Ontario Community Newspapers

Canadian Champion (Milton, ON), 24 Apr 1998, p. 27

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Councillors look closely at issues of deaf people from DEAF on page 25 Burlington City Hall has the equipment. Committee members argued over whether the deaf should have access to a professional interpreter as a policy, or if they should be granted one upon request. Ms Savoline said the number of requests for mandatory professional service would be low and the cost correspondingly negli- gble. "People are free to ask for a higher level of interpreter," said Burlington Councillor Jack Dennison, painting out that there is no policy ta provide interpreters for speak- ers of other languages. "(Your) way it' s a requirement." The motion was defeated by the comn- mittee but could well resurface at ful council. Staff will pravide mare back- ground information an the issue as well as the casts of technology ta serve the hear- ing impaired. Councillors heard there is a significant difference between those wha can sign and those trained as professional inter- preters. Leslie Rowe, who was interpreting for Ms Foley, said it took her 10 years of interpreting ta become proficient. She added that so many graduates of interpret- ing progranis were failing their certifica- tion test that guidelines for necessary courses are being tightened and upgraded. Flashy duds net healthy-donations -I

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy