The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

CAMPIIJVILI8 2 The Canaan Chaon,a flhlda(-cïy Janonry 9Il 19?64 Good Attendance Jat Prayer Serivice By Mn-. Geore nglollo 9, Iloac, Mitchell cnd fim-n naIn Caca gacncn ih Mr. and TheCiclîl,1,.a ai,,, :111 kMa.Od MaPhail and Lav scjica,- Pl'.aa ci aaa -lacr 'ai ca ..... 'a,1.n Mr- , N- Toronto cnd Mr. andl ai Si. .Oaa, P,,l - i I,, ll.ld '., 1 Il , lIllbl , lanc Pî,li Il 4c,,: Chach in Ccîl,lk-aen Mo-: Claub -d aa,:cNa Yeaa-c RIIIl,,,l cla-c.nd MI kI11(aiMI dcnaaenang - i - aaený Ca-dca :igl:u a-ca Licn ,:d Ma:.- dac tr ah of ite1uIsîaa, AdeaRbeto and ta d 'aa,, Ya, mlla M, United, Anglican and Prenlan Da,,:i (xi -arnilica and Dlaani and M,- Raaa D,,,,aaa, il Alier, (mOin ca nded. Oc-c K. GnîlîlI-cs Ralaca-Ianlo Camp Shio r1 '.. of Lnnville LUnatad lcook theca- s abnncYcI-Dl.ac 1Ravala n monnaila 2îr-,: J R- ,:clM- MacvSimpson and Mr, Bh greaaîagc in- Mr, John .a 1, , , n'ka .-.dIl M,,d 'i . 9 ýiliiI.î,, laa- E Phil lip. yMin R-cacaIl lit (11-îl Noir1, nrg.an. iai ica Mîn 1ilcaancidi Mnv. Flic Gic,,aand sca 'alla 11, lalidan,,,c a ýNlna J and MI, Dandl Irrglin aud!I HazeaiYoungî-Iva .,I aiîa..lalidc lanl\ olTintan pentlueta qpenaiîng tu-ca-îcal a:lli 'a. AI Ne-anloel It la-clMI. andvM, Miss JuanBla-caliN lliîîîilan ,-IMr.,nd Il.Chaaaccl r îaligL-anl.accl- ton p-a-Chi-ci, ai bou.île.l licin NeuaYearh-cEaanaihM-c ai, ,al mian Doa-liaî Syr-np.alc, cllaa l and M-1, Codo Hialal, Eîi a Nc-aa n, ,,il ,,n MI- anad Mra ',iîl Hardy PnakaLltiiî,, ISalcinl ,-carLa, lndvla, Inteand- r .,aand M, la-cv of fihl a, ,ll,, li,c flî, Mr. ,aa Ma-c Raca:,,t E ly lal,, 1 ai-cn,,n of-c, l i,-,(ilî,,,- Ciarec-ce Pa,,al xi Llî-lan vd An-cna. wra, Ncav 1a, ,alal,calî- gala-I- :al M-c anal AlhbertaAI- n M,- S. ii.,-c: gu,a I.n Mr. an-d MI,. Raaah-c1 MI,, Wailianii,--land- a, ton %,11,,Ln1-1 i,,- a Il,. of1 a,,,Tanc. .ia Kingsto î( o aM,î, :1nd Ll,î:l:. M.ai1cKclaL-c-h nd "M-ca Ma-cv Caî-cand CeOa,-cg scaln. aL-l,1Carlilead M-.and Clli, pc- Claristmasc.,ilhcva, At Thamnenliila Mis,. M,,l.,lAndaa-cl ln-cHal .c-cis. ,C. C-cie n ac % Mrc. anal 'aI,iala c ca, I -eîî aaîc lliaa E-c-c_-cl- _E M Christmas 1 nadaiaTla.cn_1 lîd cli,-nlla:î Na-c MI,,Tcl,cagacaW,llaal ol.1, Rhc-cn .a,,au îaa N,,il,oan --la-,,c Mar,, i Calu-a-n a 'aniN, and, 'ai- R.n la,,- nfiFlc,,l,,,, Ca-l,alla,n %1,,.A. DeSlnl. l.înîîl-cpeurîi Ii îî-,î,ll)Fî and Olain D,,aa i,,cî , .1 i,-%r.andaiM-c.icc caLa-claRIl,,a,.:lli rhei-cg-a-cpalp.