity Inn - Milton Weekesd Getaway/Dinner, Dorval, PQ Winning Ticket Holder - Bob MeTavisis. Horizon Packaging DISOUN CA & TRtUCK RENTAL - Closent to thse Pin - Hole $9 Detuxe Barbecue Won by Glenn Robisie. Centricut Canada CISAMBER of COMMERCE - 50/50 D3mw - Hote #t7 Won by David Wood, Tokmnatqias Limited MOHAWK RACETRACKISLOTS Low Grass Congratultions to Tisa Smetko, Gary Hunt, John Leesaing, and Ron Twiss HALTON CREDIT UNION Ment Honest Golfers Congratultions to Kisa Betvedere, Louise Cook, Micielte Earty, and Lise McLeod iMLnIDU1QL Doatsn iancial Croup Quatity Inn - Milton Royal Bank of Canada - Business Banking Mohsawk Racetrack/Siots Michael T. O'Gorman. CGA Milton Cisamber of Commerce milton Leisure Centre Mittown Computer Services Ltd. Milton Malt Misly Blue Ceramics Mohawk Inn Norths End Nissan Limited Otd Is Beautifal Antiques Ontario Jockey Club Ontario Latlery Coi-p. (Mohawk Stotnl Ontario Renaissance Festival Paradise Natural Fonds Feggy'n of Milton Ltd. Pet Valu Presto Foot Produets Ltd. Frimary Domain Computer Technologies Lid. Quatity tnn Raymond Rebar Re/Max Blue Springs Reatty IHalton) Corp. Region of Hatton Robeet f Fiel Lee Insarance Ross Dm05n Financiat Services Rosat Inc. Royal Bank of Canada - Business Banking Royal Bank of Canada - Fersonat Banking Salon Croup. Tise Scotis' Accnunting Services Sisoppers Drag Mari - Don Bell Shoppers Drag Mari - Milton Malt SKD Company Soatisview Dental Ctinic Spokes'n' Stopes Subway Sandwiches Sanny Oasis Internet Services Tetehop Communications Milton Ine. Tise Dickens Tim Horions Tnkmakjian Limiled Toi-nin Dominion Bank Tnwn of Milton Wainisee Wisite Rock Ontricis Faima Wine Rack, The Zanatta Construction Ltd. Zak's Fisarmacy RAFFLE DRAW WINNERS: Casson's Ctasnic Studio Framied Print by artsi Atisert Casson Winning Ticket Hotder - Rois Lewis, TD Bank q4 LCCM NEW MEMMIE , a extend a warm welcome to those members who are joining the Chamber. We invite their participation on our committees as seelI in our many activitiea and eversi COMPLIANCE mande Pagliasi. Du-scIai- 3 Morley Ave ilton, ON L9T Y2 oee - 905-693-1314 x.-905-693-0057 hait -ww.m penecl ebsise - w.uo gm -m brsitas in Worker's >mpenswion, AF Conspiance presenta thse injured worker tn, thse staof Oue ability wlsen dealing with a sik reliled isjury. W. MACHINE TOOL & ES5GH CORP. IHITMAN MANUFACTURINGI yse Bsulansger, Administraor 53 Steeles Ave, W. ilon. ON L9T 2V4 lne/Fax: 905-875-1670 r company bas been in business eu 1988. We are a leader in laufactnning of automaled achisery for tise door and window dstries and exhas systesîs. rhitnas sianufactures eshausi imponenis ton the auto industry. ILTON THERAPEUTIC lESSAGE CLINIC lias Guard LMais Street, Suie 101 (Milton dcal Buildings) ioni, ON LYT 1 N4 ose -0 os878-0601) Iion Guard, R.M.T. and Ryaa Weaver, R.M.T. npened tise Milton Tlserapestic Massage Ctinic in tise Milton Medicat Buildings in lassa-y 2000. Thse Clinie focus on therapestic massage in tise trealment of a variety of iseaith conditions including stress, chronie pain, Iseadaclses. tendonitis and repetilive st-an injuries. Milton Tfluetic Massage Clinic pi-avides an alternative approacis ta Isealtiscare in a peacefut and relaxing yel medical enviranesent. ROGERS AT&T WIRELESS Faut Toris. Cai-porale AccounI Esecutive 8044 Dixie Rond #8 Brampton, ON L6T 4W8 Phsone - 416-720-4443 Fax - 905-824-2341t Enmi - ptcetl@iine.c051 Rogers AT&T