The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

T-T 1 ~VFEYÂLI, ~ KI!!OWIRG ES S & L EI1S MIMMUSU fl- L .àIl. $CHOFIELD &Co, MAJ RW.MOVIDf TO IMPORTEIS OF .W-13 LE'SALE AND k 8ti~IBaa'a Tih ERITISCFOTURE C OII F iUNG & CUCI SREETSAI»OINIG aexlSM4fiitdoor Io gry u i& $hopITIHNfANUA HVE N lAN WIJrBYC. . A»»ALINThé: Larffet, th. CbeîaPetý mmd tàii. N 50. WUOLESILE AND LETAIL. EDMD LTIING & ~ ~ sIN CAN4 WEST. i(-ý4 Ulnoottirihiiig v 11Ia4ýe .iO sili Canada N&'t.the sainie ican & Frenichtweel ~ tbirAhes. Teams wilI regutlarliCa bein ony sx « i < o f Port Whitby, oi thue SaintU, &c. -hem 2 wW O 7 y a tei Iln£ UO a4iei>1< ir i oS u o a e inre r1s u g e tand gîve T rade for t e he Te H ? 'otoN»May, 1850," Forpirhtuaii a ti ere1&c, opl 1 -vaniey 0: 0- <>7 to01 I3 aws o'nMy180 fo rtlas %ji ;,qff" ., * raeîoy C tion0- -3 o 3 0 0 O 6 W hi y M a h 26 18 0J S& co',4. S ciedSituzia - - 1O O 6,0 0,9 'in 'hBEOsN %V îî' ig. irinted CalkoS ,ituvidtho 0 o 4 te O O 10 - ""ic"""'es,ïia The'Z .WhiîbyiUtll une, 180 9 110jfl eLanCFnDOW rnM, W Zi A.A555a fit - ttolti flcfpatn rlp * Moai~oevryvauey ~iI - 0 to 0 2 4 w elington teeToronto, jr'y a théCIT4II -Tickinig, Erug4isand-in the immediate vicinity of te Bauik5s" ieL e féui If 'rnrhip \beret{r tra' hotween Ameticaui- - - - 0 800I <jjj<., and ait the SIesrPortet JapdiO9. J. 1B. Warren and Georgte Curé, *Un te .trau, & Toiscan Bonnets 0i3t 0O~LPI at.yie ofGm. Cc; ir Iz& Lo.i is titis day dis- 0Paras<>li12 6- glistu anill M[oIvtti by mittl co,ui. AI! debt <lue ta lte Atmeicat oO1 oO,~i, 8<'-c~ afs~Yuu sf (un w cllT<byeorCur#e, who£ori- tJrbr Illa, asmotetl, 0 -O389 bt> 12 (-6 s tinues the , "W-Sin jth~e NMreplaceÀ WttsfI!sock of Goods iîzually ond in sitet .PI*L és>I0S - .13 ARÉUN, Establishments, andl ah ch" apete$ ttan thé4y.é44 Clr G 10. CU1RItE. arne gooda can bc purchaae i n any oimlilarstore 7 .j, ' RMAL aciMy 1 st,I&185 In Western Canada.20 GL fo~llows-We are deternmi ta selfoRa b - ly putta; on large profits. -0ur o oleIlfrCrl .d d ~K«lJCS oliepulc bt i bsnweMoubavhefnttotonre hae o ai dbt bmae qte SHu * Àyx~r Z hIave absolutl irTcoV4WhW Ader Q54M4tatÇ,_#<,Jow ON RC.ThspicplfihuB are __W11MTY CLO'rf1s, CASSIME S, VESTINGSe AND GDRX ALMYGOODBWh^l VOIR Q5WIGzG0AU>RlARE- COLLARt AND> TRIJNK 1E PR1DMDECT F1IM 1T N I U~ELE. Wihlie cati sell CheQe b mi TIIE I -~~~ than any otiier E&tabli6lflel W]t 619MENTS MADE <PJ ORIER W0V EIRTDES(ClPTION.. by o~r rotfJD onry o ue E b er CT conmtant1 On hand thé, ----- Style and Dirabity i fel artcI~,whch ie~ l eilcha or PARIS, LOND)OXL AND Nà YOUK YAelU10XS REcEWIVED ONTIIjY. confident of gwring il atsht cash or credit. ~Y ~ERT GAUS1IOTHE.MOST .é.PPROVJiJ)STYLE ./WOPTED. pOU àhasers. N. B. PAIITIuG k TIWl3I1NG don'8tà.eB.epin IN HEItADIMA>ECLOIINGDERAIIT,,1E$T WILL JE OIUND Rpiing i»i al its VIon TDi~ 4iii tVcenns black C roth uier - reIt fur-f-lrem un slloe <r lce)on jturiav,~ ntakng ~ l E O A . M n 4t L ten Surn er C ats 4 4i M n lc tflV~ 7 < M ns oeknTrou eeTs, e tl766dtdon s o t oie. ~ coW ecLLg' h a d J nih l.u Jf . 0~ i a n n a lt t Aw eu l C ck ed iane iire 3 " L k atn do 38 49 " Twee D rill-h tb , prl1dol 6 3g ea lA roNti 00 "q of the&NE* Wt 'noii do i14 " Vî0et d o kýtin Dril and Frog d CUp rw a do 113 î " 3aalea Apti d coneigýÎhleaL,6,wp ycuse,îu andWiflu port., " Uusme'i>eCrd 4 du (39 (X(Ionjrcan 4Tee 4 î Casbrneretedo J XNe» i'g , oîîchùug it C O.>Doen R o ao Whl~Obia DiînOl b:< iat oTor 0,hî tA edPROCLM Aeo e %j~ys__ lend y M ont y nwtm. g-g- - - thiilmordéowuahtia oflW hi do 312at îhdo Cloth d lay and Frida,. l>r1e.Sai tti<aity d4 1cmlOns.Jidy <f)ÛD iune'jJt doT tsiiiii e * . t .'Yolo. .prt . Y 00 u:sliî Pesfrch o t30 i0dFi Ctory Colt e n d, fioni d Coltîs om fi»eto ~ 6 ri ~ < dîr 1 h rvne t-i --î * - --rt goi. oil f<>Q(> Pa Wile ilrsol, Lnn 2 nt 1il Whit~l ion, 4 2 s iayRd loint- i pair A d.twheea ondeiua 01T (;rà byI)I t 1101 n cS'cfL : 1 i lWiicd"C o tt oSick ries. 6 la e Bat ud1o ir~s4 G o e b y wîI M ofCUe B ot t "4neu if eret 4ted n 4094 ati lots. 1MeniFrech Slk Ilis Giies I G Ily Whitbyý4nc IstI'Lthis Our 'r itîconrt>, f d ttth naial8o btytRu PorWi< gin ntothe rt aultii. 1 D Y tOOIbelinpraIctENT rTd fLt o :. o n s hip o lifltCC alefl -Y M gi ri;,e lm 1 l-acoyCloufo ,dCiôiYon lrn w6 cfepnitr tte i ne - . 4 1 1 0 0 0 d w 4 1 - at rr 2 I l W i t e C o t t o n , 4 el T i a y * 1 6o p a i rT l K 1 h D t b D ,qkx Te.r500the ow :î r, î. t e pr'lti 's or o 1 ( St E C s O t n D.5 1' i , fasÇ Jlors.0 6 A n dactu rin O O ad cerott e e IP or S a e iws I isad -4, -i« ubst, b v Co ,W ity teA 1gie an acte mUbr off îih ýotliiÉ (Cri< ar and lÇend C Tree% Lace iigeilCî,urdJIFaits Mth<e Fin St'we Boots 23 9 o 26 __ A s thehe Soind fbeerilier, is dsfor ietew rmi.selC d er 'ar e ' w ith a Iuit-sý nicIl<'tinim Io he f, co cern an t,,ce 1 < juî4 , t w& iH c l --idî Auiir4ttc i o It t g çfo r e :-.d fl t c.1 .O h ý '1ç;$fil rgc 4idv ls "i Ci<ihi ud puîuhf g aw & ca.,Uuî t tdtrT111 ,7 ou tja ' =ryMsld oe)( ilio t e 64 cbWa, 110 i n orhe't OOi( h ne - . Jef i tlit <I the Gode- ,lecc ,)attjctoirîngfe IerothSa n xM Pf ethtfr h ?, et ir ~O'. l ii~*i ii t loCnt l'rte fil r, aS ti an TOr MI éther articlesI inFtîes, thei; BohoTgtCnisiigoUf aii;l 1rs îd r 'k C atSlotiu adSakCot h D04Î EST~G ~DLR l"în"iLnti'.fVE!iVss .d ata0uS f vr CnrT&ri 1 e S.x:0 -V _ A toL .ls d Sye O O c W htle yui c n TurC ii( t le Il>r0olIlES$A S ILAr lWl 8g%0idNlfdeW Bîldi nuat1ki, ani i4~ a pia'e ~ is> thecit>s tU II 4> la uter~ul rcdt<' 1 1î. 4ai , (lTuedF om teT havewliy f rnî k îi p t ck a t ei st b is r en ,ii -n o nR band, CIEU-1A li .MtC48cil tret ilnr'ri St Kogre, et oono <tt- -1Iud Il " l fl,,: ia it e n th nh. . T cron o.ofv1 2 t u, I lle~0 3m -6 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ess s._ym- n K ee Tlehr.e1 Scv' 1<<îe iîe ei odEi i , Frec, o& Arti r- - lo -*.,'.-'---- -al'ra-i-i- j .11 . - I.*ii>iv(C o ., min a j A rnellîcalu J ILrldtm n tj oy ' r A N T I L R ,p er i ! an o~ p i g St e~ !~ o~ Shoakleles roetha ei ~s:>, I. (l Lt SI~~ jjii' m Vu:s 12 <3 î~ i : O 'Mo 9SKin~ Steet Tornto - j~ui1f#eOieM#S -ani F eahwlîi lael '%v dl ei'h1ïr a d F rieintfis - w<ci ll-'ay s f'td a l rge a'sortim ent oIl a, of pril in t cf-a ,11svpro qîîa 25 pert f fh e to 10 ie.isoiial)lel, Freu.'î,auni ;tl .- 1UAT RE FSLE I1E, N L TH X , ihwatf(uid etaniiI~ 'ttiierewiI a uttfrîz uai"svsn tat îy ,- - - ------ 7 (lc' > O1AIN iS L K llu c otVsPnaolS e,&. itei * ýij Qrtue rof I= b .îe i>i, Ua1in- fllhiyse Ad i th ir 185 t, 'w l puthm . H sî î. L itiý e' 'e î f Iiiti< t1tii'i Eî "i f.flecbey- ic,.s;j( j»rSiottg a nus TeiS(' %->r('DLA. nd Patuuonatuo - a nîlgtCata'ail tyle SC H00, W~,dç Shiltsc--a'eîg, ,ýiîeyt ai1Ia l, sil, le iil BirirevA . tieCol< ishit-t lrg oriu Q to 1 l~l (a y 1,15au - alE li h, K #frencb0 0 2anti iAnielir ia Ill. tiey kantan 2 0iL - 't tIO PE I! euSi»t1 irerrtù) s kowui do il) Illetpay te Highst No t'cre'h& A TALLOWenLARD,%vh'îiclt tea d lie pO1 llab The laperdryeFrenc ,&OsA mer- 'A » >mA..E nd Stock!t! Ii .t~. va:... ni fimokhn antI.> fO'Cil Hexry Xfd). .1. Fr i oe od 1iene aruadieîn, En tish 'lite a1~ ~ ~ ~ ~ ~~~iii CrOmi» Arielcn air lueI.eeb îld dlt ae -JpIIJ~'.L . ~ 4~~ ILL lu andi (