The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

8--The Canadien Champion, Friday, June 6,1997 -Advertisement- ~i7ael WOW - SUCH A VARIETY TO CHOOSE FROM! HOW ABOUT IRELAND, BERMUDA, or HOLLAND, or NEW- FOUNDLAND, or LAKE ONTARIO - there are some great ideas for each of these for you! It seems every day there is a new thought of a place t0 gel away t0. whether for a month, 10 days. a week, or an evening! SUNQUEST VACATIONS CAN TAKE YOU TO IRELAND for a '10 DAY IRISH SUPREME' tour featuring hotel and castle stays, starting fromn DUBLIN. Dromoland Castle is one of the stops, along with Glenadough. Blarney Castle, Kylemore Abbey. Irish National Stud and Japanese Gardens, plus others - a memorablejourney! Package includes air, accommodation, mieals. and escorted tours. BERMUDA IS AVAILABLE NOW IN A PACKAGE brought to you by CON- QUEST 1YOURS. Starting in September through until April, there will be two week- ly flights with stays at one of 13 selected hotels on this fascinating island. It's a short flight (2 1/2 hours) from Toronto and iheir three night packages (amoog others!) should be popular. HOLLAND 15 ALWAYS A POPU- LAR SPOT for CANADIANS TO VISIT and a variety of entertainment is offered Ihis summer. The AMSTERDAM ARTS ADVENTURE - a collection of concerts, theatrical performances and other cultural events wilI take place in and around Amsterdamn. Troughout JUNE, the HOL- LAND FESTIVAL takes place with musie, dance and theatre - an INTERNATIONAL PERFORMING ARTS PRESENTA- TION. Then cornes a JAZZ FESTIVAL at THE HAGUE -July Il - 13.T'MeALK- MAAR CHEESE MARKET, famous open-air cheese market awvaits you daily until September I 9th. Our senses say ilwiIl be fun! NEWFOUNDLAND, CELEBRAT- ING ITS FOUNDING 500 VEARS AGO this year, has yet another, offering - a SEPTEMBER SAIL around the island! QUEST NATURE TOURS wiIl offer a choice of two trips on board a 120 pasten- ger vessel. with Zodiaca available to trans- port participants to remote areas t0 see 'MARINE CREATURES', including WHALES and PUFFINS. TRAVEL TIP 0F THE WEEK: A DINNER CRUISE IN THE MOON- LIGHT ON LAKE ONTARIO is available for you on Fniday and Saturday evening June 20th and 2lst! At part of the OAKVILLE WATERFRONT FESTI- VAL, the TALLSHIP EMPIRE SANDY, a multi-saiîed vessel wiII sail fromn BRONTE HARBOUR and la your oppor- tunity to get out on the lake for an evening for a croise, dinner, music and dancing. Climax will ho viewing the Festival lire- works from the boat - a fun night! Trarel with Bruce Hoo is ua weekly adceertorial subrnîooed by Bruce Hood o/Bruce Hood Milton Travel 16 Martin St. (downtown) i-'nolos Doy U*mAIMM rMird5 Slippery littie dcvii EmIly RilIng, 3, manag.d ta chas. down this donut clurlnq the Martin Street School Sprlng Fling fun day at the school st weend. 0 Son oflMan! For eveiytlsing there in a sigu. TIse sign of love is fiurtitude under My (lecree and patience under My trials. Cod-Centrcsl, Seripture Focused' No uoîeetioss. No Donations. No Cler. No Sermons. Loca.l Chat Crouips/I Vsrslp _876-4040 Icordcd lnos... ýý 1-800-433-3084 I1ntemet .....www.baha'î.o MILTON GOSPEL HALL 306 Ontario St. N. 878-2022 10:00 arn. - Breaking Bread 11:45 arn. - Sunday School 6:30 p.m. - Gospel Service Wednesday 7:30 p.m. Prayer Meeting and Bible Reading "Now us the accepted tintet behold, n0W lis the day of salvation." 2 Cor.6.2 Seveth-ay%Nl. Adlvenmt Z Churcb Hugh l'aster HAl 43 Mary Si. ofrn uHue,& Kiriq) Pastor jack Fniese 63"4730 (Bucingtosi SERVICE: SATURD)AYS Christ-rentered, Bible-believing, fricndly! iHOLY ROSARY Grace ROMAN CATHOUC Anglican Church 317 Main St. E., Milton -HRC the Chu rch on the Hill 878-2411 139 Martin St., Milton Rev. Dr. Mark McDermott 878-6535 T.T.Y. 878-9044 Summer Services Mass at 5:30 p.m. Saturday 9:00 a.m., 10:30 a.m. & naon Sunday OUR LADY 0F VICTORY Milton Heights Mass at 10:30 a.m. Sunday ST. PETER CHURCH 9th Lin. & Britannia Mass at 9:00 arn. Sunday Revs. Earl Talbot PP, David Wynen, R. W. (Bill) O'Brien; Sister Audrey Bums CSJ Rev. Mr. Michael (Mjc) Grondin C H UR'9 123 MAIN ST. MILTON, ONT. - Ministers - Rev. Bob Hyde Rev. Elaine Longland Director of Music Judy Huntor Corne to Worshîp SUNDAY, JUNE 8, 1997 10:30 arn: Worship PENTECOST III Sermon Titis: UTS ALL IN TH-E FAMILY Sacrement of Baptism Nursery Cure Availabie Opportunities Lectionary Bibis Study Thurs. 10:30 am Events June 7 - 2nd Annuai Towards 2000 Walkathon Histonic Downtuwn Tour June 8 - Singls Lunch June 22 - "Eiaine's Day Pucnic» ut Hume's Farm 12:30 p.m. S Levail access to the sanctay Is as'aiable froim the parking lot Inform.ation Lino 878-8895 june 1 - August 31 8:OOam - Holy Communion 10:OOam - Sung Eucbarist Prayers for Healing Thursday 10:OOam - Holy Communion EIWbeelcliir aSm tlirouhi parkinglot dents Cali tIhe Church for Transportation -Everyone Weîeome- KNOX PRESHYTERIAN CHURCH 170 Main Stree E., Milton Minister-The Rev. Rod Lewis Diaconal inister-Colleen Smith 10:30 AM Luda owvihi Nur3er & 10:3Iay co Foietnf ommnion &l Mom8ngPr06e Parkieges ConeMary re Nheacr anris Sand asehoos oie sas Snast ray oean hurhi For5 urth inforaî, cti othch ofie. 878-1363SHI m'eNEW LIFE aPENTECOSTAL 6620 THIRD LINE, MILTON L9T 2X5 lf2kmSouUlîfinters bDerry&ThopsonRd. Phone: (905) 878-3358 Sunday, June 1, 1997 9:45 a.m. TRAINING IN TRUTH Sunday School for All Ages 10:45 a.m. THE APPOINTMENT WITH GOD Pastor Rogge will be sharing the message... 0JE9U.S NJVWR COME9 N-"e< irises 0-2) Jr. Cisiken's Cheuc lAgs 3-6) Sr. cNusins Chc (6-11) 6:30 p.m. EVENING EVANGELISTIC RALLY Recent E.P.6.C. Graduate wilI be shaning the message... 'Iuo WPRreOOUg 19L MUE ME924aE' NurMe leses 0-2) Kids 0i6 lAgs 3-5 Itis Pre.se lades 1-8) AMAZIN' GRACE Sunday, June 15 - 6:30 p. Everyoue WeIcome No Admission FU! J How to Fýý ri find us! C'RLEO LOVE" Also in Acton & Oakville! i