The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

or coud Iu t asgs. 12 Ma-i SI.., 42c lmh., cas At 1.50 ohat-pi tOn fWbovnhsg Blond cuk 21-incb WM5tiag- bouse TV* blco eh O-R. t- dio a s40nawd ltOff- 3-sanadj bonad asO dialai ete aud 4 chairs; blchd cOe Kacea singale b.dL w00 oa sprOng; blcond mahcgany beikwem sile ts faOn b.ed- 4*. > pd MML dt-esst-, chaul cf dauas and sight table; bliond.ý maple 2- place Iiperial, coentonps bedeecan â5ie whLh ni ts$s tables su f4ata msatifsc; 2 cOuldas galb; bIt-ch hraunlal desk aui.a kpcsi Wortinaasôms ilWee~cr *I10 fruacal,; Wetnhos nch 4-plaIn aI- ectale sthve mIlO autcmîic cast-els; e.E. cenlaltecvcuume ceasert- btm10 hIlslganss; G.R. 2-Onesh lbIIB pc$iuar- EMis.y cifea table; LuS 6y~ Citue ccd atilv coet-tt sba* aba eletric alunSi; Niagua Xa1em mascaut; auClet cehanor; beby ballt- pigypan; Itclef; dciti- te ne. Wtioala ullicte ecaet; Wslagblos autfmc- li Cd-yr. TOMR. ETC. - Peasaset4e10a 21" mael type 4-c5tcle salf-ga-c pellad lawa masmer mOtO grisas ccera; Iofe beCey dtt 4', ulaclaje dAlfI bth keya.hch; Scagem Babr a. ce; BsunOam ccOlling suder; Oany duty impunI st»pînt; mist-r itnd K NIG-HT'S DRY CLEANERS IlD Satisfacions Oweueed " Day CIaaulasg " i00-I Lauasdeslug Sae day cnt-vice if reqclrnd " Alleataions and Repaias " Rap sand Drapes nsaaartly F-cWupn Dlq o Ail mo-l do.i s prmaisno CAIL TR 8-9941 CUSTOUMAD10E DRAPES " Delivared le your hedasa, t-ady la bang, las 2 meelis * Expetly made and finisled. * WOde aray af ihl isn whicb ce 01OuSu. CAMPIEIÉ MPAUS-MENT StOIS - 228 Mean Miltoas TER 8«21 c-If McPHAIL ELECTRI & INDUSTRIAL o COOtMERCIAL o DOMIESTIC *ELBCTRIC HEATING Complote Electric House M6 Chut-les St. Milles TE 8-9513 Excavating & Gradng Top Soi Sand - Ot-uvel - Stonea plot C. CATION TE 8-9313 a-il RUGS AND CARPETS Oceliy Escedîccus a Race. Sies 0 WuB la WoE Besimalas Frau' CAMPBELL'S DEPARTMENT STOkE, 049-d This lsa c eul Boutd Ici. Cleun aasd Wail ced fo. The cet-ns M maesas tu Maew Zeeland, Ne TERNES: CASH. M5ANK PETOII, Auciuaeer. Telephcase TE 7-2164. b-24 AIJCT1ON SAME Gland Opeasîag cf BOW : zor U ÎUSE (mua cf FusOies 61ealty Lascsel- Newu laya cf ail hOnda; csad sud rebqilt biOns; tricycles; aloighs; i-cîs het-s; Chaisi- mes g s ec.; cesîs cf dhhm. eas; chrnome sgites; -pleypenu; Oaby bugy eceeb; childas dm0k and au esumille; chcOrs; china abas nIe. IEUBIbI DeCRoSE 11 9.30- cm. las 12 pa. Fae dt-ewa eneay -bal hec. frotta 4:30 - 12 pOus. IRAY FORWELL, Acciccue-. Ht-Ina & Alln Howard, Proprineos. c-29-2 The fît pet-aneent meathet- ubsatlay Oc Canada ms as- IaOlOsbed by lh. Biîiih arnay ta Toronsto Ias 104; th.' natioal Maloralogieul Ser-vica of Ceceda mue sel up Os 1871. A C CANNON & SON GENERAL CONTRACTORS Customa Homes Repaies Alteaios Modemn Cupbosrds Plas ccd fee