The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

maple leaf dairy ice cream bricks reg 25c 2 for 39c sept 141516 only ph 165w every 10th customer v bringing cleaning in store will receive free cleaning september 14 15 16 onlv cleaners phone 1161 special value bakers dozen buy 12 get 1 free this week only stouffville bakery main st ph 1s9wi smith radio electronic service new 1961 tvs reduced 100 55g 00 phillips sparton ge phone 32 lcn keepings barber shop when in town visit our modern uptodate shop 2 fully government registered barbers in attendance to give you better faster service 153 main st west of tracks to be given away ai sept 16 v table of gifts to be drawn at 11 am remaining vz to be drawn at 3 pm super value on used cars to super value stores in le music gifts prizes are yours to enjoy why you should take thi family big saatngs for you all this week over 50 retailers and service stores participating in the week j t long celebration check the ads inside and save more money than you pay discounts up to 70 off look for the super value store in the window imm gia fa p ci with music balloonarama free prizes and gifts etc etc make it a family outing in stouffvillc this week and save free ice cream for kids sept 15th 16th grand prize draw rd entry coupons at your super value store winner will receive weekend in new york for two including air fare hotel meals and entertain ment or equivalent in cash money you must be present to win get entry tickets at super value stores hilarious colorful e hear see special tabloid 11 pages of bargain exceptional values on every page i save now in zany fun and frolic free lollipops for kids two drawings fjm el gipts donated by vour super value stores 1st draw sat sept 16 11 am 2nd draw- sat sept 16 430 pm 1957 buick or hardtop automatic radio spar metallic only 99500 1956 pontiac 2donr station wagon motor and trans mission overhauled yellow only 99500 cadieux studio developing gjpihillk bring your rft j film in to be vvva processed and bcipm get 1 black white film free sept 141516 onlv free sept 141516 only lubrication with purchase of 400 gas at stations convenience midtown garage phone 170w aida cleaners free 1 skirt or 1 pair of trousers dry cleaned and and pressed with each order of a suit or dress sept 141516 only cash and carry only patronize the cleaners with an investment in the community phone 343 compliments of smith jewelers a free baby spoon to all newborn babies listed in the stouffville tribune phone 83wl watch for the grand opening of erle lehmans shoe store brake exhaust system and alignment check during month of september motors two locations corner 9th main phone 372 main street at tracks phone 499 i