eWOYOUget tho5sî, i -ama*1 Conrd bay. (b) for a mechanical automatic car wash where the automobile remamn station- ary white being washed, a waiting fine of a minimum of 5 spaces shail be provided at the place of ingress te each bay. (c) for an automatic tunnel car wash, a waiting line of a minimum of 25 spaces per bay shall be provided at thé place of lngress to, each bay, with 4 minimum of 5 spaces being in a single line at the place of Ingress to the unit. (d) ail waiting lines shaîl be clearly defined by painted markings or physical barriers. (6) That Section 2 of By-law 258518 bhereby amended by: (1) Deleting subsection (3) thçrefrom and substituting the following therefore: (3) "AUTOMOBILE SERVICE STATION" means a building or place where motor vehicle fuel, oit, grease, and eother related.products are sold on a retail basis, where miner repairs are made or performed and where motor vehicles may be greased and ouled. (2) Adding the following subsection thereto: (8a) "CANOPY" means- a unenclosed structure designed and located in a manner so as to provideshelter and protection over a pump island or group of pump islands (3) Adding the foilowing subsection thereto: (24a) "1GAS BAR" means a building or structure or a group of buildings of structures designed and located in a manner se, as to facilitate the the dispensing of motor vehicle fuel and other relatcd products and shaîl not include service bays or other facilities for the repairing of automobiles or the changing of oit or the greasing of motor vehicles. (4) Adding the following subsection thereto: (32a) "KIOSK" means a building or structure having a gross floor area net in exeess of 400 squar 'e feet and used for the housing of recording and supervisory equipment related te the operation of a gas bar, for the storing of preducts kept for salerelating te a gas bar and for providing washroom facilities te be used in conjunction with a gas bar. (5) Deleting subsection (65) tberefrom and sut> stituting the following therefore:- (65) "PUBLIC GARAGE" means a building in which metor vehicles are repaired, main- tained, serviced, or- equipped and where metor vehicle grease and other related products, except motor vehicle fuel, are sold er kept for sale, but doms net include a car wash or an automobile sales establishment. (6) Adding the follewing subsection thereto: (81a) "1WAITING SPACE" means an area of not less than 160 square feet, exclusive of any aisles or ingress or egresS lanes, having a minimum perpendicular width of 8 feet and a minimum perpendcular length of 20 feet, te be used by motor vehicles awaiting access te a car wash. (7> That Section16of By-law 2585is hereby amendedbY: (1) Deleting front subsection (b) of subsection (1) the words ""an automobile service station". (2) rudpf"ing froni the second, thir andftourth Unme oit ection (b) of subsection (2) the words "automobile service stations", and "and the portion of a Non-Residentia use with pump "sln& for retail Of gafline. (3) Delcing frein the first three ines of subec- tion <ci of subsection <2) the words , AUTOMOBI 1,F.ERVICE STATIONS", mm "ANID THE PORTION 0F A NON- RESDENI-i . EWITH PUMP ISLANDS ><) That Section 17 of By-law 2585 is hereby amended by: (1) Deleting from subsection (a) of subsection (1) the werds "an automobile service station or". (2) Deleting from subsection (b) of subsection (1) the words "an automobile service station". (3) Delet4ng from the second, third and feurth line of subsection (b) of subsection (2) the words "automobile service'stations", and "and the portion of a Non-Residential use with puznp islands for retail or gasoline".' (4) Deleting from the first three lines of subsec- tien (c) 'of subsection (2) the words "AUTOMOBILE SERVICE STATIONS", and "AND THE PORTION 0F A NON- RESIDENTIAL USE WITH PUMP ISLANDS FOR RETAIL SALE 0F GASOLINE" (9) That Section 18A of By-law 2585 is hereby amended by deleting from subsection (b) of subsection (1) thereof the followlng words, namely - "an automno- bile service station, or a public garage or a car washing establishment if accessory and incidental to a'new car showroom and dealership establishment" and substituting therefore the following words, iiamely "a public garage". (10) That Schedule "A" te By-law Number 2M85is hereby amended by changing the zone designations te "AS" of the lands s0 marked on Sehedule "A-1" annexecl to this By-law.1 (11) This By-law shaîl come into force on the date it is passed by the Council of the Town of Whitby, subject to the.approval of The Ontario Municipal Board. BY-LAW READ A FIRST SECOND AND THIRD TIME AND FINALLY PASSED THIS 24TH DAY 0F APRIL, A Ù., 1978. Wm. H. Wallace CLîERK-ADMINISTRATOR SCHCflDULE A-I TO BY-LAW W 6"-m7 -J.G. Uartsftore MAYOR Thls Io ScIudule "A- 1 » t. Sy-Iaw N. 68974 pu.d thC'.MOIS of d". Town 0 .,.rI241h, Ak . Alt - 1* ! WHITBY FREE PRESS, WEDNESDAY, MAY 17,1978, PAGE 13 TV series is on, retarded Informational Programs about Services for mentally retarded persons are on your local cable television Channel 10 - May 17 at 6:30 p.m.; May 18 at 4 p.m.; May 31 at 6:30 p.m.; June 1 at 4 p.m.; June 14 at 6:30 p.m.; June 15 at 4 p.m.; J'une 28 at 6:30 pi.;., and June 29 at 4 P.m. Now in living colour the interview program has, in- teresting speakers and slides describing the intensive con- centration and development in the field of mental retar- dation. The programs are hosted by Elizabeth Gomes - Durham Centre for the Developmentally Handicap- ped - 668-7745, ext. 435. DELOITTE, HASKINS & SEILS LIMýITED. Trustes in Bankruptcy Bel canada Building Oshswa Centre, Oshawa Phono 579-8202 F. Alan Lémon, C.A. vkce-prosdont P.O. Box 800. Odme ON l.7Nl DENTURE THfERAPY CLINIC il1i Du. st. W. 668 1M I[00ojf MISTER, LEONARD SportswearfJ 4 DAYS ONLY/fi Wed., Thurs., Fri. & Sat. Tomorrow's tashions today 126,BROCK S' Chargex 668-1266 MON.-SAT.- 9 - 6 WHITB Y Masterc'harge FR1. 9 -9 EXPLANATORY NOTE PURPOSE AND EFFECT 0F BY-LAW NUMBER 689-78 The purpose and effeet of By-Iaw Number 689-78 is: i) to establish within Restricted Area By-law 25M an Automobile Service Station (AS) Zone, a Gasoline Bar (GB) Zone and a Car Wash (CW) Zone and te permit within the particular zone the use of the land and the structure for an automobile service station, a gasoline bar or a car wash; (à i) to establish new provisions relating to set- backs, lot size, parking, landscaping, waiting spaces, etc., for each of the new zonom; (iii) te rezone the sites, the locations of which are shown on Schedule 'A-l' froni a C-3, Central Commercial Zone to an As, Automobile Service Station Zone; and, (iv) te remove automobile service stations and the provisions relatmng te sanie froni the C-2, llighway Commercial Zone, the C-3, Central Commercial Zone, and the MIA, Selet Industrial Zone cf Restricted Ares By-law e.ý e PIONEERBà INT ERIORS Making the legacy of our past part of your 'future. 111 Dunlop St. West, Whitby. 1-668-4231 (Toronto 868-6317) 9 blocks north of 401 on Hwy. 12 Houri: Mon.-Wed. 10-6, Thurs.-Fri. 10-9, Sat. 10-6. 1