eslimclea. Yees cf aspeOnse. IR 8-4424 e-If I~ .BENNET &SON General Contractors SPRCIALIZINO IN a Newe Homes a Garages " Addiionls " Recealion Rocms a Rnmodalliag " Cabinets IR. 8-I00 369 Higlsside Dr., Milton c-d-f. NAIRMSUNO VOGUE BEA4JTY SALON Specllieng n Permanent Wavns. Hair Slylias Flai Tiasting 140 MAIN STREET TE 8-2461 c-52-ll MR* STYLETS FASHION BEAUTY LO1JNGE * 0eu160.d bair ulylisîs *Individel slyling *Cocktail shumpeus *Huit- coasdilloning * Coldmccing We'me sir-culed by Coroaudo from Cesi Hardmae Special seudeasi ratas TR 8-9533 Opta Tues. and Thcrc. Evnnings. 171 Main Streetl Milton a-35-lt- DE'ATH HAIR STYLISTS MILTON PLAZA *Modern Salon * Ticiing * Advanced Stytieg *Ait--ocadilioed dryere *Octy sft wterusaid Fleuret Tans.. Wed., Pt-i.. 96 pa. Thons. 9-9 pusn. Bel. 9-3 p.m. AMPLE PARKING IR 8-2501 0418-lfr FoIlowdas at-a1he esals cf thae 0, a. Ryde.......... 394 Acces nîclcianu mhich wtt-n hln Tunsday and ucru 40 pe- cena cf W. J. Msa " die allaihie ccitet-s lot- uta la cent Iheir hballots. .................. 641 John Goy (acclamation) IL ______............«_ 2.HARRAVETelu Mos. Hannah MiIIso M. Low es_........ 2 M rk 4 92,J Birthdày, P Pope Sre Miedy Decemhat- 6, wes Dupua lueu ME. Mlainah MlIacens Olrthday. W. H. DENNY . 7M0 r tdnaity, e OfrtOday desnnt A. Fild............. 127 aienecam but wen s pursse Cufiscil Oas lied es snuny bhlthdays Ms Oas L.DB .......1............ . 709 Min. Millicn, ti a i st s Uille G. V. BARBEAU . MO......... 6 difféent. Mes. Milieca, mother P. TOT4 SRE ............. 590 ci A. R. Milucen cf Milton and IP. PROUSE ...........M.. 6 prestntly residicg et Halîca Ma- J. B. WOOD............... 468 cee, mas 92 peaes eld Wndcnsudap. Hl. PEAL.................. . 468l Mrs. MOligs ams bOt- in Pui- A. Johnson..................4(S nert-son onecemhe- 6, 189.50. E. Mconald............... 156 mes ma-t-eu Oc 1904 ecd mcced Ityden Comsmision te Lucknaow 10t lias, hhuhecd R. ARBIC ...................555 wereca eheited cadi 1932. WOin O. McCU.TCHEON ........ 529' htr Oesbccd died, 10the meeed te Tcoronto te he mOtO hier cc. A4CT61 SLI I.Msiud ampbellilIe Man SWAP SHOP I'ijured in Accident Winter Meele, Dec. I - Merd .l1 A Ccmjsbetinviie mec je ta Optei DeOiy 9. - , Pt-idoy 9 p.m Rmtc aae Hospilc 10- Opten Mocdcys Il e.m. dey sefftt-Ocg feote iaju-ie Te- iMacy theeeccds cf cstfuî cnived ina e io-cet- coiioncnea- et-ticles tesm thimhles -te Bmcttviiie, Tcs-sdey aftet-coon. thmeshees. 'Motic F. (Mihllat, R. R. 1, Cern, Loch, St-t, Bey, Seve. Camphtlliciii, irt-ed bis lefi hip,shcutdtr and four-t-ihcmhen No. 6 Hwl Miligrove hic car coliied heedman w010 case (MU 9-1051 deives hy M"a. Net-mea Petite- c.29.i sec, R. R. 1, Camphell li. -d~~m< ~4d<U4 A4- JENITOR SEVICE Expert and Satisfacor) CLEANING OFFICES AND STORES Wells and Ail Types cf Pleu-a Po- ltc eimaes calit Milton Janitor Servico TR "US30 JEWU.sw, owns GIFTING? Attrective Jtmttitty ad Tbccghtfel 01f te fot- o ANN-IVIERSARIES a WEDDINOS a SHOW-RRS * -BIRTHDAYS " ANY OCCASION Choe fromt e mide coletcoc LLOYD DAVIS JEWELLERS 184 Main St. MOtenr c-3f.4 ORNAMENtAL lMON Milton Ornamental Iron ALUMINUM ccd IRON RAELINGS BILL KELLY TR 8-9a27 PLUMING ANM HEATINO OIL BURNERS JIM MALLON * Gît-cing * Rt-potes * IcciclliSe 24 Hees- Set-vice il mot-k ecet-ocitad end ioeet-ed. TR 8-6797 c-27-tf PLASTERINO BOB WATKINS PLASTERINO *Lcthiag * Stecce * Repeine ail TR "6580 foc free enlimttes. 189 Brodae St., Mitea. clif PItINTINO TOP QUALITY OMMERCIAL PRINTING 00e desigc and pt-ici distinctivo tein-ce ctetiucecy, office ecd teicees fot-me. i-et mail ad .tieing, blleis - in led., al- ost any pritiug yo may hen leur as las goda on yect- wceb. he Canadian Champion ULS PRINTING & FOBLISH. 1140 CD. LTD. 191 malnsiE, Mint. TV and RADIO SERVICE KEITRF D(RNAN TV AND RADIO Repetes te aIl makes cf tllevislca ccd t-adio 222 -Mea. Oit-et-t TR 8-4445 a-Il JAMES STEWART TV Sales and Service FLEETWOOD Steamo - TV ccd Radios Pocct-rccsfeemat- eperaead le prelocg tub. lofa. -g NO DOWN PAYMENT Easy Tannas - 348 ICiagsligb Ct.. Militon. TMNCHIN; BACKHiOE WORK Tceachicg and Weepicg Beds Sand - Ot-ecel - Stoee PIN CURRIE . TR 84211 CLARENCE CATION TR 8-9313 o-lt T*AVL SImVCE tCesodico Pecific Slnamssips Othael semsOlp lices ad cirlies reprtccaslad. T. W. CASSON Ras. CPR. CourtSl TE 8-2527 TR 8-4471 c-20tf UPNOYUN Milton Upholstering RE-UPHOLSTERINO E-BUILDING Slip cnters - choame chast. Custom bult cOeserfleld suteies. Pt-tocs ae resemle. Cah us foi aefrtee elimalasit 358 MAIN STEET TR 8.W094 WILL DRILLINO WELL DRILLING J. B. RUTTAN R. R. 2, Milton, DOLt Phone Buriasaîc NEloa 4-6025 DIRECTORY ADVERTISING IS AVAILABIE ON THIS SECTION AT ECON. OMICAL RATES. PHONO FOR COMPLETE 14-FORMATIOO TR 8-2341 b EadY eue moraing I= s on cahe h0111 Ansd eaneyihig s-ound use mus cl os etal The sun mua ana op yea, IOn bfrdc ccl oahae, otIe ann shimma on lb. distntale. Wbuc. asdefsl country an wOich ce b., Thes I lbcuhl cf ahosa cahees es-O cod net ana; TOny 056 died for lOis. Tht mues esm b.Mnd us. hem aooas one fos-ges, Thn o, i1te elillnness came lb. astjet as. My enmotiona mas-e stit-t-d, do me aves te bac tifet Dans e man have O go 001 ccd fighltes-rbils 11fr? Theo I locbed a«gn aI th. eath beicru. And soru lt birds ftyicg te eaad fro; TOc sen pelig cp b.hind the bitte And teaeyihing ndaed milOlis golden 0411es. Natua-e mos stin-icg, 10e day bcd hegon, Childeen cp early Oad eltatd tOni- foc. Tn I IheutIO cf Ihose Oters tehe csld na set This meaderful ctountry cn rhicb ctuOt-. I loched etchose chitdrea. lOey mas-t mine yen hnte And Ocam whn the timt- rame I wud Oave te go Te helo fighl for tii. OSITUARY 50OPer Cent Vote Joihn- nMcdann Ie t t In Georgetown M lon N tive Ftifty pt-r cent of.,he aligfibte Friends in Milton maca sortyvtr utbtii treou le Item cf the dal of Jehn F. Moaday. ,McJucatt cf Burîjagica on Ft-i- MAYOR day nf tact mach. Mrt. MeJoact. DOUO SARGENT 140 foîhe- cf. tht-an cOiidt-eo. mc Et- Flyde. 