îîîa.MI on.î\lMî-ch,îîîagc-clcf nMr. analMi . EdgarcCzaîîî-c Ro,,î Ea,, and Anna,. William Canp -c-cl Mc,l,-ca 'ai. :,,alMis.cJ.Robertsoandl ripentIle llal-%Itil-c la--i-ca l,,cand Ma,. Mar-ga-cccMcPh.ail ,,llc-cceur Claîkîn,., zlla M- Robcrt J. I-cl, aiB înpn- New Year'1s Parties, Dinners As Area Guests Greet 1964 By BAcc. GCao Palellaei tndl Mî. Cordonîî Crîîl,îî ,ad 'Iaui, , M- 'A. Par l.ahe-eî a l,Iî î . .l.....a l.,Land M:-c:a rt.i iiaîl-c M, and- M-7.1 l gocýIhaalîcîî Ne, Y-u, ".l.JIl I:ýýý îlaiî u,lFlaI.0clla ulffil lllaIIIJ il Captain andl Mî, lSîia i,.a11 1 S i ,,a 'ail lîcal H.î,l, I,,,,a,[,,l l daak S.A.. a,,d kritî, ,lOitI,,, l Tîlî R., pnl, N,,aî Il i Ind, N NI', oial, M-,11.lllla uI anl Mr.-cni'l 1'" , N, I- -î.l Ni ,î , LaI-ch Mis. Hadali tri(, D,,,! 11 , - 'lIl,.: 'aI' 'ai: . Lîîî, lilîî nv pIt- pIc l !, 1 ,, ,ra 'aN I a NI- Jîla Ci-p,:l lad "'l ad 'Mr and son adaith î.îaîl RII ilud -î,I i l[ îîl:l1- a NOI : -c týIll hl-idga llIl 'aiî M -, 'ai, 1 li Ka,6 Il al 0,c1 ,, EN.: and,î,I,,a Iln and I, il-îa 'ai, oE Etahic.k unîd Di,.,,, Ill lla XII, Mortl Ili CIîî aîha,- cf Appaaa-,l ii:-I NI:.î .151: a-ci kl îli t,,1-ta 111 I Newn Yoa-c- la, l'it, i. Pol. ,,iIa', I , 'ai M - , o , 1 i , i-cc- i ai .1, 'n' i .îîî rins. F i M, Iîîgî. MIy:CoalI'ai Mr.cand Mr,.. A. P.al.lo 3-tcay, o,,îî t.,, - Mm I c Fi lip Ot,,lI -cl, -c Tlia-cal andRva-ica Mî.,îa 11-c.lIala-cai-alRiîI'al M.o,an %cIl.c-dMî'vIi.cM oland -vreM . ,aux i 'a, ,, i îîîî SI and MI,îîl--c i ill ll M Occa -ald 'ia:..î--P.IIl Na,, l.,, .î11 iM". ,Zal Mis.E Ye', Cla "111 I ai 1 M"la 'ai l,îî,î, PîiI, Mearedih cal 1,1 al a M. an Ray Cippc.auda R- .ii, ,l'a.l l,- ia.la- c il P ir. îcî cc î-cl Cîc-I~ M .anal Mrî Pal ai:,,.r ,n 'a.îl,Iî, nilî.îl- th, hu , îî alIîM- Br,R ,Ia aaad Ma-cgia aîcla a,,, l111cl'i,.aklc .î. Ianer (mal Mr1. anal Ma R. P Il, il.:. inI. ai: . I Il:' M - iî.:c.,al Cî,-c ' F)1: 5, cI d "~c -alil onna aI Do-,::-cda .ad 'a: 1lul.îI' "ae - ,inna: -I-lc,, MI' - oh i::: 'iîîlh anal M- io., PcIIIla:.- îîi Na-c , , i cll ,i , M . ad ,-c ,,î, eMI..,andiM, Eamii-coniAppl,,îîîîî.îIiigl M.1- JlI:Lý iI.,II-c.,,-, o llilp n:::r r-11 Saîgîc ia Ciaa(l-ll.l ou l , al .lIl" 1 î-aî:lI.:.:c"aca M, GP,îa homeof Mi. i-ald MI*, Ian 'ahaI-c Fini::, ,îa- l-c CI1,,i-cl ha-ca an So,,aî îî î 'Il ,î,,,,M,îda î"il, Mn unil M i .