The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Chaînber <)j'Coitiierce Goj' Tournainent ichic/i îook place oif June 24th at Granite Ridge Golf Club. A special thanks to the following business for rcnewing thcir membership in the Milton Chamber of Commerce. Aim Lock & Safe Ltd. he Altec Industries Bretco Electric Inc. Brian's Auto Repairs Canada Employment Centre Co-Steel Rccycling Creative Accounting Halton His Place Halton Womens' Place Milton Evergreen Cemetery Milton Graphics O'Connor McLeod - Hal Watson Sn Partners in Small Business t e R BC Dominion Securities - Rob Rubino S, Realty World Royal Bank of Canada Safclock Systems Winklwood Lane Young Drivers/Collisionfree Tuesday, September 23, 1997 S BUSINESS AliTER HOURS 5Mohawk Inn - Guelph Line at 401 5:00 - 7:00 p.m. Tuesday, October 28, 1997 BUSINESS AIFTER HOURS Mohawk Raceway - Guelph Line 5:00 - 7:00 p.m. Tuesday, November 25, 1997 BUSINESS AIÎTER HOURS Springridge Farm - 7256 Bell School Line 5:00 - 7:00 p.m. Hadyour vacation yet? Don't forge to visit the Chamber, we have Provincial Trip Planners and a variety of maps and information. Anything your plan- ning from a weekend in Toronto to a cross country trip, let us help you locate informa- tion on your choice destination. Also don't forget to be a tourlist in your own backyard, visit the Ontario Renaissance ,.Festival or one of our many Conservation Areas or pick-your-owns. 'For more information stop in or give is a caîl at 878-0581. Bruce Park t ram Standard Auto Glass presents Frank Ellis & Rober! Mushîjan of Active Ultrahaul wif h the frophy for Lowest Groas. Nat pictured is Brad Grant & Norm Mowbray. rjcsureo nere are oeuy vjcuunaiu anu Mary s.rjaffw ýr1u1 pictured Michael Baurgon & Helena Danaldsan) t rom the Donaldson Bourgan Financial Services toursome. Mike Shepherd from the Halton Communify Credit Union pre- sents themn with the f rophy for the "Most Haneat" galfers. unce again 1 Im bMeuKo ai bmeîKo rounarya wins ine Standard Auto Glass «Closeat ta the Pin" prize presented ta Tim by Bruce Park. lranically Bruce Hoad t ram Bruce Haad Travel presenîs staff member Mike Cochrane with the Air Canada - Closeat ta the Pin prize. Bob Lee: (905) 878-5786 Rager Lauzon: (95 87 8-71 Miltowne AInsurance Agency Ltd. GROUP LIFE & HEALTH PLAN teatures 'ASSURE CARD' Lite Insurance - Long & Short Tam Disabilify Accidentai Death & Dismemberment - Dental Plan Exfended Health Care - Dependent Lite A vailable ta ait member businesses with as few as one persan Computerized quotas now available Cali today for an interview ta discuss vau nieeds. The Canadian Champion, Fndiay, August 1, 1997-11~ 130 Thompson Rd., Milton 878-2318 SERVICE - SAVINGS - SELECTION *SupeHt+I *effective communication G skils *è time management e team, building Cali todayto arrangperformance management Advertising . oprt Design Iett Logos Ctlge Packaging Desigln l _ 4 Posters/Signage Menu esignNewsletters Brochures ..and more! Natalie Rowe (905) 854-1655 R.R. #1, Moffat Ontario LOP 1J» KELLY Dehveimg S E RVI1C ES & Service Thei largest Service Itidlîst r,, Cteiiipaaqj in Canjada tvit/t 150 9000) Certification<. At Kelly Services we proviîle «<jr clients witlî superior service in the area <f office, technical, liglit ijîîlustrial aîd Kelly Select' m. Always delivermng the lîîgliest stajîdardls. Cail us today! Oakville 842-4400 Kelly Services (Canada) Ltd. Aaron MacFarlane e Ken Armstrong Doug Peddie "Planning Today for Tomorrow" CI ilton Chamber 245 Commercial St. Auto & Home Croup Milton, Ont. L9T 2J3 Representative Bus: (905) 876-4607 Fax: (905) 876-1001 SRoyal Insurance 'Our expertise is your best policy. E ~ I M -