provides our cusiomers witis a wide rangen ofstate of tise ari' wîretens cellulars, accessories, and service options. S. GRAHAM MANAGEMENT SOLUTIONS INC Sisaron Grahsam, Consultant 5327 - 4iis Lise, Milton, ON L9T 2X8 Fisone -416-575-6511 Fax -905-876-2099 Lisait: - graisainspecrase.Ca A consultisg frein offening igily personalized isaîan resources and interim management services ut a reaonabte cos(. We help organizations ta improve lhiser performance in area ranging troa developing policien and pi-ocedures, iecrilmnt and selectin sîrategien. performance management and Ieginlaled compliance prograsas. SIMPLE SOLUTION - a franchise ot Worldsts.Network Bob Mititate. President 156 Shaver Ave N TORONTO. ON M9B 4N8 Phsone - 416-621-1943 Fax - 416-233-0099 E-mail - remilelte@wortdsiien.net Website - wortdsiles.net Wortdsites. Network is tise wnrld's targent supplier of Inlemel based business solutions for strait business. Our speciaty is enssring isigis traffic levels on Our sites. 925510 ONTARIO LTD O\A SUBWAY SANDWICHES Liane Ki-ane. Owner 50 Ma&¶el Drive MillonON L9T4Ct Phone - 905-876-4142 Fan - 905-876-1522 Suisway is heatiy fasi fnod. We bake nur own bread, cnnkies and apple pies. We specialize in feeding targe grosps witis nur calering central menu cisoice. Canlosae- service is ou- #t1 priority! &Miltowne ,à Insurance Agency Ltd. P.O. Box 372, Milton, ON L9T 4Y9 Exclusive agent for the Chamber of Commerce Plan DENTAL, HEALTH AND DISABILITY INSURANCE Available for as few as one person ai Group Rates Featuring - "Aasure" Prescription Card Group Lite & Health specinliat M ---- 87-27Fx8871 e Graphic Design & Typesetting e Multi-Colour Printing e Finîshing & Bindery 0High Speed Copier 46?YfII<S*i1.e Full Colour Laser Copier .. ad moral a Wide Format Copier 100 Npissng Road, Unt 9 Tel: 876-4647 Milton, Ontanio L9T 5B2 (Behind Mieon Moul) Fax: 876-1 100 FREE PICKUP & DELIVERY HALTON IIARDWOOD FLOOBING "From The Forest To The Floor" Exciting choices for renovators or new construction 1I'alt i or Atlqus Pluk IlsoMMn Mla sf Aval"a Cali us ... we'llflooryoUJ! Vince & Sue Derrick Phone. 875-0060 or Fax: 875-0069 ATh oaDxnFnnilSies rtes of proass! r Ts Best in Ciass in providing you witb boneat, objective, and unbiased financial advice, service and products. Our offering of services and products includea: " RETIREMENT PLANNING " ESTATE PLANNING -give 100% of your taxable estate to heirs, flot 50% " Grow NON-REGISTERED INVESTMENTS TAX SHELTERED. " GICa, Mutual Funds, Segregated Fonds, Bonds and Annuities " RRSPs (individual and group), RRIFs, LIFs, RESPa " Life, Disabiiity and Health Insurance " TAX PREPARATION Stop by our office today or give us a cali to make an appointaient. You are always weicome! The best choice is here.» Abbey Plaza, Third Line at lUpper Middle Road, Oakviiie (905) 827-8009 Other Services Morigages offered throsgh: Secsrilies offered lhrough: B URGEONVEST SECUJfEUM ITED CONMON Johnson Controls Ltd. Automotive Systems Group 8205 Parkhill Drive High Point Business Park East Milton (905) 875-2128 MV ILT ON-C CH AMB ER 0-F -COMMERCE MEMBERS AND THEIR EMPLOYEES Save up 10 55% on Auto and1 Home Insurance! 24 Hr Claims Assistance Policy service Bam ta 7pm *Aaron MacFarlane * Ken Armstronig * Doug Peddie Phone 876-4607 or Fax 876-1001 ,7SU NALLI,'ANL-t icînsîrI il!înlîing Since 171l- Winners of "Most Honest Goijers" Mal McLeod, Louise Cook, Kim Belvedere. v