î-a'c îan i n:- h-c-ccî:--c--c:a îîîîî-c l'ill-,-aî MI î:::lxM-îTour bv -dada-e , aa- 1I, M- 'ah ,Pj'îîl- .,îîa :îl l Ok\iiIa. Mî herd. Thea lanI Mai, Cl,.l A W igle-,îIl-ct 1ev,. .î:::i h\8 F - MPlr; ii:ad1eig - M-cs. ana 'aun,. 1.Il:. a:î. CvI,î11i M'la it-,a o:1 M r.- a ndl:l: M - ko ,1 Ii ifl,îîî.,î .,,l ai , ,-al d of.Bî weangaacl la , allîl -c. i .îl .11, 'afiî it and1 .,:: a-cdl-c-c l Lnau a lîî-iiiic "I. .I.. :.. ---c-:i-.-l ' lle111 l:- 1î1 lînglan. hI-ca- a il - li:c,,îll I, Ilý - inra] Hiah la ,o i I i 1 M -. 'a ordo:I.n Hill1 cald nigi, . iîîIl-c: Ill i oi Nunare,,L Mr a-calý bufetla- ic ai:,:,:: r i M ir'. aIIc::aa:î:li anal fcadilv  E-ciamai-cal I Ap,aî-c:î-cl Haîgla' MI- ,nd Mr. anaIMa,, M-,:I'i Fl,,aalBaIllhu,aandlfanliin F aipentN- îî ,, \ iIýM , MrI~clî-. .::-caMrs-cc,--lat andphil W11 - or î-c Eî,a:- 'ahmI -ca Oilaaaai --c-ca Day -cilla 'a . l M .- Sui,::: ,:îl aI h MaFaîlîlan M11 11 ilI'î - J-, Holiday R2nanl B9enn and, 'Iai: nd. M- B ,aiîl 'a- iI.î, Clî::a1 M - Ilingî i KMrccl î îî. a: . and1, Nv,-c R.:, Cipps.anda Rînna-cal ~ ~ ~ ~ ~ ( ..î1S,...Il: - I i', NaI- Harolad Coaner- -c-cal M,,.I 1a M". di.î nnerc: pue,: CISv -cpa-cd ",di, l, 1 'l' .,,,I Mi, ,all,,, FMiglaa.î B E anl and ila I a , - N11 'i, - I-IllcI-1-1 - cAFall, I-c-la l:,-l::l,-c, :î1d M,. an-I COOKSVILLE M an d M - 'ai , g , - lLu .u Callaîna niB::, , Mau pceur N, ' il i fI E MrBnadaM:îl Na-c .1lîîlIl family.JAN U Mt' ana l 1-. A: lî I Il". .1.- n-e-ce Mr. ad 'aI K.-: 'an nE Ondinîca,. 'a: M:îl'i, LI, ý Thn(nnnfLl-c:,I a, :11NI,:, BillRnacla ,I li.î: i,îî IM anal Mrs B-cl 'i: 1. Mr. anal M: cdlaPîi onal M-r nl'i- P--aI Mcc. «S. 0,1 -c and al m :,n T Mr.andiMI B O.îî 101,n L. W. EMMS IS CONTI ELECTRIC * SHOP AND SAVE DURING OUR Contracting ac Snncig MILTrON FABRI Pheceis Milton TO 8-9731 242 MAIN ST. MILTON CAMPEELL 1,000E NO. 603, A..F.&A hi., held tn i-ntallation of 1964 offinner Monday ai (he Lndge Hall, Canpbll-ille, -ahen William M. Pinkett aaeptod the position nf Wanlaipfcl Masini, Shown a-c-cccinfnti, lana-clnlauaarae W. Bro-. G. R. Carbert, în-cracy; Bro. Fred Auckland, sno aacha W. Bc W. M. Faknn. Wnmnlic Mcn-cer W. Ban. Jck Mcall înstil-g mav(-adW Bro-CL Youngalala dit pa t maste, Radnq belandcareBrohers Hnry RaImshaav tlIe,har-len Bryant, ju-cnor Aa-can- Lloyd Ranhamn', neni dacca W. A. Win- q-cc,-c-nrqc-cd; D. H. M-cMil.-c-senor ,nm-clnnaF.WHwad.lcuniseard; Dnimp- v-c-c assisten s craryo ad Jon Raadhaad, ylaaplaîa. Absnt for the photo waIn Brothers StuartCcamp,,junior adn7 adAlecM oor, raamn and W. Bro.Hnry-coa(er, dicnai afcrm ns a,,d W. B-c. alcc Readhaad onl3-cî. ula l, 'ai. LIGNY.DUFFERIN on- , Mi,. Coanrad Talalak, ni A îî, IlI c aIkcr Lac Mc-1 ,a,îc , aîlon,îaa,îl Mr. -al M-- E- Plail Cco..-c.a tril.,ce'-aaaa $300 i, 'Ji clîc.Janet land Davidi.a' dc-cacg Randa-caaai-cg anca Holiday 'Guests N in -N, ,i',vtr l-a cie nteGep r,îl M xlM C. Srcea. Line naa tha villaga. Milon I n Area Homes M lJ,,al M,- "' ,a Oîîaag 'in.-cp-ian nc-- allîlallald T,îaî-l-., cnca Na-c-c -i nacindentscli ice disticti - B,. Mrs. E. M. Davnoc aca -clliî Ilciî,lo-c Iring'.î lahi -ek. ianhîaig Wiiinadai,. - héir,an m,î'i- .c i ailana SIan Cri -en n laortie x 4, anlin acca Baî,lingcaî drivers, V'lla FIl,î J i .1 ) ,,a()Lon'. Jack Il ll, l NLIIicidaagh in To-n a rura.l îl la4E0 damage. ('LatricIl- ilîl .,a Mr.î .aad llîIll ad cIa, cl i un Na-ca ______________________ ulal l îîî 1.11, Taiall er Laacacalc-lcc .ad M-i C lui o îaîî --l Nc-cv N, , ' V,l, iî--pic basH,,n ilio 'ai, fcic Ias sciraiuKan, h,1 -l 'a i: r. 'i N. , l'ai.,î-î M arl nao l ;I en,(, ol, A ric ,, \,,1 a hMî lîll 'i Ill'i "îîlî ,aa, i-cpII, îîî 1 Na, l,. Da vn i -, .î1 'a1î K a E l,,î Clî,i 1 l,,l arrva Cl,,îalî- Ix MIl ir.. 'ai. hal .1: , , 1 all- l, g onî îaîa, , a -ca S O R B SN S ilIid I ai .î1 ' i , IraI.î loiadcir . IA land-c,,, Fi: l -c,,.D,aaa pot eTo ceanIFien gc,,-c,-cIV r. pcý,C l tir' Ill,,,-c Ilaîl * E W CR 1C T Y È Mr il , . , is i ,llîro,,a l ,cc *in ADOITIONA OUrLETS D=l Nig ri îal îl-a,î aV cCa TM OLCIOn' I * OUTR UINS M,.îai îîl-l-andcî,, Mr , c and, uns.î~ Aoý.I, I., beî aallaa mi J NIi,,î, i î a,i, L a u llîaik .- t,-îla, a,1 d N-caI-- Mi.îl(l1lan ex et o Mo,, Nano h:.î oîllai i Il, oF.îlhil, a-c aîî4haand -c-. Roa,î FAHERSTON Mi-, Ai,kla l ( i,, Iclî,,, .naili in th,, I lllllllaglllîlallliIlacaI ELER IC M.n I-and M-la îlaîîî ron*îDITOALOTL ri .îîî.1 Mil:" ,,alai ih-c-,',îaliv (a,,od,, , Fiun .1 oa ETESON M,îl ian -i,, Mi Ruth O M- TArnoldîî W,o RIcII Mil.,, Ind Mr..i 1li". îîl.îîîd MILTON oa TRIE BSFBI..SAT IAN.l %\il[ OT E WE.Ja 3-4 RT GYOKERY 277-3328 ARY ' INUING JANUARY THRIFT SALE C CENTRE 878-661 "TARAS BULBA" "WEST~5 SIDE STORY" 'I1111 CUi S NATAl IF 'aSIOO III 1 I)N'ai- iCORCIE i'AiR' L.a-.c C-ccarlon R SSa 1 MIIN Macin a-aacc2 pl. i RIA MOR1ENil $198,612,ýDeITîI ~Six Die in O.P.P. Accidents IVar-nnd figu1la, provided hy happened on te weekands, whlc thte Miltocn O.PP. detachmenl Tussday ns the nly nhen the i rve. n the North (Ici- kcai lutmbe u ollsoscur progressive- Ili 1962, haer ana 419 accid- laca.Dnauiîag 1963, thane Nvea Ours, lai killacl. 163 injured, and sxkilleil anal 181 imaîl o lch 67111.77 n pnoperv aaga, outi- l-igi-c-c acad lon-hip siaeiacd -cg il ,,ighilv worçe han tho in 452 sapaaeacidents. Th lajust pased. Therewa r properly daniaga toil a-ached a 'ela rn caiin n 7 nl tacggering $199,612. (lnt in 1961. O1,nibr a the worst Mnh H are the figures for 1963: G. l h 7a1n (la I ed In , DC- Mani-c Anc. Deta( Inj. P.D. O.ni Wihnnnmpaacd.1 acd De- 1 29 - 8 S 9.115 Il c-tairs Feh . ....47 - Il 23,155 iCredav clan, (caou the an-nI Mar 37 3 11 15.750 a199 n nn daiI's o al) ihil alt......... 24 - 9 7,495 o9 rse nda1 colii ns.2 Mav 34 - 2 10,215 plasn- lijrd Sn35,957 inJIc 3 - 2 631 p(apa(i" nag la(ac h.ak lv . .. 3i i 18 11,430 Aille 12 2 28 17,722 Aptil Saest Sept. 28 - 10 10.005 Fehanan' and Oniahe ,a-ac Ill Ocli.. 33 - 15 28,348 (nacwrs mrils, white April Nov... 29 - 14 13,220 appeaci lo lac (ha ".salai On:e. 95 - 26 35,857 mouih an tha hightavs Poice, - - - - alsa report- tha- (na- aaaidants TOTAL .452 h 181 $198,612 SUNDAY DINNER SPECIAL -REAM 0F CHICKEN SOUP tla CHEF SALAD FRENCH DRESSING $10 ROAST YOUNG CHICKEN. APPLE JELLY MASHED FOTATOES OR FRENCH FRIES FRESH GARDEN GREEN BRANS 9TRAWBERRY SHORT CAKE FOR RESERVATIONS PH4ONE 878-9061 IDOgi RESTÀAURÀANT 181 Main AIR CONDITIONRO Milton HEAT! * APARTMENTS *ROOMS - * BASEMENTS "REC" ROOMSj * OFFICES WORKSH-OPS GARAGES "TENTS, ETC. FOR ONLY PENNIES A DAY! NO PIPEI1 --NO SMOKEI1 --NO ODORI NO WICK 1 * Easy to Operate * Burns No. 1 Stone 0(1 $44 ornKenosene $5 Down-$5 Mot See TIhe "BALL 0F FIRE" Lighted Model Now lit (1t~tHARDWARE 7R86011 136 Macn SB Milton Your Car Deserves the Best DEPEND ON US FOR SERVICE ... AND YOU CAN DEPEND F ON YOUR CAR . ..bring your car to Reed-Redfern. We feature the most modern repairs and testing equipment plus skilled mechanics. * TUNE UP . . . Plugs, Points, Timing 0 OREASE . . . Change Oit, Replace Filter * FRONT END . . . Aligc.ccot, MisocI blansiag 0 COOLING SYSTEM . . . Drain, Flush, Ropair MOTOR SERVICE ... Comploe Rogine Rapain 0 ELECTRICAL BYSTEM ...Battenv. Gocrarrton, Voltage * RAKES . . . Adjustmcct acd Replacent 0 EXKAUST BYSTEM ...MoRfler, Tailpipe JUST PHONE US FOR AN APPOINTMENT TRAI'S ALL YOU HAVE TO DO! WE GIVE SPECIAL ATTENTION TO EVERY DETAIL L T D. Hwy. 25 South, Milton Service Deparfmnent TR 8-2393 L