1334 the ton ef Mca. Thomnas McJee- nc-t and bt-uthne cf Mes. Rob-rt Reid ni -Milrs St., MilIce. -Bo-e je Miton On mecetrad hic education Ont-e, choc ift inj 1924 le mot-S in Bectinglea te heuvconstructinn. White ie tomo ho asc empteyed ai At-melcocgc Botcer Shep. Funoret st-etrica field Mecý day cliet-n cI Bet-tiegîco mitO .netmecl al Greemecd Comel- ary Bct-liagtoc. Seceral t-cam tocco uttcdcd.[ LEGAL IN4 THE MArrER OF ahe Ca- dlun las ha huld on IaaO day of Daceushar, 5961, for lheb. muulelpsilly au On aseeied Oy ah. arualguasullo. a of0te Tow. ef Oafkleand the Township cf Trafalga. QUESTIONS TO SE SIJIMITTRO TO THE IEcTORS Tuke notice that pet-vouet te the ct-dm- ci the Ontar-ic Muci- cipal Board, the rltceing qe- tin iii be subieitted ru tht- ci- et-ibm cf the nc rcccicipciity te bc cteated by thne cusetgantetioe cf the Township cf Trafalgear ccd the Toewn of Gekeilte at the alto- tien te b tee . on the 18th cy cf Deceanhe-, 1961: I. At-epptaArî ûtùua, pi tec cerne cf theaecetcipciity ct-ected by th. amalgamction cf Oakviite and Trafalgar t-ina Oekt'itia, cr Ockci)le Tcefclgct-? 2. Are yce ie lever nf thn ficot- idctioc cf the publie muter ccp- ply je thtc iceit-ipctity ct-ected by tht amctgcmcaiea cf the Town cf Oekciiiecand lthe Tome- ship of Traflgat-? And fet-ther teke notice tOut tht retot-nice chiiet cppeieted for lthal ee oection wiii attend ai the Cemmtînity Halou ie the Township cf Trafelgarcon Pcidcn. the 131h dcv cf Oncember 1961, atI10occk in thet-ricg for ehe eppcictmet cf peotnc te cttend et the poticg plces ccd et the finat seteiie cp cf tht. vettes ce behilf eft ho pea inetraetd je acd proeticg tht ccting for eihe- camne on the fit-et qesction or tho lutine ie the affirmautive et- the cegotico ontht second qtuestion. DATED et Tt-efalgar thie 241h day cf Noemhe-. 1961. SHELDON A. FEATHEREOTONE,ý Retcmntig Officce. D. M. CAM-M. Dtpety Roteecieg Otfiet. NOMINATION AND uLECTION Tohe cotie thct hy et-ot-f tee Octat-to Municipal Board, cl nomnatcion meeting tout he hid ai the Cecettcity Huit te tht Tcwnship cf Tt-afclgat- on There- day, Deeemhor 7th, 1961, hettceen tht homes cf 7.00 p.m. end 8.30 p.m. fo- tht nomination of can- didaes foc the offi-es et Maort. Reeve, Otputy-Rtee. twe Coun- cificce lot- each cf foot- Werde, Iwe memhe-e cf Boat-d cf Edc- etice fot- teh et foot- Wct-ds. aed foot- memhe-n furt- he Puh- tic Iiiiio Comemission lo- th- nwMccicipcity t-ted hy th- ameigarmetion of Oakt'iito end r-falget-. And fet-ther tehe notice ihut, if cet-e that tht reeci-ed ncmhoc if cdidates et-e nomieetod ccd doctet ncIithdrcm acoutetng te cttte pol ccii he htid he- we-c tht hot-col f 10ot-eocin t the forenoon and 8o'ooohin the afieccece oc Mondcy, Doot-mht- O8, 1961. -And fot-ther taet ntic t-mOt if tpoli je eci-ed, an edoece poi ciii be ht-id lo- pet-nc ecttitd y cruw te vote thirrut on Saice- aiv, Ocetmhrr 1th, httct-ucn 1he ou f 9o'uokite o tot. oo n ocuck in the ato- ()nai [ieo Monicipat Oficesv ii tuhnitilut- frieeorv uft he Tuown f OcOcitie end et th- Monicipet Ifficen ci Tretelgar for clet-toce f th. Towcship cf Tt-afalga. I8ATED ai Trafalgar ici 244h tayf Noemýber 1961. IELDON A. FEATHERSTONE, Rtaeiag Offiet. D. M. CAMM. Depcty Rtcoieg Officret. DOUGLAS SARGENIT News Georgleown Mayor RERVE J. A. ELLýIOTT 1714 Ion Cacc 1078 DEPEJTY.REEVE W. F. HUNTEO 1547 Bab Beirke 1213 COU8OCIL Wa.d 1 DON BARRAGER (eacclamation) W. R. COCK (acclamation) Wsad 2 PRBD HARRISON 007 2164 EMEPESON 593 R. Latte 203 Word 3 B. MCNEILLY 562 J. BROWN 403 J. CrIdehot 240 kW. cichei 202 M. Hecen 187 SCHOOL BOARD S. FINLAY (iio ycurci 1641 W. E. WILSON (tco hourd) 1550 HARRY SHORTILL (to yout-c 1517 . M. POWERS 1304 R.' WAODE 1277 J. MI'NTERN 1042 R. MOONEY 937 Mae 887 The àmcdac Caampio,Tlgursday.Deceiber 7, 1961 BYànd New Car $1,500 Damnage in 401 Crash Ono e Mecw hoot and hiv tho htchwc.v o-hon aoear d-ive ht-end coco 1962 Oldemehite t- Oh Roert T ocotu ot Waterloo .ooivoct 1,000 damae Fctday t-'e. ov"oui iîomi, shîdded on tht ciao in e catick collision ce, paeetk n lme ie l4igtimey 401 cnet- Milton. ai noterrofheruk tToyota t-eot-ted e ct-et-e gesh Potit-e capet-ted e t-uck dt-tcte n h tth orhci and hilsca et- bv Ctet-e A. Pt-iit cf Colinegncod uoîcoed $1,000 damage. Thero éed t-ut octetf gen and cohene oocicj00efm ioisteom n .ltt-driver and a fre-nit 1 ge. tho cou car. So truck rcotirci àc e hicie mocidn't tati. Tho $500 damnage, Cccvi. At Miles et Io tid poehng One t-eh..aon North Hatun O..P. ceoed. CHRISTMAS BONUS "FREE STORM and SCREEN WINDOWS" wlah th. puenhas. of a Lousdoun Hom, offe. good sastil 25th Decenabur, 1961. TWO FULLY FURNISHED MODEL HOMES OPEN FOR YOUR INSPECTION DAILY ON ROBINvWOOD CRESCENT, MILTON. 3 BEDROOM BUNGALOWS Priced at $12,950.00 Fuit Frice. $879 and $915 Fuit Dorun Payment t orne- N.H.A. Mortgage. 3 BEDROOM SPLIT LEVEL HOMES with CARPORT 3 Oniy. Full Frite $13,460.00 eih a Fuit Domn Pap. ment cf $1,140. te orle NI-fA. Mortgage. Se. thse heautiful homes and taO. adanag of th. Christmas Bonus ahis weulauud. Exclusive Agent BRIAN BEST REALTOR 310 MAIN STREET, MILTON TR 8-6292 WE'RE RACING SANTA TO UNPACK OUR COMPLETE "'BAG" 0F TOYS W! ALSO HAVE A SELECTION 0F CHRISTMAS TREES il CLIANIN GSNuRE ICeMu Toms- MI